Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Government Organization Act (Federal Agencies)(Bill C-65)--President of the Queen's Privy Council for Canada, Minister of Intergovernmental Affairs and Minister responsible for Public Service Renewal (Massé)

    >>1st r, 1046
    >>2nd r, 1094-5, 1097, 1104, division deferred, 1108, agreed to, on recorded division, 1126-7
    >>Government Operations Standing Committee
    >>>Referral, 1127
    >>>Reported with amdt., 1188
    >>Report stage, 1838
    >>>Concurrence, M. (Massé), agreed to on recorded division, 1857
    >>>Motions
    >>>>(Bélisle), 1839, division deferred, 1840, negatived on recorded division, 1856
    >>>>(Bellemare), 1840, division deferred, 1840, agreed to on recorded division, 1856
    >>>>(Epp), 1840-1, division deferred, 1840, negatived on recorded division, 1856-7
    >>>>(Fillion), 1838-9, division deferred, 1840, negatived on recorded division, 1856
    >>>>(Godin), 1839, division deferred, 1840, negatived on recorded division, 1856
    >>>>(Laurin), 1840, division deferred, 1840, negatived on recorded division, 1856
    >>>>(Marchand), 1839, division deferred, 1840, negatived on recorded division, 1856
    >>>>(Rocheleau), 1838, division deferred, 1840, negatived on recorded division, 1855-6
    >>3rd r, 1873, agreed to, 1873, passed
    >>Senate passage, 1878
    >>Royal Assent, (Chap. 29, S.C. 1995), 1879

Government Response to the Interim Report of the Commission of Inquiry on the Blood System in Canada (Krever Inquiry) see Blood

Government travel

    >>Administrative flight service, The results of full review of service provision options for the administrative flight service, document, tabled, 615 (8530-351-15)

"Government's Action Plan on Firearms Control, The" see Gun control

Governor General

    >>Estimates
    >>>1993-1994 supplementary (B), referred to Government Operations Standing Committee, 218
    >>>1994-1995
    >>>>Main, referred to Government Operations Standing Committee, 195
    >>>>Supplementary (D), referred to Government Operations Standing Committee, 1194
    >>>1995-1996 main, referred to Government Operations Standing Committee, 1178

Governor General Rt. Hon. Ramon Hnatyshyn see Parliament--Opening

Governor General Rt. Hon. Roméo LeBlanc see Appendices to Hansard

Grain Export Protection Act (Bill C-262)--Speaker

    >>1st r, 629
    >>2nd r
    >>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 936, 1196
    >>>Negatived, on recorded division, 1239-40

Grain Transportation Agency

    >>Estimates, 1994-1995, main, tabled, 200 (8520-351-31)
    >>Estimates, 1995-1996, main, tabled, 1184 (8520-351-113)
    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1993-1994, rapport, 1089, (8560-351-731)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Grandparents see Divorce Act (amdt.)(Bill C-231); Divorce Act (amdt.)(Bill C-232); National Grandparents Day Act (Bill C-259)

Grandparents' Day

    >>Establishing, M. (Assadourian), 2049, agreed to

Grandparents' Day Act (Bill C-274)--Assadourian

    >>1st r, 734
    >>2nd r, 1528, dropped from Order Paper, under S.O. 96(1), 1528

Great Lakes Pilotage Authority Ltd.

    >>Reports, permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1993 annual report, with Auditor General's report, 383 (8560-351-417)
    >>>1994 annual report, with Auditor General's report, 1391 (8560-351-417A)
    >>>1994-1998 corporate plan summaries and 1994 operating and capital budgets, 182 (8562-351-843)
    >>>1995-1999 corporate plan summaries and 1995 operating and capital budgets, 1245 (8562-351-843A)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Great Slave Lake Railway

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1993 operations statement, 349 (8560-351-99)
    >>>1994 operations statement, 1339 (8560-351-99A)

Greenpeace

    >>Financing, r.o. (Gilmour), 1236 (8555-351-131)

GRIP See Gross Revenue Insurance Program

Gross Revenue Insurance Program (GRIP)

    >>Reports, permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>Environmental Assessment report, Sept. 13/93, 699 (8560-351-483)

GST see Finance Standing Committee--Reports, Ninth

Gulf of Georgia Cannery National Historic Site

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>Management plan, 1750 (8560-351-385)

Gun control

Guyana

    >>Environmental disaster
    >>>Petitions
    >>>>(Adams), 351-3997 and 351-3998, 2047

H

Haiti see Special Economic Measures (Haiti) Act 1992; Special Economic Measures (Haiti) Regulations, 1993; Special Economic Measures (Haiti) Ships Regulations; Special Economic Measures (Haiti) Permit Authorization Order; Special Economic Measures (Haiti) Permit Authorization Order (Ships)

    >>See also Peacekeeping

Halifax Citadel National Historic Site

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>Management plan, 1750 (8560-351-386)

Halifax Defence Complex National Historic Sites Management Plan

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>1992 plan, 348 (8560-351-337)

Halifax Port Corporation

    >>Reports, permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1993 annual report with Auditor General's report, 469 (8560-351-154)
    >>>1994 annual report with Auditor General's report, 1426-7 (8560-351-154A)
    >>>1994-1998 corporate plan summaries and 1994 capital budget, 182 (8562-351-805)
    >>>1995-1999 corporate plan summaries and 1995 capital budget, 1357 (8562-351-805A)
    >>>1995 capital budget amendment, 1904 (8562-351-805B)

Harassment see Canadian Armed Forces

Harbours and ports

    >>Reports, tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1992-1993 annual report, 372 (8560-351-171)
    >>>1993-1994 annual report, 1196 (8560-351-171A)

Harbours and wharves

Hate see Criminal Code (amdt.)(Bill C-214); Information Highway

Hazardous Materials Information Review Commission

    >>Estimates, 1994-1995, main, tabled, 200 (8520-351-32)
    >>Estimates, 1995-1996, main, tabled, 1184 (8520-351-114)
    >>Reports, tabled and permanently referred to Health and Welfare, Social Affairs, Seniors and the Status of Women Standing Committee
    >>>1992-1993 annual report, 22 (8560-351-538)
    >>>1993-1994 annual report, 701 (8560-351-538A)
    >>>1994-1995 annual report, 1906 (8560-351-538B)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Hazardous Products Act (amdt.)(Bill C-220)--Crawford

    >>1st r, 214
    >>2nd r, dropped from Order Paper, under S.O. 96(1), 783

Health and Welfare, Social Affairs, Seniors and the Status of Women Standing Committee

    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports, permanently referred see Canadian Centre on Substance Abuse; Hazardous Material Information Review Commission

Health care

    >>Core services, funding, M. on supply (Manning), 1390
    >>National registry of drugs, implants, biotechnology, establishing, M. (McLaughlin), 1833, dropped from Order Paper, under S.O. 96(1), 1833
    >>Provinces, flexibility, M. (Bridgman), 1471, dropped from Order Paper, under S.O. 96(1), 1471
    >>Services
    >>>Petitions
    >>>>(Duhamel), 351-0140, 268, gr, 390 (8545-351-28)
    >>>>(Mayfield), 351-3542, 1755, gr, 1901 (8545-351-28A); 351-4099, 2198

Health Department

    >>Estimates
    >>>1994-1995
    >>>>Main
    >>>>>Referred to Health Standing Committee, 196
    >>>>>Tabled, 200 (8520-351-33)
    >>>>Supplementary (B), referred to Health Standing Committee, 856
    >>>>Supplementary (D), referred to Health Standing Committee, 1194
    >>>1995-1996, Main
    >>>>Referred to Health Standing Committee, 1178
    >>>>Tabled, 1184 (8520-351-115)
    >>>1995-1996, Supplementary (A), referred to Health Standing Committee, 2083

Health Standing Committee

    >>Associate members, 146, 173, 752, 755, 778, 836868
    >>Bills referred
    >>>Controlled Drugs and Substances Act (Bill C-7), 372
    >>>Subject matter, Decade of the Brain Act (Bill C-239), 877
    >>Estimates referred
    >>>1993-1994 supplementary (B), National Health and Welfare, 219
    >>>1994-1995
    >>>>Main, Health, 196
    >>>>Supplementary (B), Health, 856
    >>>>Supplementary (D), Health, 1194
    >>>1995-1996
    >>>>Main, Health, 1178
    >>>>Supplementary (A), Health, 2083
    >>Membership, 85, 752
    >>Reports
    >>>First (Towards zero consumption: Generic packaging of tobacco products), 628 (8510-351-39)
    >>>>gr, 899 (8512-351-39)
    >>>Second (Order in Council Appointments), 760 (8510-351-46)
    >>>Third (Estimates, 1995-1996, main (National Health and Welfare Department)), 1522 (8510-351-114)
    >>>Fourth (Towards Holistic Wellness: The Aboriginal Peoples), 1886 (8510-351-142)
    >>>Fifth (Controlled Drugs and Substances Act (Bill C-7)), 2046 (8510-351-155
    >>>Sixth (Estimates, 1995-1996, Supplementary (A)), 2145
    >>>Seventh (Department of Health Act (Bill C-95)), 2214 (8565-351-52I)
    >>>Eighth (HIV-AIDS), 2214 (8565-351-174)
    >>Reports, permanently referred see Canada Health Act; Canadian Centre on Substance Abuse; Fitness and Amateur Sport; Medical Research Council of Canada; Patented Medicine Prices Review Board
    >>Travel, authorization, 1188
    >>>M. (Milliken), 2208, agreed to, 2208