Skip to main content
;

JUST Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

42nd Parliament, 1st Session
Meeting No. 19
Tuesday, May 17, 2016, 8:29 a.m. to 9:58 a.m.
Televised
Presiding
Anthony Housefather, Chair (Liberal)

• Bill Blair (Liberal)
• Sean Casey (Liberal)
Library of Parliament
• Lyne Casavant, Analyst
• Christine Morris, Analyst
• Hon. Jody Wilson-Raybould, P.C., M.P., Minister of Justice
Canadian Human Rights Commission
• Luc Bélanger, Director, Financial and Administrative Services Division
• Monette Maillet, Acting Director General, Human Rights Protection Branch
• Piero Narducci, Acting Director General, Human Rights Promotion Branch
Supreme Court of Canada
• Roger Bilodeau, Registrar , Office of the Registrar
• Catherine Laforce, Director General, Corporate Services Sector
Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs
• William A. Brooks, Commissioner
• Marc Giroux, Deputy Commissioner
Courts Administration Service
• Francine Côté, Deputy Chief Administrator, Corporate Services
• Daniel Gosselin, Chief Administrator
Public Prosecution Service of Canada
• George Dolhai, Deputy Director of Public Prosecutions, Office of the Director of Public Prosecutions
• Kathleen Roussel, Deputy Director of Public Prosecutions, Office of the Director of Public Prosecutions
• Brian Saunders, Director of Public Prosecutions, Office of the Director of Public Prosecutions
Department of Justice
• Elizabeth Hendy, Director General, Programs Branch, Policy Sector
• William F. Pentney, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General of Canada
• Donald K. Piragoff, Senior Assistant Deputy Minister, Policy Sector
• Éric Trépanier, Director General and Deputy Chief Financial Officer, Finance and Planning Branch
Administrative Tribunals Support Service of Canada
• Marie-France Pelletier, Chief Administrator
• Luc Robitaille, Director General, Corporate Services
Pursuant to Standing Order 81(4), the Committee commenced consideration of the Main Estimates 2016-17: Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada, Vote 1 under Canadian Human Rights Commission, Vote 1 under Courts Administration Service, Votes 1 and 5 under Justice, Votes 1 and 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs, Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions and Vote 1 under Supreme Court of Canada, referred to the Committee on Tuesday, February 23, 2016.

The Chair called Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada

The Minister made a statement and, with Donald K. Piragoff and William F. Pentney, answered questions.

At 9:32 a.m., the sitting was suspended.

At 9:37 a.m., the sitting resumed.

William F. Pentney, Donald K. Piragoff, Elizabeth Hendy, Marie-France Pelletier, Luc Robitaille, Brian Saunders, Kathleen Roussel and George Dolhai answered questions.

Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada carried on division.

The Chair called Vote 1 under Canadian Human Rights Commission

Vote1 under Canadian Human Rights Commission carried on division.

The Chair called Vote 1 under Courts Administration Service.

Vote 1 under Courts Administration Service carried on division.

The Chair called Vote 1 under Justice.

Vote 1 under Justice carried on division.

The Chair called Vote 5 under Justice.

Vote 5 under Justice carried on division.

The Chair called Vote 1 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs.

Vote 1 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs carried on division.

The Chair called Vote 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs.

Vote 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs carried on division.

The Chair called Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions.

Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions carried on division.

The Chair called Vote 1 under Supreme Court of Canada.

Vote 1 under Supreme Court of Canada carried on division.

ORDERED, — That the Chair report Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada, Vote 1 under Canadian Human Rights Commission, Vote 1 under Courts Administration Service, Votes 1 and 5 under Justice, Votes 1 and 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs, Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions and Vote 1 under Supreme Court of Canada to the House.

At 9:58 a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.



Michael MacPherson
Clerk of the Committee