Hansard
Consult the new user guides
For assistance, please contact us
Consult the new user guides
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 15 of 297
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-25 11:41 [p.9260]
Mr. Speaker, instead of doing his job as an elected official and defending the interests of the Davie workers, the Conservative member for Lévis—Bellechasse has lambasted the shipyard, urging its administrators to find a serious investor. This is unbelievable.
While it is his government that is hurting Davie's recovery, he has the nerve to blame the shipyard's management.
How can the Conservative member for Lévis—Bellechasse and his government abandon the Davie workers like this? Have they written off the shipyard, just as they have written off Quebec?
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-25 11:42 [p.9261]
Mr. Speaker, while Davie is simply asking for the opportunity to bid, the Conservatives changed the time frame, forcing bidders to prove their solvency 50 days before submitting their proposal. However, during negotiations, the government was talking about 30 days.
Why did the Conservatives tighten the requirements in the middle of the process, knowing very well that this would penalize the Lévis shipyard?
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-24 13:44 [p.9195]
Madam Speaker, I thank my hon. Bloc Québécois colleagues for supporting me in my speech on the budget.
I am pleased to speak here today, because the budget is of particular interest to me. As the member for Québec and caucus chair for the Quebec City region, I cannot help but note that the Quebec City region has been forgotten in this budget. The budget reads more like an election speech, since the measures within the budget are simply a smattering of goodies for vulnerable groups.
The Conservatives will say that, during the election campaign, seniors will not get their $50 a month. They said we did not read the budget, but with our experience here in the House of Commons, we have a good research service and members who have a thorough grasp of their files. From a careful look at the budget, we could see right away how little it has to offer Quebec.
We made some very targeted requests in precise figures. In fact, the Conservative Minister of Finance even said that the Bloc had done a good job. So why are we not voting in favour of this budget at the outset? We had asked for $2.2 billion in compensation for harmonizing the GST and the QST. Six provinces have been compensated, including British Columbia, Ontario and the maritime provinces. Yet Quebec is being ignored. Several billion dollars were given to those provinces in compensation: $1.6 billion to British Columbia, $4.3 billion to Ontario and $1 billion to the Maritimes, for a total of about $7 billion. Quebec paid $1.75 billion of that amount to compensate them. We are asking for $2.2 billion.
It is also shocking to see how quickly the Conservatives agreed to that: after 244 days for Ontario and 131 days for British Columbia. How long has Quebec been waiting for an agreement to be signed? How many days? It has been 6,841 days. It is truly shocking to watch the Conservatives drag their feet on this issue.
Earlier, the Conservative member for Beauport—Limoilou said that we are always whining. We read the papers just like everyone else, just like the citizens of the Quebec City region. We know very well that Minister Bachand has been working hard while trying not to upset the Conservatives too much because they react easily and he does not want them to slam the door and say that they will not compensate Quebec. Nevertheless, Quebec has been waiting for this money. If Quebec had $2.2 billion dollars in its coffers, the Government of Quebec would be able to pay off 60% of its deficit, which would give it more flexibility to meet the needs of the people.
Conservative MPs from the Quebec City area should have demonstrated more leadership with regard to this budget, which could be called an election announcement. The epicentre for the MPs that were elected here in the House is the Quebec City region, which has six representatives. If there is an election—we are, of course, still waiting to see if there will be one—we will hound the Quebec City region's MPs. They will have to answer questions. During debates or when they are interviewed by our local and regional newspapers, they will have to answer, in an intelligent way, certain questions that we want to ask them.
For example, they put on Nordiques jerseys to support the team coming back to Quebec City. We do not know why they put those sweaters on but, in the end, they did not bring in any funding for the Quebec City arena. They said that private funding was needed. Private funding was obtained and then they wanted something else. The real reason was put in writing. There was a directive from the Prime Minister's office stating that funding would not be given for arenas anywhere in Canada. The Conservatives also wanted to make it seem as though this arena would be used exclusively for sports. That is untrue. This is a multi-purpose arena that would house cultural and sporting events, as well as some Olympic events. Clearly, the people of Quebec City have been misled.
Furthermore, a number of issues have been put on the back burner, for example, the Quebec Bridge.
My hon. colleague from Louis-Hébert has worked hard on defending that issue in the Quebec City area. He also moved a motion in the House calling on the government to repurchase the bridge and enter into discussion with the owners, CN, to find a solution. Again, we saw the Conservatives' bad faith with this file. They acted just like the Liberals and let the matter drag on, saying it was up to the courts to decide. In the meantime, as in Montreal, the bridge is rusting and it could end up costing more than we think. This was an important issue for the Quebec City area.
The Shannon issue is one that I have followed closely and on which I have dogged the government. The groundwater in Shannon is contaminated. We will not get into details about the levels of contamination, but the shocking thing is that the government failed to include any money in this budget for decontamination.
It would cost roughly $20 million a year for a technique that might be better than the last one. This technique would allow us to move forward and clean up the groundwater so that people in the municipality of Shannon can be safe. I know that this case is currently before the courts, but enough with the excuses.
Before the last election, many things were promised. For example, they promised to resolve the mail sorting centre issue and to do something for the zoo. Once the election was over, we did not hear another word about these plans and they moved on to other things. Many things need to be addressed and there will be many more challenges to face for the development of the Quebec City area.
The Prime Minister said in his speech, the day after bringing down this electoral budget, that he was focused on job creation. If there is one issue in the Quebec City area that all members from Quebec City should focus on it is the Davie shipyard issue.
The rules for the request for proposals were changed causing the shipyard to lose weeks, and thereby preventing it from being able to restructure and become solvent. Regardless of what we want to do in this case, they have stymied our ability to be proactive.
In Le Soleil or the Journal de Québec, a daily newspaper in our region, the counterpart of the hon. member for Lévis—Bellechasse has said he thinks the federal government should be much broader in its request for proposals and give this company the opportunity to prove its solvency.
What is shocking is hearing the leader of the members from the Quebec City region, the member for Louis-Saint-Laurent, say that the Quebec City region should not expect the Davie shipyard to be a priority. We can see what little weight she carries in cabinet when it comes to talking about the Davie shipyard. She herself said that there should be no expectations, even if the Davie shipyard were solvent. She should stand up for her region and be proactive. She should do everything she can to ensure that the Davie shipyard receives its fair share. The total for all of the contracts is said to be $35 billion. Could the Quebec City region not receive its fair share? We are talking about 2,700 jobs and economic spinoffs to the tune of $2.1 billion, but the Conservatives are nowhere to be seen.
Earlier, I mentioned the Quebec Bridge. Money was taken from the fund for the continental gateway strategy to restore the Champlain Bridge. This fund is meant for modifications or economic inputs in connection with the St. Lawrence River and for the continental gateway. The money being taken from that fund is not new money, and that is what I find despicable about how this government works. We are seeing a smattering of goodies to please voters. I think that vulnerable groups are being held hostage. We know what the Conservatives are capable of doing. During the previous election, we saw how they could dangle the idea of another $50, but we also know that there was a price.
So it is not for everyone. People need to take a close look at this measure.
It is too bad; I would have liked to speak longer. the Quebec City region and a number of leaders were disappointed by the Conservatives' motives in the region—
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-24 13:56 [p.9197]
Madam Speaker, he said that he may be the good Généreux, but I know the difference between good and bad. I wish him luck, because this could be his last or second-last day here in the House. We have a good Bloc Québécois candidate who will be able to rise to the challenges that he has not been able to meet for the Quebec City region. We will have people who will be able to speak. Speaking also brings power. During the election campaign we will speak about the good things and, especially, the bad things the Conservatives have done.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-24 13:57 [p.9197]
Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his question. It says a lot about what the Conservative members think of democracy. Members have to be elected to Parliament, they have to be in government. The Conservatives have not understood that the opposition is there to monitor the government’s actions. They would prefer it if there were 308 Conservative members in the House who got to make decisions without ever being criticized.
They have not understood what a true democracy is. It always makes me smile when I see the Prime Minister go to another country and say that he is going to help it. I will not single out any particular country. The government wants to bring democracy to other countries, but perhaps it should start by taking a look at Canada. That is what we are asking for. The situation is quite shocking. Things often get heated because the Conservatives have no respect for the work done by opposition members, whether they be Liberals, New Democrats or members of the Bloc Québécois.
Rather than saying that a particular member is whining, the Conservatives should consider that the member is analyzing an issue, consulting different segments of the population that they do not consult, and relaying those perspectives back to them. A democracy means allowing people to speak. Yesterday, we were told that we were not capable of reading a budget. That attitude is truly contemptuous of how seriously all members here take their work.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-24 13:59 [p.9197]
Madam Speaker, this is a very important issue that the Bloc Québécois takes quite seriously. It is our hope that the Conservative Party will really put its heart into this rather than simply continuing to put a spin on the situation, as is its wont. Any action that the Conservatives have taken to help the underprivileged amounts to peanuts. All they are offering is crumbs. I hope that the public will understand the issues at stake in the election campaign, including the democratic deficit. The Conservatives are also trying to gain the favour of the most fragile groups in society, which is dangerous.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-24 15:01 [p.9209]
Mr. Speaker, it is completely normal for government suppliers to be solvent. However, by requiring that bidders meet this condition 50 days prior to the submission deadline, a condition that was not set out in the preliminary documents, the Conservatives gave the Davie shipyard fewer weeks to restructure. The member for Lévis—Bellechasse should follow the example of his counterpart in the Quebec National Assembly and insist that the federal government give the Davie shipyard a fair chance to submit a bid.
Will they stop trying to sabotage the Davie shipyard's recovery?
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-23 15:07 [p.9138]
Mr. Speaker, concerned about the fact that the Conservative government is trying to exclude the Davie shipyard from a major request for proposals, the National Assembly of Quebec unanimously adopted a motion calling on the federal government to be fair. The Conservatives and the hon. member for Lévis—Bellechasse have to stop sabotaging Davie's recovery.
Why did the government change the request for proposals midstream, thereby giving the Davie shipyard less time to restructure?
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-22 10:12 [p.9074]
Madam Speaker, I rise today to speak to Bill C-12, which has to do with democratic representation and which would reduce Quebec's political weight if it were passed. My Bloc Québécois colleague from Joliette proposed an amendment urging all of the parties to oppose this bill, which would reduce Quebec's representation to a level below its proportion of Canada's population.
This is not the first time, since 2006, that we are voting on this issue in the House. Here, in this House, we passed a motion that had to do with the recognition of the Quebec nation. The government is intent on bringing forward bills that would reduce Quebec's political weight. First, we had Bill C-56, then Bill C-22, and now we have Bill C-12. The consensus in Quebec is that this bill must not pass.
Bill C-12 would amend the formula set out in the Constitution to determine the number of seats allocated to each province. There would be a considerable increase in the number of seats in the rest of Canada. We are talking about five seats in Alberta, seven seats in British Columbia and 18 seats in Ontario, for a total of 30 new members of Parliament in the rest of Canada, not to mention the fact that Quebec's number of seats would not increase.
I would simply like to remind the hon. members that Quebec's electoral map is being redrawn. We are trying to strike a balance and resolve the dilemma between urban and rural communities. We want to give special status to rural communities that, by and large, are being threatened. We need only consider the Magdalen Islands or the Gaspé, where there are communities whose populations are dwindling with the passing years. We would like to see a balance: one person, one vote. We would also like to see the specific character of communities reflected in the National Assembly. Accordingly, a number of constitutional experts, including Benoît Pelletier, a former minister in the Liberal government, are working on just that. The Parti Québécois put forward a proposal to keep segments of the population from disappearing and to ensure that they are represented during votes in the National Assembly or where their priorities are concerned. We know that the economies and realities are different. We are trying to find a solution to strike a balance.
I can see today that we are looking for that same kind of balance that the Bloc would like to see, to ensure that all votes are equal and that there is effective representation. That is what all of the parties in the National Assembly are trying to do in Quebec so that there is a balance between urban and rural communities.
Here in this House we are not talking about urban and rural communities. We are talking about a nation, the Quebec nation, which has been recognized, and the nation of Canada, which is the rest of Canada's reality.
We can see that there are not many members in this House who will speak today, be they from the party in power—the Conservative Party, which introduced the bill—or from the opposition parties. We hope that they will explain to the people what is pushing the different parties to vote for this bill. They wanted to recognize the Quebec nation, and it must be recognized for what it represents, for the consensuses in the National Assembly, for the polls showing that 61% of the people are opposed to this bill. And when push comes to shove, we will see how this House really feels about recognizing the Quebec nation.
Many seats would be added: 30 new members would sit here in the Canadian Parliament.
As I was saying earlier, one person equals one vote. The government claims this bill is based on that principle. In a moment I will show how this principle has often been ignored over the years, since the Constitution was first created.
The Bloc Québécois, which represents Quebeckers, opposes this bill. The Bloc Québécois defends Quebec's realities and we are consistent in our commitment. We are the voice of Quebec and we oppose this bill.
It shows a lack of respect for democracy, and the recognition of the Quebec nation is therefore a sham. We were promised open federalism, but instead, muzzling seems to be the norm when we vote on bills in the House of Commons.
The principle of one person, one vote has been breached several times since Confederation. That is why we are seeking absolute equality, in terms of each vote and effective representation. For instance, certain commitments have been made to the maritime provinces and the Northwest Territories. Thus, the fact that they have been granted special protection goes against this very principle.
Now why does Bill C-12 not grant special protection to the Quebec nation regarding its potential for representation in the House of Commons, which will be reduced by about 2%? Over the years, Quebec has never been granted this special protection. Since 1976, I believe, our population has been under-represented.
Bill C-56 and Bill C-22, which were introduced in the last two Parliaments, were very similar to Bill C-12. There was a consensus in the National Assembly and among the population on this issue. The government has introduced Bill C-12 most recently—with an election campaign probably right around the corner—in order to please Ontario, Alberta and British Columbia.
The proposed amendment to the Constitution determines the number of seats in the House of Commons allocated to each province after a decennial census. That is set out in Bill C-12.
Readjusting the number of seats, as set out in Bill C-12, would give only three provinces more seats: Alberta, British Columbia and Ontario. There would be 30 new seats. The total number of members in the House of Commons would increase from 308 to 338.
This new reality would diminish Quebec's presence, even though some would have us believe that Quebec will still keep its 75 seats. Quebec will keep its 75 seats, but 75 seats out of 308 does not represent the same percentage of the population as 75 seats out of 338. That is easy to understand. There will be 30 additional MPs and the same 75 MPs representing Quebec in the House. Quebec's current representation is 24.3%, a percentage that would decrease to 22.9% if Bill C-12 is passed.
I invite the hon. members from the other political parties to speak in the House and tell us where they stand on this. I realize that it might be difficult for the Liberal Party or the NDP to speak in favour of Quebec, but we expect hon. members to rise in the House and tell us what their party's political intentions are.
The Bloc Québécois is disputing this bill that is unfair to Quebec for three reasons. The first argument has to do with one person, one vote. In fact, this principle has never been applied. Historic fact proves that this statement being used by the Conservatives is false. Historic fact proves the contrary. Why not look at what is already happening in the Maritimes and in the Northwest Territories?
The second argument is the harmful consequences of under-representing Quebec in the House of Commons. Many people in Quebec are echoing the fear of this bill being passed.
The third argument has to do with the false impression of democracy that Bill C-12 gives. What the government is saying does not hold water, and the bill does not recognize the nation of Quebec. If the Conservative government wants to move forward with this bill, then it does not recognize the nation of Quebec. Once again, consensus in Quebec on the political intentions of the Conservative Party is being ignored.
In a democracy, there is the very simple principle of one person, one vote. The principle is very straightforward: each voter has the right to express himself or herself by exercising the right to vote, and each vote has the same worth, the same weight. We agree on that. However, in reality, this is not exactly the situation because of the nature of our electoral system. But that is an altogether different debate. One person, one vote. Since Confederation, as I was saying, the rules have been bent to reach compromise and to find a balance between absolute equality and effective representation.
I said I would give a brief historical overview. Section 52 of the Constitution Act, 1867 stated:
The Number of Members of the House of Commons may be from Time to Time increased by the Parliament of Canada, provided the proportionate Representation of the Provinces prescribed by this Act is not thereby disturbed.
That is not the case here. We have seen deviations from the principle of one person, one vote in the Maritime provinces. The Constitution was amended to ensure that each province would have a minimum number of members at least equal to the number of its senators. This is known as the senatorial clause. The Northwest Territories have had the right to representation in the House of Commons although, under the rules, their population would not justify it. If, for example, the number of people living in the Northwest Territories had been taken into account, they would not have had the right to be represented here in the House. Therefore, the one person, one vote principle was ignored.
Other changes to section 51, governing the distribution of seats, have been made in order to prevent a loss of more than 15% of the seats in a province with low population growth and to prevent one province from having fewer representatives than a less populated province. We have the examples of the Northwest Territories for the former scenario and the Maritime provinces for the latter, the 15% situation.
The approach set out in the bill, which involves increasing the number of seats in the House of Commons without compensating for the dilution of representation for provinces with low demographic growth rates, puts the government at risk of violating section 42(1)(a) of the 1982 Constitution Act. When the Constitution was repatriated in 1982, Parliament was given the right, subject to section 32, to amend the provisions of the Constitution relating to the House of Commons. Under section 32(1)(a), any amendment to the principle of proportional representation of the provinces set out in the 1867 Constitution Act is subject to the constitutional amending procedure with which we are familiar, namely, the agreement of at least seven provinces that have 50% of the population or the 7/50 formula.
It is also important to remember that section 52 of the Canadian Constitution states that:
The Number of Members of the House of Commons may be from Time to Time increased by the Parliament of Canada, provided the proportionate Representation of the Provinces prescribed by this Act is not thereby disturbed.
We know that such would not be the case were this bill to pass.
In an effort to demonstrate that the “one person, one vote” principle has practically never been respected in the House, I would like to close by citing a study conducted by a political scientist at Laval University, Louis Massicotte. Based on a study comparing our country to other federations, he found that Canada has the highest rate of violation of the principle of proportionality. Clearly, the Conservatives violate this principle when it works to their advantage.
The Conservatives introduced Bill C-12, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Democratic representation) when it suited them. As everyone knows, this draconian approach is all about winning votes, without considering Quebeckers and their reality. Let there be no mistake about it. Bill C-56 and Bill C-22 were introduced during the last two Parliaments. And the impact of Bill C-12 on Quebec, if it passes, is clear: it would marginalize Quebec even further and diminish its political weight. I have heard the arguments of some members here, including the member for Lévis—Bellechasse. They say there would be more Bloc members if the Bloc members did not sit here in this House. They are giving us another wonderful lesson on democracy. Here is what political scientist Louis Massicotte had to say:
Under the Harper government's new approach, whereby the provinces experiencing population growth would be given fairer representation, Quebec's representation would fall below its proportion of the Canadian population.
We will see how the other parties react to this bill. As we know, for the Conservatives, recognizing the Quebec nation is a sham. They have no idea what issues are at stake in Quebec's reality. I think it is obvious that we will be undermined here, in terms of Quebec's representation compared to the increased number of members from the rest of Canada.
Quebec's political weight in the House of Commons has diminished considerably since 1867. In 1867, 36% of the seats here in the House of Commons were held by members from Quebec. That dropped to 26% in 1976. And under Bill C-12, it would drop to 22.4%.
So why is Quebec trying to strike a balance between rural and urban communities? If our nation were truly being recognized, this same balance could be reproduced, that is, between what it represents, what it is and what it has to defend. It is a province that is mainly francophone, the home of the Quebec nation, and Quebec must maintain a fair proportion of the seats in the House of Commons in order to address its distinct character and particular needs. As we know, the Conservatives often scoff at the particular needs of the province of Quebec, even though they are the ones who recognized it. How hypocritical.
All of the federal partners agreed to what is in the 1992 Charlottetown accord, a guarantee of 25% of the seats in the House of Commons. Today, it is a whole other story. The Conservatives' lack of good faith here is quite clear. They are proposing this to please the rest of Canada. They are abandoning Quebec and could not care less about its reaction. We need only look at the harmonization of the QST and the GST: there is a consensus in the National Assembly and among the public. And I think that in today's budget, the government will ignore Quebec's demands regarding the harmonization of the QST and the GST. We have seen a number of examples where a consensus in Quebec has been completely disregarded here in the House.
Many people are voicing their opposition and believe that Quebec is being muzzled in the rest of Canada. The National Assembly is a credible voice; its members were elected democratically to represent the interests of Quebec. There are 125 members in the National Assembly. There are 48 members of the Bloc Québécois in the House of Commons accounting for two-thirds of elected members from Quebec. This means that 87% of elected members from the Quebec nation are opposed to Bill C-12 and are calling for it to be withdrawn.
I mentioned earlier that Benoît Pelletier, Quebec's former minister of intergovernmental affairs, has spoken out against this bill and is calling for it to be withdrawn. He does not understand why there were no special measures to protect Quebec, which is home to Canada's main linguistic minority and a founding province of Canada that is losing demographic weight. This was done, for example, with the Maritimes and the Northwest Territories. We wanted to create a balance. Why could it not be done with Quebec?
In addition, the National Assembly has adopted a unanimous motion calling for this bill to be defeated.
We would like to see the bill defeated today at this stage.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-22 10:34 [p.9077]
Madam Speaker, it is my pleasure to reply to the question from the Minister of State for Democratic Reform. If there are contradictions in what I say, there were contradictions in what the National Assembly says as well. There are federalist members of the National Assembly. Benoît Pelletier is neither a Péquiste nor an avowed sovereignist, far from it. He was a cabinet member with the Liberal Party of Quebec. He says he is opposed to Bill C-12. So there are a number of people in Quebec who, like us, are opposed to the House passing this bill.
The contradiction really comes from the Conservative Party. It wants to recognize the Quebec nation, but it takes away the means for it to be better represented or represented according to its population. The Conservatives are exhibiting bad faith. They are free to tell the members of the National Assembly that they are contradicting themselves. If there is a contradiction in what I say, it exists elsewhere, because I speak for the majority of Quebec's population, who object to this bill.
A moment ago the member referred to the partisan Senate, where a large number of representatives from Quebec also sit. Over 75% of Quebeckers are opposed to this partisan Senate. It is not a Senate that represents the entire population, because it is not elected. We are opposed to this unelected Senate, which the Conservatives have made partisan, too. Senators are not even able to look at a bill because the Prime Minister forbids it. The Senate is the long arm of the Conservative Party, and we oppose it.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-22 10:38 [p.9078]
Madam Speaker, he says there has never been an exception to that principle, and that is totally false. There are in fact exceptions to the principle of one person, one vote, or the principle of increasing and decreasing population. We need only look at the Northwest Territories or the Maritimes. The Northwest Territories did not have a large enough population to be represented, and an exception was made to the principle.
I note that section 52 also provides that the number of members of the House of Commons could be increased, as long as the proportionate representation of the provinces was not disturbed.
I would like to tell the member that 75 members out of 308 is not 75 members out of 338. I know that the Conservative Party dreams of the day when it will form a majority government and can do as it likes. Today we have seen a charge of contempt of Parliament against the Conservative Party. Now imagine how the Conservative Party would govern if it formed a majority government. We know perfectly well that it wants to get all the votes in the rest of Canada and work to make sure their candidates get elected in all ridings in the rest of Canada.
During that time, Quebec’s political weight in the House of Commons will decline. This is important when you want to defend a nation.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-22 10:41 [p.9078]
Madam Speaker, I want to thank the hon. member for his question. In the Charlottetown accord, it was agreed that this representation would never go below 25%. We are far from that. With this bill, Quebec's representation is being reduced to 22.3%.
There is cause for concern. Since 1867, Quebec's representation has decreased over the years. It was 36%, then 26% in 1976, and if this bill were to pass, our representation would drop to 22.3%.
If I were the Conservative Party, I would wonder about the contradictory thinking of the Conservative Party's detractors with regard to my party's vision. That is what they are called and that is how they are viewed and perceived. Why are people like the constitutional expert Benoît Pelletier and Louis Massicotte from Laval University studying what the representation should be and how our people and nation should be represented here in the House of Commons, regardless of the party in power or the political party that wins the next election?
That is not how this should be viewed. I know they are practising short-term politics, but while Quebec is represented here, its representatives have to be spokespeople for what is happening in Quebec. We see how the spokespeople seated on the Conservative benches remain seated when it is time to speak for Quebec.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-22 11:30 [p.9084]
Madam Speaker, I listened to the speech by my colleague from the Liberal Party. We have sat in the House together for several years.
He has raised a number of issues that speak to me particularly: the ability to do our work and to have the best tools for representing our citizens. He even said that there was cynicism among the public. We can also acknowledge that the public service feels demoralized because of the low regard in which its work is held.
The member did not tackle the heart of the debate about Bill C-12, which is the under-representation of Quebec that will result from it. The Bloc Québécois and the people of Quebec—nearly 71%, and the consensus in the National Assembly—want this bill to be withdrawn and not sent to committee.
The member said that we must listen to the voters. We listen to our voters, and that is what they have told us. We are not opposed to an increase in seats in the rest of Canada, that is not what offends us today. We are offended by the fact that no effort was made to balance the reduction in the representation of Quebec in the House. Regardless of who is elected—the Liberal Party, the Conservative Party or the Bloc Québécois—the result of Bill C-12, if it were adopted after consideration in committee, would be underrepresentation, and we oppose that.
The public is asking us seriously not to send this bill to committee because they know what is going to happen. I would have liked to hear the member this morning on what he thinks about the fact that they recognize the Quebec nation but they disregard all consensuses in Quebec. We can present the consensus of Quebec in the House because we listen to the majority of the population of Quebec.
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-22 14:47 [p.9110]
Mr. Speaker, yesterday, the Minister of Public Works and Government Services told us that the Davie shipyard had until July to prove its solvency. That is not true. The request for proposals was changed along the way. Davie has to be solvent in May. The Conservatives are taking away precious weeks for Davie to restructure itself.
How can the hon. member for Lévis—Bellechasse be complicit with a government that changes the rules midstream in order to disqualify the shipyard in Lévis?
View Christiane Gagnon Profile
BQ (QC)
View Christiane Gagnon Profile
2011-03-22 14:48 [p.9110]
Mr. Speaker, when it came time to rescue GM from bankruptcy, the Conservative government did not hesitate to free up billions of dollars to acquire shares in the company in order to save jobs in Ontario. In contrast, when it comes to rescuing the shipyard in Lévis, the Conservative government is doing everything it can to sabotage that shipyard by imposing solvency conditions and by changing the request for proposals in order to exclude the Davie shipyard from the contract.
Why does the Conservative government not value jobs in Quebec as much as jobs in Ontario?
Results: 1 - 15 of 297 | Page: 1 of 20

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data