CIIT Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Minutes of Proceedings
The committee commenced its clause-by-clause study of the Bill.
Clause 1 carried on the following recorded division:
YEAS: Chandra Arya, Rachel Bendayan, Luc Berthold, Daniel Blaikie, Sukh Dhaliwal, Ben Lobb, Randeep Sarai, Simon-Pierre Savard-Tremblay, Terry Sheehan — 9;
NAYS: Tracy Gray, Randy Hoback — 2.
The Title carried on division.
The Bill was adopted on the following recorded division:
YEAS: Chandra Arya, Rachel Bendayan, Luc Berthold, Daniel Blaikie, Sukh Dhaliwal, Ben Lobb, Randeep Sarai, Simon-Pierre Savard-Tremblay, Terry Sheehan — 9;
NAYS: Tracy Gray, Randy Hoback — 2.
ORDERED, — That the Chair report the Bill to the House on division.
At 11:12 a.m., the sitting was suspended.
At 11:21 a.m., the sitting resumed in camera.
The committee resumed consideration of a draft report.
It was agreed, — That the draft report, as amended, be adopted.
It was agreed, — That the report be entitled: "Reform of the World Trade Organization: Some Canadian Views and Priorities".
It was agreed, — That the Chair, clerk and analysts be authorized to make such grammatical and editorial changes as may be necessary without changing the substance of the report.
It was agreed, — That, pursuant to Standing Order 109, the committee request that the government table a comprehensive response to the report.
It was agreed, — That dissenting or supplementary opinions be submitted electronically, in both official languages, to the clerk of the committee, no later than end of day on Wednesday, June 16, 2021.
It was agreed, — That the Chair present the report to the House.
It was agreed, — That the analysts and the clerk, in consultation with the Chair, prepare a news release for publication on the committee’s website and for distribution upon presentation of the report to the House.
It was agreed, — That the Chair present the report to the House of Commons if there is sufficient time to do so prior to the summer adjournment period, or in the event that the House has already adjourned, that the committee seek permission to deposit the report with the Clerk of the House at any time during the adjournment.
At 12:08 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.