Merci beaucoup.
Comme je viens du Nord de l'Ontario, je peux vous dire que... Je regarde mon collègue, le député Powlowski, qui est médecin dans le Nord de l'Ontario et qui est probablement plus compétent que moi au sujet de la demande dans le Nord de l'Ontario, mais c'est certainement quelque chose que j'entends constamment. La difficulté de pouvoir accéder aux soins primaires est bien réelle, et elle l'est d'autant plus dans certaines régions du pays où il y a pénurie de médecins ou de personnel de soins primaires.
Tout le monde pense la même chose. Bien sûr que tous les Canadiens devraient avoir accès à un médecin traitant. Je pense que des crises comme celle du coronavirus et d'autres types de crises de santé publique nous font comprendre l'importance d'un système de santé publique accessible. Les équipes de soins de santé primaires qui, nous le savons, font un excellent travail dans tout le pays, sont également convaincues de la nécessité de disposer d'une capacité supplémentaire pour répondre aux besoins que les gens disent avoir.
La solution passe par un travail en partenariat avec les provinces et les territoires. Comme nous l'avons dit en réponse au coronavirus, tout ce qui se fait au sein du portefeuille de la santé se fait en partenariat avec les provinces et les territoires. Ce sont les provinces et les territoires qui ont la responsabilité de fournir les soins, tandis que le gouvernement fédéral a la responsabilité d'être un partenaire dans la prestation de ces soins.
Nous avons réalisé d'importants investissements, dont près de 42 milliards de dollars versés aux provinces et aux territoires cette année dans le cadre du Transfert canadien en matière de santé. C'est une augmentation appréciable, soit près de 10 milliards de dollars de plus que ce qui a été transféré dans la dernière année du gouvernement conservateur, juste avant qu'il ne quitte le pouvoir en 2015.
C'est une question de stabilité, de prévisibilité et de financement à long terme qui tient compte de l'augmentation des coûts. Comme vous le savez, notre population vieillit. Les choses coûtent plus cher. Les salaires augmentent. Nous devons tenir compte du fait que les coûts augmentent et que nous devons suivre le rythme.
Nous allons continuer de travailler avec les provinces et les territoires pour atteindre cet objectif afin que tout le monde ait accès aux soins primaires. J'ai hâte de voir ce que l'innovation va donner dans ce domaine partout au pays. De nombreuses provinces essaient vraiment de régler le problème des collectivités éloignées où l'accès laisse à désirer. À mesure que les choses vont évoluer, je reviendrai certainement vous en parler.