En ce qui concerne l’information du gouvernement sur les expériences canadienne et internationales relativement à l’aide médicale à mourir : a) quelles études comparatives le gouvernement a-t-il réalisées sur l’aide médicale à mourir d’ordre psychiatrique en Belgique, aux Pays-Bas ou ailleurs dans le monde; b) quelles mesures existant à l’étranger pour atténuer les risques que l’aide médicale à mourir d’ordre psychiatrique soit accordée prématurément ou incorrectement n’ont pas été prises au Canada, et pourquoi; c) comment le régime d’aide médicale à mourir du Canada se compare-t-il à ceux qui existent ailleurs dans le monde sur le plan de la permissivité, de la surveillance et de l’admissibilité?
Q-768 , 45e législature, 1re session Du 26 mai 2025 à aujourd'hui
Détails de la question
Posée par
Cathay Wagantall
(Yorkton—Melville)
Date de la question
22 janvier 2026
Réponse obtenue
11 mars 2026
Réponse de
Ministère de la Santé
Sujets
Détails du réponse
Détails des réponses
Les réponses aux questions écrites sont fournies par les institutions fédérales concernées. Pour toute question d’accessibilité ou information supplémentaire, consultez la page À propos.
[]
{}