With regard to the government's Assault-Style Firearms Compensation Program: (a) is a site related to the program operational on Shoemaker Street in Kitchener, Ontario, and, if so, on what date did it become operational and what is being done at the site; (b) which department or agency authorized the site's operation; (c) what organizations are in contract to oversee the site; (d) did the government enter into a contract with Colt Canada to receive goods and services regarding the program, and, if so, what is the summary of the terms of this contract; (e) what is the total volume and type of the firearms and magazines received at that site as of June 17, 2025; (f) is the destruction of firearms occurring on site; (g) what is the total dollar value of the items (i) surrendered, (ii) destroyed, at the Shoemaker Street site; (h) how many dealers have disposed of weapons; (i) has the government paused intake at this site since it became operational, and, if so, what are the details of each instance, including the dates it was paused and the reason for the pause; (j) what compensation rates are being offered for each type of surrendered firearms, firearm parts and accessories, including any per-unit incentives beyond previously published rates; (k) how many participating dealers received compensation to date; (l) for dealers who have not yet been paid, when is compensation expected; (m) does Colt Canada have a relationship with the program through contracted goods or services, technical support, compensation, memorandums of understanding, bids on requests for proposals or equivalents; (n) has the government conducted any audits, oversight or verification of items being surrendered, to prevent fraud or abuse of the program (e.g. large-volume shipments of magazines), and, if so, what are the details; (o) what communications strategy has the government undertaken to inform the public of the buyback site in Kitchener, including its operational status; and (p) is Colt Canada currently under contract to assist with the federal firearms buyback program in any capacity, and, if so, what are the details of each contract, including (i) the date, (ii) the vendor, (iii) the amount, (iv) the description of the goods or services provided, (v) whether the contract was awarded through a sole-sourced or competitive bidding process?