With regard to Service Canada offices in the riding of
Madawaska—Restigouche, specifically Edmundston, Saint-Quentin, Campbellton and Dalhousie: (
a) how many positions were there in each of these offices in 2006; (
b) how many people held these positions; (
c) how many positions were there in these offices as of November 18, 2009; and (
d) how many people held these positions as of November 18, 2009?