Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 2nd Session   (October 12, 1999 - October 22, 2000)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Casson, Rick (Ref.--Lethbridge; CA--Lethbridge as of March 27,2000)

Castonguay, Claude see Health care system--Quebec, Inefficient; Quebec separation/sovereignty--Referendum, Process, Legislation

Castro, Fidel see Quebec separation/sovereignty--Referendum, 50% plus one, Cuba

Catching Tomorrow's Wave see Atlantic provinces--Liberal Party Atlantic caucus report

Catterall, Marlene (Lib.--Ottawa West--Nepean)

    >>All Saints' Anglican Church, S.O. 31, 7753(111:1115)
    >>Blais, Raoul Stuart, S.O. 31, 5581(77:1410)
    >>Breast cancer, petition, 4882(67:1515)
    >>Budget 2000, M. for approval (Martin, Paul), 5241-3(72:1310-25), 5247(72:1350)
    >>Budget surplus, 5241(72:1310), 5247(72:1350)
    >>Canada, 5242(72:1320)
    >>Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2), 2122(34:1200), 2257(36:1135), 3861(54:1520), 3864-5(54:1540-50)
    >>Canada Foundation for Innovation, 5242(72:1315)
    >>Canada Health and Social Transfer (CHST), 5247(72:1350)
    >>Canadian Institutes of Health Research (Bill C-13), 5126(70:1235)
    >>Canadian Museum of Civilization, petition, 1502(24:1210)
    >>Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act (Bill C-11), 7390(106:1040)
    >>Capital gains tax, 5242(72:1315)
    >>Child poverty, petition, 4244(61:1025)
    >>Children, 5988-9(83:1600-5)
    >>China, petition, 1502(24:1210)
    >>Citizenship of Canada Act (Bill C-16), 6678(95:1100-5)
    >>Common law relationships, 5898(82:1515), 5987(83:1555)
    >>Corporate income tax, 5241-2(72:1315)
    >>Defence Production Act (amdt.)(Bill S-25), 9174(130:1625)
    >>Discrimination, 5993(83:1635)
    >>Elections, 3864-6(54:1540-50)
    >>Endangered species, 5242-3(72:1315-25)
    >>Energy, 5242(72:1315)
    >>Environment, 5242(72:1315)
    >>Environment and Sustainable Development Standing Committee, 6915(98:1710)
    >>Family, 5898(82:1515), 5987(83:1555)
    >>Francophones outside Quebec, S.O. 31, 1179-80(19:1110)
    >>Gays and lesbians, 5898(82:1520)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 5242(72:1315)
    >>Health care system, 5242-3(72:1315-20)
    >>Homosexuals/homosexuality, 5898(82:1520)
    >>Hospitals, S.O. 31, 7395(106:1105)
    >>Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, M. (Grey), 6886(98:1330)
    >>Human Resources Development Department
    >>>Ms. on supply
    >>>>(Ablonczy), 7540(108:1300)
    >>>>(Manning), 3279(44:1710)
    >>Income tax, 5241-2(72:1310-5)
    >>Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25), 6913(98:1700), 6915(98:1710)
    >>Interparliamentary delegations, 3040(41:1045)
    >>Legislation, 5988(83:1600)
    >>Library of Parliament Standing Joint Committee, 3041(41:1045)
    >>Marriage, 5898(82:1515), 5985(83:1535), 5987-8(83:1555-605)
    >>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 3539(49:1115), 5898-9(82:1515-25), 5985(83:1535), 5987-9(83:1555-605), 5993(83:1635)
    >>Municipal Grants Act (amdt.)(Bill C-10), 1343-4(21:1600)
    >>National Capital Institute of Technology, 5242(72:1315)
    >>>S.O. 31, 5194(71:1110)
    >>Nortel Networks Corporation, S.O. 31, 6497(92:1410)
    >>Pay equity, o.q., 6762(96:1140)
    >>Pensions, 5987-8(83:1555)
    >>Political parties, 3866(54:1545)
    >>Postal workers, petition, 4882(67:1515)
    >>Procedure
    >>>Bills, Government, 2527(36:4500), 9122(130:1100), 9174(130:1625)
    >>>Bills, Private Members' Public, 7418(106:1320), 7422(106:1350)
    >>>Clock, 1166(18:1845)
    >>>Committees, Parliamentary, 3042(41:1055), 6915(98:1710)
    >>>>M., 6605(93:1700)
    >>>Debate, 2519(36:4400)
    >>>Divisions, recorded, 5131(70:1310), 6678(95:1045), 6729(95:1730), 7119(102:1200), 7418(106:1320), 7422(106:1350), 8740(123:1555)
    >>>>M., 7084(101:1030)
    >>>Language, inappropriate/improper, 7540(108:1300)
    >>>Members' remarks, 6886(98:1330), 6913(98:1700)
    >>>Oral Question Period, 3605(50:1515)
    >>>Private Members' Business, 8776(124:1115)
    >>>Private Members' motions, 8775(124:1115)
    >>>Question and comment period, 1343(21:1600)
    >>>Routine Proceedings, 6915(98:1710)
    >>>Sittings of the House, 2445(36:3505), 7119(102:1155)
    >>>Speeches, 3539(49:1115)
    >>Procedure and House Affairs Standing Committee, 2122(34:1200), 4825(66:1205), 9026(128:1205)
    >>>Ms., 4825(66:1205), 9026(128:1210)
    >>Research and development, 5242(72:1315)
    >>Rotary Club of West Ottawa, S.O. 31, 1751(28:1410-5)
    >>Same-sex couples, 5898-9(82:1520-5), 5987-8(83:1555-600), 5993(83:1635)
    >>Scholarships and bursaries, 5242(72:1315)
    >>Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) Awareness Month, S.O. 31, 9012(128:1055)
    >>Sustainable Development Technology Fund, 5242(72:1315)
    >>Taylor, Alice, S.O. 31, 608(10:1410)
    >>Transfer payments to provinces, 5242(72:1315)
    >>Western Canada Telephone Company Incorporation Act Repeal Act (Bill S-26), 9122(130:1100)
    >>World March of Women, M. on supply (Duceppe), 9110-1(129:1805-10)

Cattle

    >>Botulism outbreak, New Brunswick, public health danger, o.q., 1950(31:1450)
    >>Exports
    >>>Dumping, definition, change, producers request, 3031-2(40:1830-5)
    >>>>o.q., 1495-6(24:1135-40)
    >>>United States dumping allegation against Canada, unfair subsidization, 289-90(5:1645-50)
    >>Holstein-Friesian, genetically breeding, 6297(88:1550)
    >>Producers, trade dispute with United States, discrimination tariff, 602(10:1335)
    >>>o.q., 206(4:1140)
    >>Producing, environmental needs, 7807(112:1340)
    >>Red meat, receipts, increase, 625(10:1550)
    >>See also Food--Genetically engineered/modified

Cauchon, Hon. Martin (Lib.--Outremont; Minister of National Revenue and Secretary of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec))

CAW-Canada

    >>Hargrove, Buzz, President see Airlines--Crisis, CAW-Canada President

CBC see Canadian Broadcasting Corporation (CBC)

CCF see Co-operative Commonwealth Federation (CCF)

CCGS J.E. Bernier see Search and rescue--Canadian Coast Guard role

CCGS Sir Humphrey Gilbert see Search and rescue--Canadian Coast Guard role

CCRAP see Canadian Conservative Reform Alliance Party (CCRAP)

CCTB see Canada Child Tax Benefit (CCTB)

Cece, Rose see Penitentiary inmates--Police killers

CELA see Canadian Environmental Law Association (CELA)

Celanese AG

    >>Drummondville, Que. textile plant closure, older workers, impact, etc.
    >>>Employment insurance, ineligibility, 5240(72:1305), 9277(132:1235)
    >>>o.q., 4823-4(66:1155-1200), 5478(75:1445)
    >>>Poem, S.O. 31, 5470(75:1405)

Cell phones see Penitentiary inmates--Criminal activities

Cemeteries

    >>Burial plots, Goods and Services Tax (GST), revisions, 6559(93:1155)

Census

    >>1906, records closed, restriction lifted, requesting
    >>>o.q., 1188(19:1150)
    >>>Transfer of records to national archivist of Canada, proposal, 1191(19:1205)
    >>>See also Census--Post 1901 records
    >>1911
    >>>Records closed, restriction lifted, requesting
    >>>>o.q., 2120-1(34:1155)
    >>>>Petition, 7824(112:1510)
    >>>Records, releasing in 2003, M. (Kenney), 4309-17(61:1805-905), 5863-71(82:1105-200), 8443-9(118:1825-910), as amended, agreed to, on division, 8709(122:1850)
    >>>>Amdt. (Harb), 8444(118:1840), agreed to, on recorded division, 8708-9(122:1835-50)
    >>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 4317(61:1905), 5871(82:1200)
    >>>See also Census--Post 1901 records
    >>Confidentiality of information, sharing with other departments, 5489(75:1605)
    >>Ethnicity question, eliminating, 5623(78:1005)
    >>Government social agenda, relationship, 5490(75:1610)
    >>Post 1901 records, releasing, 7407(106:1205-10)
    >>>Petitions, 6674-5(95:1045), 7630(109:1515)
    >>>See also Statistics Act and the National Archives of Canada Act (amdt.--census records)(Bill C-484)

Centraide Outaouais see National Volunteer Week

Central Canada

Central Seven Association see Human Resources Development Department--Government grants and contributions, Durham constituency

Centre agronomique de Sainte-Croix symposium see Food--Genetically engineered/modified

Century of Service Parade see Canadian Armed Forces

CEO Summit see Business Council on National Issues (BCNI)

Cercle des Phénix de l'environnement et du développement durable see Environment--Lincoln role

Certified General Accountants Association of Canada (CGA-Canada) see Budget 2000

CF-18 aircraft see Defence equipment--Aircraft; Kosovo--Serbian-ethnic Albanian conflict, NATO

CFB Cold Lake see Canadian Armed Forces--Health, Tuberculosis incidents

CFB Cornwallis see Canadian Armed Forces--Bases and camps

CFB Edmonton see Canadian Armed Forces--Bases and camps, Namao air base

CFB Petawawa see Canadian Armed Forces--Bases and camps

CFB Shilo see Canadian Armed Forces--Bases and camps

CFB Suffield see Chemical weapons

CGA-Canada see Certified General Accountants Association of Canada (CGA-Canada)

Chairman and Deputy Chairman, rulings and statements

    >>Bills, Government, amendment, Royal Recommendation missing, not receivable, 9288(132:1350)
    >>Members' remarks, relevancy to debate, 7979-80(113:2010-5), 9287(132:1345)
    >>Speeches, Minister filibustering, 7982(113:2030)

Chalk River, Ont. see Atomic Energy of Canada Limited (AECL)--Decommissioning costs; Canadian Neutron Facility; Nuclear energy--Canadian role----CANDU reactors, MOX fuels use, Testing

Challenge of Change: A Study of Cost Recovery see Finance Standing Committee--Reports, Ninth

Chamberlain, Brenda (Lib.--Guelph--Wellington)

    >>Automobiles/motor vehicles, 5005-6(69:1505)
    >>Budget 2000, M. for approval (Martin, Paul), 4235-8(60:1750-805)
    >>Budget deficit, 169(3:1620), 4236(60:1750)
    >>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 170(3:1630), 4237(60:1755)
    >>Canada Foundation for Innovation, 4236(60:1755)
    >>Canada Health and Social Transfer (CHST), 4236-7(60:1750-800)
    >>Canadian flag, 5005(69:1505)
    >>Constitution, petition, 401(7:1525)
    >>Corporate income tax, 4236(60:1755)
    >>Disabled and handicapped persons, 4237(60:1755)
    >>Education, post-secondary, 4236(60:1755)
    >>Environment, 170-1(3:1630), 4237(60:1755)
    >>Festivals, S.O. 31, 2949(39:1410), 7616(109:1405)
    >>Genome Canada, 4236(60:1755)
    >>Guelph--Wellington constituency, S.O. 31, 6576(93:1400)
    >>Health care system, 170(3:1625-30), 4236-7(60:1750-800)
    >>Income tax, 4236-7(60:1755-800)
    >>Infrastructure program, 4237(60:1800)
    >>Liberal government (Chrétien), 171(3:1635)
    >>Millennium scholarship fund, 4236(60:1755)
    >>Motor Vehicle Safety Act (amdt.--ignition security switches)(Bill C-452), 5005-6(69:1505)
    >>Munsch, Robert, S.O. 31, 3252(44:1410)
    >>National unity, S.O. 31, 3594(50:1405)
    >>Oath of Allegiance to the Flag of Canada Act (Bill C-451), 5005(69:1505), 6353-5(89:1730-5), 6358-9(89:1800-5)
    >>Ontario, 4236(60:1750)
    >>Quebec separation/sovereignty, 171(3:1635)
    >>Registered retirement savings plans (RESPs), 4236(60:1755)
    >>Research and development, 170(3:1625), 4236(60:1755)
    >>Scholarships and bursaries, 4236(60:1755)
    >>Social programs, 4237-8(60:1805)
    >>Taxation, 169(3:1625)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Limoges), 169-71(3:1620-35)
    >>University of Guelph, S.O. 31, 1325(21:1410)
    >>Youth Criminal Justice Act (Bill C-3), 1428-9(23:1235-45)

Champagne, Gilles see Earth Canada--Export Development Corporation alleged $10 million line of credit

Champlain see de Champlain, Samuel

Champlain Bridge see Highways and roads--Quebec, Montreal, Que. area bridges

Champlain Discovery School

    >>Pembroke, Ont., student visitor centre, Samuel de Champlain, explorer, cartographer, inspiration, S.O. 31, 6754(96:1100)

Chan, Hon. Raymond (Lib.--Richmond; Secretary of State (Asia-Pacific))

    >>Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2), 2247-9(36:1025-40), 2257(36:1140)
    >>Crimes Against Humanity Act (Bill C-19), 7898-900(113:1100-15)
    >>East Timor, o.q., 747(12:1450), 1451(23:1455)
    >>National Defence Act (amdt.--non-deployment of persons under the age of eighteen years to theatres of hostilities)(Bill S-18), 8064(114:1950), 8071(114:2040)
    >>Vietnam, o.q., 8607(121:1450)

Chandler, Que. see Gaspé--Economic conditions; Rail transportation/railways--Quebec

Chanukkah see Hanukkah

"Chapeau les filles" see Marchessault, Hélène--Bursary recipient

Charbonneau, Yvon (Lib.--Anjou--Rivière-des-Prairies; Parliamentary Secretary to Minister of Health)

    >>Airports, 7886-7(112:2220)
    >>Amyotrophic Lateral Sclerosis, S.O. 31, 7809(112:1400)
    >>Arthritis Month, S.O. 31, 8597(121:1355)
    >>Arts and culture, S.O. 31, 4082(58:1405)
    >>Blood, 7182(102:1720)
    >>Bouez, Farès, S.O. 31, 2167(35:1400)
    >>Canada-France Parliamentary Day, S.O. 31, 6625(94:1405)
    >>Canadian Institutes of Health Research, o.q., 557(9:1150)
    >>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 3978-80(56:1335-45), 5121-3(70:1200-10), 5324-9(73:1015-45), 5336(73:1135)
    >>Cancer, S.O. 31, 5578(77:1355)
    >>Children, o.q., 4345(62:1145)
    >>Community Care Worker Week, S.O. 31, 147-8(3:1410)
    >>Criminal Code (amdt.--prohibit coercion in medical procedures that offend a person's religion or belief that human life is inviolable)(Bill C-207), 1473-4(23:1730-40)
    >>Diabetes, o.q., 1496(24:1140)
    >>Drug/substance abuse, 7180-1(012:1915-20)
    >>Drugs and pharmaceuticals, 3524-5(48:2015-20), 8763(123:1835), 8928(126:2005)
    >>>o.q., 7399-400(106:1130)
    >>Energy, S.O. 31, 3364-5(46:1405)
    >>Environment, S.O. 31, 7924(113:1405)
    >>Epidermolysis Bullosa, 3629-30(50:1845)
    >>Food, 1478(23:1800-5)
    >>Francophones outside Quebec, S.O. 31, 5779(80:1355)
    >>French language, S.O. 31, 1442(23:1410), 5705(79:1400)
    >>Health, o.q., 2120(34:1150)
    >>Health awareness, S.O. 31, 1368(22:1405)
    >>Health care system, 8928(126:2000-5), 9242(131:1735)
    >>>Ms. on supply
    >>>>(McDonough), 4263-4(61:1235-40)
    >>>>(Mills, B.), 8092-3(115:1100-5), 8098-9(115:1140)
    >>>o.q., 1500(24:1200), 4347(62:1155), 5522(76:1125), 5524(76:1135), 6405(90:1445), 8809(124:1440), 8858(126:1455)
    >>Health research, o.q., 206-7(4:1140), 3727(52:1140)
    >>Hepatitis C, 7181-2(102:1720)
    >>Immigration/immigrants, o.q., 8498(119:1455)
    >>International Year for the Culture of Peace, S.O. 31, 2945-6(39:1355), 9289(132:1400)
    >>Internet/information highway, o.q., 1810(29:1155)
    >>Interparliamentary delegations, 3040(41:1045), 6545(93:1010)
    >>Journée internationale de la Francophonie, 4868(67:1400)
    >>Lebanon, S.O. 31, 1550(25:1405)
    >>Leukemia Awareness Month, M. (Bennett), 3402-3(46:1845-50)
    >>Marijuana, o.q., 555(9:1140)
    >>Mental Health Week, S.O. 31, 6200(87:1400)
    >>Middle East, S.O. 31, 6282(88:1410-5)
    >>Millennium scholarship fund, S.O. 31, 1123(18:1405)
    >>National Cancer Survivors' Day, S.O. 31, 7393(106:1100)
    >>National Child Day, S.O. 31, 1488-9(24:1105)
    >>National Seniors Month, S.O. 31, 7615(109:1400)
    >>Natural Sciences and Engineering Research Council, S.O. 31, 1799(29:1100)
    >>Organ Donation Act (Bill C-227), 1362-3(21:1820)
    >>Pépin, Marcel, S.O. 31, 4695(64:1400)
    >>Pesticides, o.q., 2119(34:1145)
    >>Procedure, Members' remarks, 3697(51:1705)
    >>Quebec separation/sovereignty
    >>>M. on supply (Duceppe), 3696-8(51:1705-10)
    >>>S.O. 31, 917(15:1400), 3678(53:1405)
    >>Red Cross, S.O. 31, 6494(92:1355-400)
    >>Reference see Quebec--Liberal Members of Parliament
    >>Research and development, 5328(73:1040)
    >>Senior citizens, S.O. 31, 2059(33:1400)
    >>Supreme Court of Canada, S.O. 31, 200(4:1110)
    >>Tobacco products, 7885-6(112:2215-20)
    >>>o.q., 1051(17:1450), 1810-1(29:1155)
    >>>S.O. 31, 1242-3(20:1405)
    >>UNESCO Institute for Statistics, S.O. 31, 7355-6(105:1355)
    >>Violence/violent offences, S.O. 31, 2108(34:1055)
    >>World Tuberculosis Day, S.O. 31, 5191(71:1100)

Charest, Hon. Jean see Quebec; Quebec separation/sovereignty--Referendum, 50% plus one--Referendum, Process

Charitable and non-profit organizations

    >>Accountability, transparency, 5277(72:1645), 5680-1(78:1620-5), 8282-3(116:1850), 8319(116:2310)
    >>Accounting methods, altering, 6554(93:1120), 7837(112:1630)
    >>Bottle recycling, Goods and Services Tax (GST), changes, 6568(93:1300)
    >>Disabled individuals, helping, employing, Goods and Services Tax (GST), Harmonized Sales Tax (HST) exemption/rebates, 6554(93:1115-20), 6568(93:1300), 7837(112:1630)
    >>Funds, raised, tax rebates, 6559(93:1200)
    >>Income tax provisions
    >>>Capital gains tax
    >>>>Donations of securities, eliminating, o.q., 2284(36:1430)
    >>>>Inclusion rate for donations of appreciable property, lowering, 3056(41:1205)
    >>>Charitable status, removing if making political donations or endorsements, 964(16:1010)
    >>>>See also Income Tax Act (amdt.--political activities by charities receiving public funds)(Bill C-293);
    >>>Community associations, rural Saskatchewan, Canada Customs and Revenue Agency measures, S.O. 31, 2747(38:1355-400)
    >>>Exemption for donations, o.q., 2284(36:1430)
    >>>Information provided to Canada Customs and Revenue Agency, making public on Internet, 5277(72:1645)
    >>>Tax credit for donations, treating same as political parties, 5935-6(83:1005)
    >>>>Petitions, 4115(59:1010), 7151(102:1520), 8078-9(115:0925-30)
    >>>>See also Income Tax Act (amdt.--percentage of gifts that may be deducted from tax)(Bill C-474)
    >>Organized crime involvement, 8319-20(116:2310)
    >>>See also David Suzuki Foundation
    >>See also Internet/information highway--Personal information; Political parties--Donations/contributions/financing, Ineligible organizations; Social programs; Terrorism/terrorists--Activities; Voluntary organizations

Charlesbourg constituency

    >>Description, 6550(93:1045-50)
    >>Name, changing to Charlesbourg--Jacques-Cartier constituency, 5006(69:1510), 6550-1(93:1050)
    >>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-455); Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-473)

Charlevoix constituency see Employment insurance economic regions--Seasonal work regions, Manicouagan constituency

Charlo, N.B. see Airports

Charlottetown Accord

    >>Referendum, democratic, 8783(124:1155)
    >>See also Constitutional reform; Nisga'a Final Agreement--Aboriginal self-government; Quebec separation/sovereignty--Referendum, 50% plus one

Charlottetown, P.E.I.

    >>Christmas lights, Atlantic Canada Opportunities Agency funding, o.q., 2287-8(36:1445)

Charter airlines see Airlines

Charter of Rights and Freedoms see Canadian Charter of Rights and Freedoms

Chartrand et Simonne see Arts and culture

Chatelaine magazine see Aristocrat, Rima

Chatters, Dave (Ref.--Athabasca; CA--Athabasca as of March 27,2000)

Chechnya

    >>1944 deportations, 450,000 persons, anniversary, international silence, S.O. 31, 3984(56:1410)
    >>Independence movement from Russian Federation, armed conflict
    >>>Civilian casualties/displacement, need for negotiated settlement, Canada position
    >>>>o.q., 1133(18:1455-1500), 3602(50:1455)
    >>>>S.O. 31, 1488(24:1100-5), 1800(29:1105)
    >>>Grozny, Russian Federation army threat to level, civilians advised to flee, Canada position, o.q., 2286(36:1435-40)
    >>>Russian Federation military action
    >>>>International Monetary Fund loans, financing, withdrawing support, o.q., 2116(34:1130), 2286(36:1435)
    >>>>Petitions, 6340(89:1510), 9223(131:1515)
    >>>>War crime, crimes against humanity, etc., S.O. 31, 2280(36:1405-10)

Chemainus, B.C. see Tourism industry

Chemical Pesticides Use For Non-Essential Purposes Prohibition Act (Bill C-388)--Jennings

    >>First reading, 1998(32:1515)
    >>See also Pesticides--Cosmetic use

Chemical weapons

    >>Mustard gas, medical and technical countermeasures, trials, 2,000 Canadian soldiers human guinea pigs, weapons proving ground, CFB Suffield, tributes, S.O. 31, 7089(101:1100-5)

Chen Shui-bian see Taiwan--Presidential elections

Chernobyl, Ukraine see Nuclear energy

Chevalier de l'Orde de la Pléiade see Duceppe--References

Chiapas see Mexico

Chiasson, Herménégilde see National Poetry Month

Chicken see Poultry industry

Chicoutimi constituency

    >>Renaming Chicoutimi--Le Fjord constituency, 2245(36:1005)
    >>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-397); Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-473)

Chief Electoral Officer see Elections--By-elections, November 15, 1999--Campaign expenses, Limits--Elections Canada--Returning Officers; Elections Canada

Chiefs of Canada see Indian bands/reserves

Child

    >>Definition see Children--Definition

Child abduction

    >>Criminal offences, age limit, raising to 16 years of age, 3249(47:1215)
    >>>See also Criminal Code (amdt.--abduction)(Bill C-427)

Child abuse

    >>Murder, unidentified dismembered body, Colonel Samuel Smith Park, Etobicoke--Lakeshore constituency, S.O. 31, 2987(40:1400)
    >>See also Cape Breton Development Corporation (DEVCO)--Privatization, Workers; Child sexual abuse/assault/exploitation

Child care

    >>Accessibility, 9091(129:1555-1600)
    >>>British Columbia, Manitoba, New Democratic Party governments, initiatives, government adopting, o.q., 7625(109:1445)
    >>>Quebec model, five dollars a day, 9091-2(129:1600-5)
    >>Income tax deduction for expenses, 3108(41:1755)
    >>>$3000 per child, Canadian Alliance position, 5281(72:1720)
    >>>Disabled and handicapped children, increasing maximum from $7,000 to $10,000, Budget 2000 measure, 4107(58:1655)
    >>>Quebec inequity
    >>>>Budget 2000, relationship, 4131(59:1145), 4173(59:1610)
    >>>>o.q., 6766(96:1155)
    >>>Tax credit, converting to, 6113(85:1625)
    >>>See also Caregivers--Income tax deduction
    >>National program, 150,000 spaces promised, 140-1(3:1325), 5601(77:1605), 5615(77:1800), 5943(83:1050), 7825(112:1515), 9240(131:1715), 9257(132:1015), 9261(132:1040)
    >>>Budget 2000 omission, 5266(72:1530)
    >>>Government commitment, 382-3(7:1900-5), 3298(44:1950-5)
    >>>>o.q., 1683(27:1455), 5409(74:1500), 8805(124:1420)
    >>>Liberal Party 1993 election promise, 5288(72:1810), 7847(112:1735), 9068(129:1355), 9132(130:1205)
    >>>Petition, 8032(114:1550)
    >>>Provincial governments rejecting, 3299(44:1955), 5235(72:1230)
    >>>>o.q., 155(3:1450-5), 1000(16:1425)
    >>>Throne Speech omission, o.q., 155(3:1450-5)
    >>Parents providing
    >>>Importance, 9097(129:1640)
    >>>Income splitting, tax benefits, Canada Pension Plan (CPP) benefits, RRSP eligibility, 304(6:1010), 6113(85:1625)
    >>>>See also Income Tax Act and Canada Pension Plan Act (amdt.--transfer of income to spouse)(Bill C-248)
    >>>Income tax discrimination, 5600(77:1600), 5615(77:1800), 5991(83:1620), 8944(127:1145-50)
    >>>>o.q., 207(4:1140)
    >>>>Petitions, 306(6:1020), 1058(17:1535), 1875(30:1515)
    >>>Income tax measure, Budget 2000 Mini Budget measure, 9264(132:1055)
    >>>Quebec, federal government allowance, Parti Québécois government (Bouchard), withholding, S.O. 31, 4336(62:1100)
    >>System, funding
    >>>Federal-provincial health care agreement, Sept. 11/2000, impact, 9100(129:1700)
    >>>Inadequate, undervalued work, report, o.q., 8681(122:1450)

Child custody

    >>And access, Special Joint Committee of Child Custody and Access Arrangements (1st Sess. 36th Parl.), recommendations
    >>>Government ignoring, putting on shelf, 3544(49:1145), 5600(77:1605), 9144(130:1330)
    >>>Grandparents' rights, 1815(29:1220), 5600(77:1605)
    >>>>Petitions, 5104(70:1015), 5529(76:1205), 6507(92:1500), 7184(103:1010), 7765(111:1210), 7823(112:1505)
    >>>>See also Divorce Act (amdt.--right of spouses' parents to access to or custody of child)(Bill C-367)
    >>>Implementation, petition, 2000(32:1520)
    >>Joint custody
    >>>Automatic, unless evidence exists that it is not in the best interest of the child, 1085-6(18:1005)
    >>>>See also Divorce Act (amdt.--joint custody)(Bill C-304)
    >>>Special Joint Committee on Child Custody and Access Arrangements (1st Sess., 36th Parl.) report, recommendations, implementation delay, 1085-6(18:1005)
    >>On going access by both parents following separation or divorce, petition, 1563(25:1505)
    >>Shared parenting, establishing, principles of equality between and among parents, petition, 1382(22:1520), 2181(35:1515)

Child Custody and Access Arrangements Special Joint Committee (1st. Sess., 36th Parl.) see Child custody--And access--Joint custody; Divorce Act--Amending

Child Development Centre see Okanagan Similkameen Neurological Society

Child labour

    >>Canadian corporations, policies, lack, 3947(55:1555)
    >>International Labour Organization
    >>>Convention on the Worst Forms of Child Labour, Canadian ratification, o.q., 1759(28:1450), 7761-2(111:1155)
    >>>Conventions 87, 138, Canada yet to ratify, 1433(23:1310)
    >>World Trade Organization Seattle WA meeting discussing, S.O. 31, 2061-2(33:1410)
    >>See also Banks and financial institutions--China

Child pornography

Child poverty

Child prostitution see Prostitution

Child safety see Children

Child sexual abuse/assault/exploitation

    >>Age of consent,
    >>>16 years, increasing, 112(3:1020), 938-9(15:1600), 1406(22:1755), 2091-100(33:1730-825)
    >>>>Petitions, 965(16:1020), 4243(61:1025), 9256(132:1010)
    >>>>Throne Speech omission, 1406(22:1755)
    >>>>See also Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-209); Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-291)
    >>18 years, increasing, petitions, 6153-4(86:1215), 8077(115:0925)
    >>Sentences, petition, 940(15:1605), 2704(37:1210), 3431(47:1230), 7464(107:1515)
    >>Sex offenders/pedophiles
    >>>Child pornography, possession, link, 3322(45:1650)
    >>>Contact with children, restrictions, judicial powers, 278(5:1525)
    >>>>Reform Party, measures, 2106(34:1020)
    >>>>See also Criminal Code (amdt.--Order of prohibition)(Bill C-242)
    >>>Dangerous offender designation, extending to include, petition, 3633(51:1010)
    >>>Dawson, Christopher, dangerous offender, applying for and receiving Canadian passport while incarcerated in federal penitentiary, o.q., 8727(123:1440-5)
    >>>National registry, establishing, 5962(83:1325)
    >>>>Petition, 4915(68:1015), 5752(80:1010)
    >>>Parole, 5600-1(77:1605)
    >>>Screening/flagging system, legislation
    >>>>All parties, support, 3501(48:1630), 3503(48:1645), 3504-5(48:1655-700)
    >>>>Bloc Québécois, position, 3446(47:1325), 3502(48:1635-40)
    >>>>Canadian Police Information Centre system (CPIC), offenders' records database, pardons excluded with exception of convicted sex offenders applying for employment with children, 3320-1(45:1640-5), 3324(45:1700), 3325-7(45:1710-25), 3502-4(48:1640-50)
    >>>>Children, vulnerable persons, definition, incorporating into legislation, 3321(45:1640), 3326-7(45:1720-5), 3502(48:1635), 3503(48:1645)
    >>>>Criminal Records Act (amdt.)(Bill C-69)(1st Sess., 36th Parl.), 192(4:1020), 3323(45:1655-700), 3501(48:1630)
    >>>>Pardons, receiving, stricter guidelines, 3322(45:1650), 3325-6(45:1715-20)
    >>>>Purpose, 3322(45:1650), 3324(45:1710), 3501-2(48:1635-40), 3504(48:1655)
    >>>>Reoffending, strong chance, 3322(45:1645-50), 3327(45:1725-30), 3502(48:1640)
    >>>>Sexual offences, list, incorporating into legislation, 3321(45:1640), 3322(45:1650), 3327(45:1725), 3503-4(48:1645-50)
    >>>>See also Criminal Records Act (amdt.)(Bill C-7)
    >>>Second offence, conviction, prevention of release from lawful custody, legislation, petition, 5752(80:1010)
    >>>See also Sentences (convicted criminals)--Appeals
    >>See also Pedophilia

Child soldiers see Children--Armed conflicts

Child support payments

    >>Age of majority children, post-secondary education costs, court authority to make order to pay all or portion, 5506-7(75:1820-5)
    >>>Eliminating, 784(13:1010)
    >>>>See also Divorce Act (amdt.--child of the marriage)(Bill C-281)
    >>>o.q., 3857(54:1455)
    >>Guidelines, amending, petition, 1088(18:1015)
    >>Payer, tax disadvantage, unfair, S.O. 31, 5468(75:1355-400)
    >>Twice take-home income, labelled deadbeat dad, Darrin White, suicide, 5601(77:1605)
    >>>S.O. 31, 5516(76:1055-1100), 6576(93:1355)

Child tax deduction see Income tax

Child welfare see Children

Children

    >>Affected by war, international conference, year 2000, 9206(130:2040)
    >>>Canada hosting, 8065(114:1955)
    >>>>o.q., 7144(102:1440), 8245-6(116:1440-5)
    >>>>S.O. 31, 1750(28:1405)
    >>>Follow-up, Canada role, o.q., 6902(98:1455)
    >>Armed conflicts, participating in, child soldiers, banning, 8066(114:2000), 8069-70(114:2025-30), 8071-2(114:2040-5)
    >>>Canada efforts, 8064-6(114:1950-2005)
    >>>>Legislation, 8066-7(114:2010)
    >>>>>o.q., 5001(69:1440)
    >>>>See also National Defence Act (amdt.--non-deployment of persons under the age of eighteen years to theatres of hostilities)(Bill S-18)
    >>>International efforts, 8065(114:1955)
    >>>United Nations Optional Protocol, 8065-6(114:1955-2005), 8070(114:2035), 8072(114:2045)
    >>>See also Canadian Armed Forces--Recruitment
    >>Artistic creativity, government encouraging, 118(3:1055-100), 1069(17:1650)
    >>Budget 2000, children's agenda/budget, 3092(41:1555), 4105(58:1640), 4108(58:1705), 4134(59:1200-5), 4180-1(59:1700), 4227(60:1650), 5266-7(72:1530-5), 5287-8(72:1800-10), 5420-1(74:1610-5)
    >>>S.O. 31, 4030(57:1110), 4279(61:1410-5)
    >>>See also Child care--Income tax deduction for expenses, Disabled and handicapped children; Children--Early childhood development; Income tax--Reduction, Budget 2000 measures
    >>Canadian citizens outside Canada, California state officials taking custody, refusal to return to Canada, Foreign Affair Minister L. Axworthy failure to intervene, S.O. 31, 4763-4(65:1405)
    >>Child safety, suffocation deaths of three children, safety awareness trust fund, establishment, S.O. 31, 6702(95:1400-5)
    >>Child welfare, Quebec jurisdiction, federal encroachment, 5416(74:1540)
    >>Children's agenda, 1261(20:1555)
    >>>Throne Speech, 1232(20:1305)
    >>>See also Children--Budget 2000
    >>Common law relationships vs. traditional marriage families, relational success rate, percentages, 5602(77:1615), 5988-91(83:1600-20)
    >>Community Action Program for Children (CAPC), excellence, 1605(26:1130)
    >>Definition in legislation, conforming with United Nations Convention of the Rights of the Child, 518-9(8:1625-35), 1813-6(29:1205-25), 2122(34:1200)
    >>>See also Bank Act (amdt.--definition of infant)(Bill C-391); Bills of Exchange Act (amdt.--definitions of "infant" and "minor")(Bill C-380); Canada Business Corporations Act (amdt.--definitions of "infant" and "minor")(Bill C-379); Canada Health Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-375); Canada Pension Plan Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-377); Canada Shipping Act (amdt.--definition of "child" and "infant")(Bill C-374); Canada Student Loans Act (amdt.--definition of "full age")(Bill C-373); Canada Transportation Act (amdt.--definition of "adult")(Bill C-366); Canada-United Kingdom Civil and Commercial Judgments Convention Act (amdt.--definition of "infant" in matters originating in Canada)(Bill C-371); Corrections and Conditional Release Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-370); Criminal Code (amdt.--definition of "child")(Bill C-365); Divorce Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-378); Excise Act (amdt.--definition of "adult")(Bill C-369); Excise Tax Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-368); Extradition Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-360); Government Employees Compensation Act (amdt.--definition of "infant")(Bill C-359); Hazardous Products Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-358); Indian Act (amdt.--definition of "infant child")(Bill C-357); Insurance Companies Act (amdt.--definition of "infant")(Bill C-355); Interpretation Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-361); Land Titles Act (amdt.--age of majority and definition of "infant")(Bill C-353); Pension Fund Societies Act (amdt.--definition of "minor child")(Bill C-354); Privacy Act (amdt.--definition of minor)(Bill C-352); Royal Canadian Mounted Police Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-356); Territorial Lands Act (amdt.--definition of "adult")(Bill C-363); Wages Liability Act (amdt.--definition of "adult")(Bill C-351)
    >>Development, two parent (mother/father) families, relationship, 3541(49:1125)
    >>Developmental problems, two parent/single parent families, percentages, 5602(77:1615)
    >>Discipline, parental responsibility, 529(8:1745)
    >>>Corporal punishment, use, parental rights, Criminal Code, section 43
    >>>>Eliminating, 750(12:1510), 9040(128:1340)
    >>>>Retaining
    >>>>>M. (Vellacott), 6311-2(88:1805-905)
    >>>>>>Dropped from Order Paper, 6321(88:1905)
    >>>>>Petitions, 656(11:1025), 1088(18:1015), 1290(21:1020), 1876(30:1520), 2245-6(36:1005-10), 3044-8(41:1100-25), 3146(42:1220), 3634(51:1015), 6028(84:1515)
    >>>>See also Criminal Code (amdt.--protection of children)(Bill C-273)
    >>Early childhood development
    >>>Budget 2000
    >>>>Funding, lack, 5266(72:1530)
    >>>>Statement, 4105(58:1640)
    >>>Federal-provincial initiative, five-year, $2.2 billion expenditure, 8941(127:1125), 9227(131:1535)
    >>>>o.q., 8857(126:1450)
    >>>>S.O. 31, 8490(119:1410)
    >>>Intervention and headstart programs, 530-2(8:1755-1805), 8946(127:1200-5)
    >>>National Children's Agenda, federal-provincial agreement by year 2000, Throne Speech proposal, 2(1:1600), 48-9(2:1715-20), 53(2:1750-5), 1067-9(17:1635-50), 1392(22:1620), 1394-5(22:1630-40), 1401(22:1725), 5269(72:1550), 5288(72:1805)
    >>>>o.q., 2757(38:1450)
    >>>Neurological development, first three years, importance, 4218(60:1550), 9110(129:1805)
    >>>See also Canada Health Care, Early Childhood Development and Other Social Services Funding Act (Bill C-45); Employment insurance--Maternity/parental leave; Employment Insurance Act (amdt.--Parental benefits)(Bill C-204)
    >>Emotional and learning difficulties, 5288(72:1810)
    >>Exploitation, elimination, Canada championing efforts, Throne Speech statement, 6(1:1600), 1759(28:1450)
    >>Family breakup, impact, 5578(77:1355)
    >>Farm income crisis, impact, 637(10:1705)
    >>>o.q., 874(14:1130)
    >>>Throne Speech omission, o.q., 23(2:1430)
    >>Federal-provincial funding agreement, o.q., 8406(118:1425)
    >>Future problems, inheriting see Health care system--Two-tier system; National debt
    >>Government attitude, concerns, 191-3(4:1020-5), 220(4:1305)
    >>>Negative impact, 257-8(5:1335)
    >>Government programs, 3053(41:1140)
    >>>r.o., 9346(133:1210)
    >>Headstart programs, 1456(23:1525), 1600-1(26:1055-100), 4893(67:1620)
    >>>Government stalled, 1651(26:1640)
    >>>See also Children--Early childhood development, Intervention and headstart programs
    >>Health
    >>>0-6 years, determining future, 1745(28:1340), 1880(30:1550)
    >>>Healthy Children--Healthy Communities Conference, Kingston, Ont., S.O. 31, 547(9:1105)
    >>>See also Child poverty; Pesticides--Health risks
    >>History, community, understanding, importance, 1071(17:1705)
    >>Illegitimate, reference in legislation, elimination, 1813(29:1205), 5618(77:1815-20), 5914(82:1710), 5939(83:1025), 5988(83:1600), 5993-5(83:1640-55), 8657(122:1210), 8660(122:1225), 8685(122:1520), 8701(122:1715)
    >>>See also Canadian Forces Superannuation Act, Carriage by Air Act, Cree-Naskapi (of Quebec) Act, Criminal Code, Pension Act and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.)(Bill C-348); Criminal Code (amdt.--cruelty to animals, disarming a peace officer and other amendments) and Firearms Act (amdt.--technical amendments)(Bill C-17) Modernization and Benefits and Obligations Act (Bill C-23)
    >>Infants, breast feeding, benefits, 1395(22:1635-40)
    >>>S.O. 31, 8962-3(127:1400)
    >>Malnutrition, worldwide problem, combatting, Canadian International Development Agency, etc., role, S.O. 31, 7550(108:1400-5)
    >>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), impact, 5995-6(83:1655-705)
    >>National children's agenda, need
    >>>Government commitment, lack, S.O. 31, 6496(92:1405-10)
    >>>Ontario English Catholic Teachers Association, supporting, S.O. 31, 6281(88:1410)
    >>>See also Children--Early childhood development
    >>Parental rights, 192-3(4:1025-30)
    >>>Canadian Charter of Rights and Freedoms protecting, petition, 1595(26:1015), 3047-9(41:1115-25)
    >>>Petitions, 3045(41:1110), 4914-5(68:1010)
    >>>United Nations Convention of the Rights of the Child, impact, petition, 1876(30:1520)
    >>Problems, emotional, behavioural, academic, social, 25% of children, 4218-9(60:1550-5)
    >>Quality of life, improving, government policy, measures, 223(4:1325)
    >>>Manning comment, "Nothing more than fluff", condemning, S.O. 31, 147(3:1405-10)
    >>>o.q., 1554-5(25:1425)
    >>>Petition, 3147(42:1220)
    >>>S.O. 31, 2749(38:1405)
    >>Rights
    >>>International agreements, obtaining, Canada role, Throne Speech statement, 6(1:1600)
    >>>United Nations Convention on the Rights of the Child, 1394(22:1630)
    >>>>Canada, failure to uphold, 9142-3(130:1315-25)
    >>>>>Canadian Coalition for the Rights of Children, report, 9141-2(130:1315)
    >>>>>S.O. 31, 1489(24:1105)
    >>>>Disabled children, support, government record, o.q., 1452(23:1455-500), 1638(26:1500)
    >>>>Implementation, petition, 3045(41:1105)
    >>>>Importance, S.O. 31, 1443(23:1410)
    >>>>November 19, school aged students voting for most important right, Elections Canada role, etc., 3820-1(53:1905-10)
    >>>>>o.q., 616(10:1450), 1000-1(16:1430)
    >>>>>S.O. 31, 740(12:1410), 1487(24:1100), 1799(29:1100), 1942-3(31:1405-10)
    >>>>Provinces, adherence, monitoring mechanism, recommendation, status, qu., 1818-9(29:1235)
    >>>>Second report, M. for the Production of Papers (Lowther), called, transferred for debate, 6029(84:1520)
    >>>See also Canadian Child Rights Act (Bill C-362); Divorce/separation; National Child Day
    >>Sudden Infant Death Syndrome (SIDS), "Back to Sleep/Dodo sur le dos" campaign, 6055-6(84:1820-5)
    >>>o.q., 4345(62:1145)
    >>Vaccinations, doctors' charging fee, Montreal, violation of Canada Health Act, o.q., 8602-3(121:1425)
    >>Well-being, Family Service Canada, commitment, S.O. 31, 3131(42:1100)
    >>See also Aboriginal peoples/communities--Economic and social conditions; Adoption; Canada Child Tax Benefit (CCTB); Cape Breton Development Corporation (DEVCO)--Privatization, Workers; Child; Child abduction; Child abuse; Child care: Child custody; Child labour; Child pornography; Child poverty; Child sexual abuse/assault/exploitation; Child support payments; Citizenship; Clowns and Santas; Crime prevention--National program/strategy; Cruelty to animals; Developing countries; Disabled and handicapped persons; Divorce/separation; Environmental health/illness; Highways and roads--Safety; Homeless; Income tax--Equal treatment--Income splitting with minor children; Knowledge-based economy; Marriage--Purpose; National debt; Organized crime; Pesticides--Health risks; Registered retirement savings plans (RRSPS)--Deaths of RRSP/RRIF holders; Sierra Leone--Conflict; Take Our Children to Work Day; United Nations--General Assembly 2001 special session

Children and Youth at Risk Subcommittee see Human Resources Development and Status of the Disabled Standing Committee--reports, First

Children's agenda see Children

Children's hospitals see Hospitals

Children's Miracle Network Telethon see Hospitals--Children's hospitals

Chile see Arts and culture; Canada Pension Plan; Free trade

China

    >>Human rights violations, Falun Gong/Falun Dafa practitioners, arrest and detention
    >>>Legal defence, lack, etc., S.O. 31, 1124(18:1410)
    >>>Release, petition, 1502(24:1210), 3046(41:1115), 4243(61:1025), 4881(67:1510), 5008(69:1520), 5541-2(75:1010), 7630(109:1515), 9256(132:1010)
    >>See also Agriculture--Trade mission; Banks and financial institutions; Canada-China Legislative Association; Canada Steamship Lines Inc.--Martin; Export Development Corporation (EDC); Immigration/immigrants--Chinese migrants--People smuggling, Combatting; Organized crime--Asian crime gangs; Taiwan--Reunification; Tibet--Human rights violations

Chinese Canadian Heritage Foundation see Heritage

Chinese Canadians

    >>Abbott remarks, "threat to national security", Ottawa-Carleton Chinese community organizations, condemning, S.O. 31, 9014(128:1105)

Chinese migrants see Immigration/immigrants

Chinese New Year

    >>Year of the Dragon, celebrating, S.O. 31, 3174(43:1355), 3301-2(45:1400)

CHIPP see Canada Health Infostructure Partnerships Program (CHIPP)

Chiropractors see Canada Customs and Revenue Agency--Harassment of taxpayers; Health care system--Procedures, Including/excluded

Chrétien, Right Hon. Jean (Lib.--Saint-Maurice; Prime Minister)

Previous Page Table of Contents Next Page