T0292747 |
From 2021-11-05 to 2024-11-05 |
$0.00 |
$1,451.88 |
$0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$1,451.88 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
T0259375 |
From 2023-09-12 to 2023-09-15 |
$811.31 |
$0.00 |
$0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$811.31 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
To attend a national caucus meeting
|
2023-09-12
|
Ottawa
|
London
|
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
To attend a national caucus meeting
|
2023-09-15
|
London
|
Ottawa
|
|
T0291233 |
From 2024-05-24 to 2024-12-18 |
$218.72 |
$0.00 |
$239.20 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$457.92 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-05-24
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-05-24
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-06-13
|
Cowansville
|
Saint-Jean-sur-Richelieu
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-06-13
|
Saint-Jean-sur-Richelieu
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-08-12
|
Cowansville
|
Magog
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-08-12
|
Magog
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-08-24
|
Cowansville
|
Bedford
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-08-24
|
Bedford
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-09-26
|
Granby
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-09-26
|
Cowansville
|
Granby
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-10-02
|
Cowansville
|
Bromont
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-10-02
|
Bromont
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-08
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-08
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-10
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-10
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-11
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-11
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-14
|
Cowansville
|
Farnham
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-11-14
|
Farnham
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-04
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-04
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-16
|
Cowansville
|
Farnham
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-16
|
Farnham
|
Ottawa
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-18
|
Farnham
|
Cowansville
|
Goyette, Karine
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-18
|
Ottawa
|
Farnham
|
|
T0289272 |
From 2024-11-05 to 2025-03-01 |
$0.00 |
$425.00 |
$0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$425.00 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
T0291240 |
From 2024-11-11 to 2024-12-18 |
$22.36 |
$0.00 |
$239.20 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$261.56 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Messier, Gisèle
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-16
|
Saint-Armand
|
Bedford
|
Messier, Gisèle
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-16
|
Bedford
|
Ottawa
|
Messier, Gisèle
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-16
|
Saint-Armand
|
Bedford
|
Messier, Gisèle
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-18
|
Bedford
|
Saint-Armand
|
Messier, Gisèle
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-18
|
Ottawa
|
Bedford
|
Messier, Gisèle
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-18
|
Bedford
|
Saint-Armand
|
|
T0291201 |
From 2024-12-12 to 2024-12-20 |
$255.20 |
$1,601.80 |
$341.08 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$2,198.08 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-12
|
Cowansville
|
Lac-Brome
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-12
|
Lac-Brome
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-12
|
Cowansville
|
Magog
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-12
|
Magog
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-16
|
Bedford
|
Farnham
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-16
|
Farnham
|
Ottawa
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-18
|
Ottawa
|
Farnham
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-18
|
Farnham
|
Bedford
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-20
|
Cowansville
|
Orford
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-20
|
Orford
|
Bedford
|
|
T0291227 |
From 2024-12-16 to 2024-12-18 |
$295.21 |
$0.00 |
$239.20 |
1.00 |
0.00 |
0.00 |
$534.41 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Forgues, Monique
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-16
|
Cowansville
|
Ottawa
|
Forgues, Monique
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2024-12-18
|
Ottawa
|
Cowansville
|
|
T0293356 |
From 2024-12-23 to 2024-12-23 |
$104.78 |
$0.00 |
$0.00 |
0.00 |
1.00 |
0.00 |
$104.78 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2024-12-23
|
Bedford
|
Orford
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2024-12-23
|
Orford
|
Bedford
|
|
T0293358 |
From 2025-01-07 to 2025-02-06 |
$150.11 |
$0.00 |
$47.02 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$197.13 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-01-07
|
Cowansville
|
Bromont
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-01-07
|
Bromont
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2025-01-20
|
Bedford
|
Chambly
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-04
|
Lac-Brome
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-04
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-04
|
Cowansville
|
Bromont
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-04
|
Bromont
|
Lac-Brome
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2025-02-06
|
Chambly
|
Bedford
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-06
|
Cowansville
|
Bromont
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-06
|
Bromont
|
Cowansville
|
|
200859062 |
From 2025-02-01 to 2025-02-28 |
$0.00 |
$2,000.00 |
$0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$2,000.00 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
Secondary Residence
|
GATINEAU
|
|
T0294363 |
From 2025-02-06 to 2025-02-26 |
$178.76 |
$0.00 |
$100.67 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$279.43 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-06
|
Cowansville
|
Bromont
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-06
|
Bromont
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-21
|
Bedford
|
Notre-Dame-de-Stanbridge
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-21
|
Notre-Dame-de-Stanbridge
|
Bedford
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-24
|
Cowansville
|
Sherbrooke
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-24
|
Sherbrooke
|
Bedford
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Bedford
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
|
T0294372 |
From 2025-02-26 to 2025-02-26 |
$82.72 |
$0.00 |
$0.00 |
1.00 |
0.00 |
0.00 |
$82.72 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Orford
|
Cowansville
|
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Orford
|
|
T0295411 |
From 2025-02-26 to 2025-02-26 |
$16.40 |
$0.00 |
$0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$16.40 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Forgues, Monique
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Forgues, Monique
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Forgues, Monique
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Forgues, Monique
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
Forgues, Monique
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-02-26
|
Cowansville
|
Cowansville
|
|
200867728 |
From 2025-03-01 to 2025-03-31 |
$0.00 |
$2,000.00 |
$0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$2,000.00 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
St-Onge, Hon. Pascale
|
Member
|
Secondary Residence
|
GATINEAU
|
|
T0295438 |
From 2025-03-10 to 2025-03-10 |
$119.86 |
$0.00 |
$23.51 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
$143.37 |
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-03-10
|
Cowansville
|
Sherbrooke
|
Lévesque, Sophie Anne
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2025-03-10
|
Sherbrooke
|
Bedford
|
|