Questions and responses All Sessions January 17, 1994, to present

With regard to the Trans-Canada Highway: (a) what does the government consider the total length of the Trans-Canada Highway to be in kilometres; (b) how many kilometres remain “untwinned”, by province (i.e., single-lane highways designated with the Trans-Canada label); and (c) what is the cost per kilometre to “twin” sections of the Trans-Canada Highway that are currently single-lane and, if there is a difference from province to province, how much does it cost by province to twin the Trans-Canada Highway?

For each year from 1993 to 2001, what was the total amount billed to the government and its agencies by Pollara research associates?

For each year from 1993 to 2001 what was the total amount billed to the government and its agencies by Leger and Leger Research Associates?

For each year from 1993 to 2001 what was the total amount billed to the government and its agencies by Polaris Research Associates?