With regard to the Public Health Agency of Canada and the government’s future health approach: (a) which agency, entities or ministries are involved in (i) the pandemic prevention, preparedness and response protocols, (ii) the One Health approach; (b) what is the One Health approach and where or how did it originate; (c) which bills are currently tabled or have been passed which would operationalize (i) Canada’s pandemic prevention, preparedness and response protocols, (ii) the One Health approach in Canada, (iii) any other World Health Organization or United Nations international health or pandemic treaties or agreements; (d) have staff already been hired or will staff be hired and trained to integrate the One Health approach into Canadian policy and legislation; (e) if the answer to (d) is affirmative, (i) where and under which department or agency will these employees work, (ii) where are these positions posted, (iii) what are the hiring criteria for these staff, (iv) who selects the staff, (v) how many positions exist or will be created; (f) what is the budget allocation to integrate the One Health approach; (g) are there training programs for nongovernmental professionals in One Health and, if so, where are they located; and (h) if the answer to (g) is affirmative, (i) how are the training programs funded, (ii) what are their goals, (iii) who instructs these courses, (iv) what are the requirements to instruct these courses, (v) how did the instructors obtain these requirements?