JUST Committee Report
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
| In accordance with its Order of Reference of Wednesday, February 6, 2019, your Committee has considered Bill C-417, An Act to amend the Criminal Code (disclosure of information by jurors), and agreed on Tuesday, February 26, 2019, to report it with the following amendments: Clause 1 That Bill C-417, in Clause 1, be amended by replacing, in the English version, lines 19 and 20 on page 1 with the following: “(c) any medical or psychiatric treatment or any therapy or counselling that a person referred to in subsection (1)” That Bill C-417, in Clause 1, be amended by adding after line 25 on page 1 the following: “(3) For the purpose of paragraph (2)(c), the health care professional that provides medical or psychiatric treatment or therapy or counselling must be entitled to do so under the laws of a province.” New Clause 2 That Bill C-417 be amended by adding after line 25 on page 1 the following: “Coming into Force 2 This Act comes into force on the 90th day after the day on which it receives royal assent.” |
| Your Committee has ordered a reprint of Bill C-417, as amended, as a working copy for the use of the House of Commons at the report stage. |
| A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meeting No. 134) is tabled. |