Journals
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 30 of 208
2021-06-16 [p.1111]
By unanimous consent, it was resolved, — That the House: (a) support the unanimous consent motion adopted by the Nation...
Expand
By unanimous consent, it was resolved, — That the House:
(a) support the unanimous consent motion adopted by the National Assembly of Quebec on June 9, 2021, recognizing primarily that,
(i) the Charter of the French Language explicitly recognizes the right of First Nations and Inuit to maintain and develop their languages and cultures,
(ii) several Indigenous languages are threatened with extinction,
(iii) the 11 Indigenous nations in Quebec have, like the Quebec nation, the right to live in their languages and to promote and protect them,
(iv) the Government of Quebec has a responsibility to assume in this regard; and
(b) call on the federal government to recognize its responsibilities and to deploy more resources to protect and promote Indigenous languages in Quebec and in Canada.
Collapse
2021-06-16 [p.1115]
Pursuant to order made Monday, January 25, 2021, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on ...
Expand
Pursuant to order made Monday, January 25, 2021, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), — That the House agree that section 45 of the Constitution Act, 1982, grants Quebec and the provinces exclusive jurisdiction to amend their respective constitutions and acknowledge the will of Quebec to enshrine in its constitution that Quebeckers form a nation, that French is the only official language of Quebec and that it is also the common language of the Quebec nation.
The question was put on the motion and it was agreed to on the following division:
(Division No. 146 -- Vote no 146) - View vote details.
YEAS: 281, NAYS: 2
Collapse
2021-06-15 [p.1109]
The order was read for the consideration of the business of supply.Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therr...
Expand
The order was read for the consideration of the business of supply.
Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), moved, — That the House agree that section 45 of the Constitution Act, 1982, grants Quebec and the provinces exclusive jurisdiction to amend their respective constitutions and acknowledge the will of Quebec to enshrine in its constitution that Quebeckers form a nation, that French is the only official language of Quebec and that it is also the common language of the Quebec nation.
Debate arose thereon.
Collapse
2021-06-15 [p.1109]
The House resumed consideration of the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), ...
Expand
The House resumed consideration of the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), in relation to the business of supply.
The debate continued.
Collapse
2021-06-15 [p.1109]
The House resumed consideration of the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), ...
Expand
The House resumed consideration of the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), in relation to the business of supply.
The debate continued.
Collapse
2021-06-15 [p.1110]
The question was put on the motion and, pursuant to order made Monday, January 25, 2021, the recorded division was defer...
Expand
The question was put on the motion and, pursuant to order made Monday, January 25, 2021, the recorded division was deferred until Wednesday, June 16, 2021, at the expiry of the time provided for Oral Questions.
Collapse
2021-05-27 [p.985]
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lamoureux (Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Counc...
Expand
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lamoureux (Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and Minister of Intergovernmental Affairs and to the Leader of the Government in the House of Commons) laid upon the table, — Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:
— Nos. 432-00768, 432-00769, 432-00773, 432-00780, 432-00781 and 432-00784 concerning foreign affairs;
— No. 432-00770 concerning economics and finance;
— Nos. 432-00771 and 432-00785 concerning health;
— No. 432-00772 concerning infrastructure;
— Nos. 432-00774 and 432-00775 concerning citizenship and immigration;
— Nos. 432-00776, 432-00777, 432-00778, 432-00779, 432-00782 and 432-00783 concerning justice;
— No. 432-00786 concerning transportation.
Collapse
2021-05-27 [p.986]
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Therrien (La Prairie), seconded by Mr. Ste-Marie (Joliette...
Expand
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Therrien (La Prairie), seconded by Mr. Ste-Marie (Joliette), Bill C‑301, An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act, was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.
Collapse
2021-04-13 [p.756]
— by Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie), one concerning foreign affairs (No. 432-00773) and two concerning citize...
Expand
— by Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie), one concerning foreign affairs (No. 432-00773) and two concerning citizenship and immigration (Nos. 432-00774 and 432-00775);
Collapse
2021-04-12 [p.738]
Q-404 — Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — With regard to government spending in the ri...
Expand
Q-404 — Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — With regard to government spending in the ridings of Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, Avignon—La Mitis—Matane–Matapédia, Manicouagan, Montmagny—L’Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine, Papineau, Honoré-Mercier, Ahuntsic-Cartierville and Québec, since 2015 and broken down by constituency: (a) what is the total annual amount, broken down by year; (b) what is the detailed annual amount, broken down by department, Crown corporation, agency or body; and (c) what grants and contributions have been made, broken down by year according to the source of the funding? — Sessional Paper No. 8555-432-404.
Collapse
2021-01-25 [p.425]
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lefebvre (Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources) laid u...
Expand
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lefebvre (Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources) laid upon the table, — Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:
— Nos. 432-00178, 432-00183, 432-00188, 432-00193, 432-00198, 432-00199, 432-00202, 432-00206, 432-00207, 432-00211, 432-00214, 432-00215, 432-00216, 432-00217, 432-00220, 432-00221, 432-00222, 432-00226, 432-00228, 432-00229, 432-00231, 432-00233, 432-00238, 432-00242, 432-00245, 432-00253, 432-00255, 432-00262, 432-00266, 432-00270, 432-00272, 432-00273, 432-00275, 432-00281, 432-00285, 432-00288, 432-00292, 432-00300, 432-00301, 432-00304, 432-00307, 432-00309, 432-00310, 432-00311, 432-00313, 432-00319, 432-00320, 432-00323, 432-00325, 432-00328, 432-00329, 432-00331, 432-00335, 432-00337, 432-00360, 432-00369, 432-00371, 432-00375, 432-00380, 432-00384, 432-00386, 432-00390, 432-00393, 432-00394, 432-00395, 432-00398, 432-00401, 432-00406, 432-00409, 432-00413, 432-00414, 432-00415, 432-00417, 432-00419, 432-00421, 432-00422, 432-00423, 432-00425, 432-00429 and 432-00430 concerning foreign affairs;
— Nos. 432-00179, 432-00181, 432-00182, 432-00184, 432-00185, 432-00190, 432-00191, 432-00192, 432-00197, 432-00200, 432-00209, 432-00210, 432-00218, 432-00227, 432-00234, 432-00240, 432-00241, 432-00243, 432-00246, 432-00247, 432-00251, 432-00256, 432-00260, 432-00263, 432-00265, 432-00267, 432-00268, 432-00271, 432-00274, 432-00276, 432-00277, 432-00278, 432-00280, 432-00282, 432-00283, 432-00284, 432-00286, 432-00289, 432-00293, 432-00298, 432-00302, 432-00303, 432-00308, 432-00312, 432-00316, 432-00326, 432-00330, 432-00361, 432-00364, 432-00365, 432-00378, 432-00381, 432-00382, 432-00387, 432-00388, 432-00391, 432-00392, 432-00396, 432-00397, 432-00399, 432-00400, 432-00403, 432-00404, 432-00405, 432-00407, 432-00410, 432-00411, 432-00412, 432-00416, 432-00418, 432-00420, 432-00424, 432-00427 and 432-00428 concerning justice;
— Nos. 432-00180, 432-00189, 432-00195, 432-00203, 432-00213, 432-00224, 432-00236, 432-00248, 432-00257, 432-00258, 432-00287, 432-00290, 432-00299, 432-00305, 432-00318, 432-00362, 432-00368 and 432-00372 concerning health;
— No. 432-00186 concerning citizenship and immigration;
— Nos. 432-00187 and 432-00332 concerning the correctional system;
— Nos. 432-00194, 432-00254 and 432-00383 concerning social affairs and equality;
— Nos. 432-00196, 432-00208, 432-00225 and 432-00230 concerning the democratic process;
— Nos. 432-00201, 432-00232, 432-00235, 432-00259, 432-00269, 432-00317, 432-00363, 432-00402 and 432-00426 concerning public safety;
— No. 432-00204 concerning consumer protection;
— Nos. 432-00205, 432-00223, 432-00250, 432-00295, 432-00327, 432-00334 and 432-00379 concerning natural resources and energy;
— Nos. 432-00212, 432-00244 and 432-00389 concerning economics and finance;
— Nos. 432-00219, 432-00239, 432-00249, 432-00291, 432-00294, 432-00296, 432-00322, 432-00324, 432-00336, 432-00338, 432-00339, 432-00340, 432-00341, 432-00342, 432-00343, 432-00344, 432-00345, 432-00346, 432-00347, 432-00348, 432-00349, 432-00350, 432-00351, 432-00352, 432-00353, 432-00354, 432-00355, 432-00356, 432-00357, 432-00358, 432-00359, 432-00367, 432-00370, 432-00374, 432-00376, 432-00377 and 432-00408 concerning the environment;
— Nos. 432-00237 and 432-00314 concerning transportation;
— No. 432-00252 concerning culture and heritage;
— Nos. 432-00261 and 432-00385 concerning taxation;
— Nos. 432-00264, 432-00315, 432-00321 and 432-00373 concerning Indigenous affairs;
— No. 432-00279 concerning veterans' affairs;
— Nos. 432-00297, 432-00333 and 432-00366 concerning fisheries;
— No. 432-00306 concerning employment and labour.
Collapse
AbortionAccess to informationAfghanistanAgreements and contractsAir qualityAir transportationApplication processArmeniaAtlantic salmonAzerbaijanBees ...Show all topics
2020-11-24 [p.309]
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mrs. Vignola (Beauport—Limoilou), seconded by Ms. Chabot (Thér...
Expand
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mrs. Vignola (Beauport—Limoilou), seconded by Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville), Bill C-254, An Act to amend the Canada Labour Code, the Official Languages Act and the Canada Business Corporations Act, was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.
Collapse
2020-11-23 [p.305]
— by Mr. Généreux (Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup), one concerning taxation (No. 432-00261);...
Expand
— by Mr. Généreux (Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup), one concerning taxation (No. 432-00261);
Collapse
2020-11-16 [p.266]
Q-80 — Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — With regard to the Connect to Innovate program of Innovation, Science and Economic D...
Expand
Q-80 — Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — With regard to the Connect to Innovate program of Innovation, Science and Economic Development Canada as well as all CRTC programs that fund broadband Internet: how much was spent in Ontario and Quebec since 2016, broken down by riding? — Sessional Paper No. 8555-432-80.
Collapse
2020-11-16 [p.266]
Q-81 — Mr. Godin (Portneuf—Jacques-Cartier) — With regard to the procurement of personal protective equipment (PPE) by t...
Expand
Q-81 — Mr. Godin (Portneuf—Jacques-Cartier) — With regard to the procurement of personal protective equipment (PPE) by the government from firms based in the province of Quebec, since January 1, 2020: (a) what are the details of all contracts awarded to Quebec-based firms to provide PPE, including the (i) vendor, (ii) location, including federal riding, (iii) description of goods, including the volume, (iv) amount, (v) date the contract was signed, (vi) delivery date for goods, (vii) whether the contract was sole-sourced; and (b) what are the details of all applications or proposals received by the government from companies based in Quebec to provide PPE, but that were not accepted or entered into by the government, including the (i) vendor, (ii) location of vendor, including federal riding, (iii) summary of the proposal, (iv) reason why the proposal was not accepted? — Sessional Paper No. 8555-432-81.
Collapse
2020-11-02 [p.204]
Pursuant to order made Wednesday, September 23, 2020, the House proceeded to the taking of the deferred recorded divisio...
Expand
Pursuant to order made Wednesday, September 23, 2020, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), — That the House demand an official apology from the Prime Minister on behalf of the Government of Canada for the enactment, on October 16, 1970, of the War Measures Act and the use of the army against Quebec’s civilian population to arbitrarily arrest, detain without charge and intimidate nearly 500 innocent Quebeckers.
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
(Division No. 17 -- Vote no 17) - View vote details.
YEAS: 56, NAYS: 263
Collapse
2020-10-29 [p.192]
The order was read for the consideration of the business of supply.Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therr...
Expand
The order was read for the consideration of the business of supply.
Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), moved, — That the House demand an official apology from the Prime Minister on behalf of the Government of Canada for the enactment, on October 16, 1970, of the War Measures Act and the use of the army against Quebec’s civilian population to arbitrarily arrest, detain without charge and intimidate nearly 500 innocent Quebeckers.
Debate arose thereon.
Collapse
2020-10-29 [p.194]
The House resumed consideration of the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), ...
Expand
The House resumed consideration of the motion of Mr. Blanchet (Beloeil—Chambly), seconded by Mr. Therrien (La Prairie), in relation to the business of supply.
The debate continued.
Collapse
2020-10-29 [p.194]
The question was put on the motion and, pursuant to order made Wednesday, September 23, 2020, the recorded division was ...
Expand
The question was put on the motion and, pursuant to order made Wednesday, September 23, 2020, the recorded division was deferred until Monday, November 2, 2020, at the expiry of the time provided for Oral Questions.
Collapse
2020-09-24 [p.11]
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lamoureux (Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Counc...
Expand
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lamoureux (Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons) laid upon the table, — Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:
— Nos. 431-00237, 431-00250, 431-00253, 431-00296, 431-00301 and 431-00303 concerning foreign affairs;
— Nos. 431-00238, 431-00242, 431-00244, 431-00245, 431-00247, 431-00273, 431-00283, 431-00285 and 431-00288 concerning the environment;
— No. 431-00239 concerning agriculture;
— Nos. 431-00240, 431-00241, 431-00243, 431-00246, 431-00251, 431-00258, 431-00259, 431-00260, 431-00265, 431-00268, 431-00271, 431-00279, 431-00280, 431-00281, 431-00292, 431-00293, 431-00297 and 431-00298 concerning justice;
— Nos. 431-00248, 431-00255, 431-00269, 431-00275, 431-00299 and 431-00300 concerning social affairs and equality;
— Nos. 431-00249, 431-00262 and 431-00287 concerning Indigenous affairs;
— Nos. 431-00252, 431-00263, 431-00290 and 431-00294 concerning health;
— Nos. 431-00254, 431-00256, 431-00274 and 431-00302 concerning natural resources and energy;
— Nos. 431-00257, 431-00267, 431-00272 and 431-00291 concerning the democratic process;
— Nos. 431-00261 and 431-00284 concerning fisheries;
— No. 431-00264 concerning culture and heritage;
— No. 431-00266 concerning civil and human rights;
— No. 431-00270 concerning media and telecommunications;
— No. 431-00276 concerning citizenship and immigration;
— No. 431-00277 concerning animals;
— No. 431-00278 concerning infrastructure;
— Nos. 431-00282 and 431-00286 concerning transportation;
— No. 431-00289 concerning the correctional system;
— No. 431-00295 concerning government services and administration.
Collapse
AbortionAéroport Montréal Saint-Hubert LongueuilAir trafficAir transportationAnimal rights and welfareApplication processArtistsAsylumBeesBituminous sandsBorders ...Show all topics
2020-08-12 [p.534]
By unanimous consent, it was resolved, — That the House recognize that reopening businesses and the economy entails taki...
Expand
By unanimous consent, it was resolved, — That the House recognize that reopening businesses and the economy entails taking far more action to support parents, especially women, who are worried about going back to work without knowing their kids will be safely cared for in child care and school, and therefore call on the government to: (a) increase its transfer to provinces and territories for affordable child care by $2 billion; (b) transfer funding to provinces and territories to support a safe return to school; and (c) work with all provinces and territories to ensure all federal funds are dedicated to the health and safety of children across the country, while ensuring the transfers to Quebec are unconditional.
Collapse
2020-04-11 [p.339]
Pursuant to order made earlier today and to Standing Order 32(2), Mr. Rodriguez (Leader of the Government in the Hou...
Expand
Pursuant to order made earlier today and to Standing Order 32(2), Mr. Rodriguez (Leader of the Government in the House of Commons) laid upon the table, — Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:
— Nos. 431-00046, 431-00054, 431-00055, 431-00081, 431-00090 and 431-00100 concerning health;
— Nos. 431-00047, 431-00053, 431-00103 and 431-00122 concerning animals;
— Nos. 431-00048, 431-00058, 431-00063, 431-00069, 431-00080, 431-00082 and 431-00104 concerning natural resources and energy;
— No. 431-00049 concerning civil and human rights;
— Nos. 431-00050, 431-00067, 431-00072, 431-00076, 431-00083, 431-00089, 431-00097, 431-00105, 431-00108, 431-00109, 431-00111, 431-00112, 431-00114 and 431-00121 concerning justice;
— Nos. 431-00051, 431-00068, 431-00084, 431-00085, 431-00086, 431-00088, 431-00092, 431-00095, 431-00106, 431-00115, 431-00116 and 431-00117 concerning foreign affairs;
— Nos. 431-00052, 431-00091, 431-00096, 431-00099 and 431-00101 concerning fisheries;
— Nos. 431-00056 and 431-00066 concerning transportation;
— Nos. 431-00057, 431-00060, 431-00061, 431-00062, 431-00065, 431-00071, 431-00074, 431-00077, 431-00078, 431-00079, 431-00087, 431-00098, 431-00113 and 431-00123 concerning the environment;
— Nos. 431-00059, 431-00064, 431-00093 and 431-00110 concerning taxation;
— No. 431-00070 concerning culture and heritage;
— Nos. 431-00073, 431-00075, 431-00107 and 431-00120 concerning Indigenous affairs;
— No. 431-00094 concerning the democratic process;
— No. 431-00102 concerning employment and labour;
— No. 431-00118 concerning social affairs and equality;
— No. 431-00119 concerning veterans' affairs.
Collapse
AfghanistanAir accidentsAlgeriaAnimal experimentationAnimal rights and welfareArmy of the Guardians of the Islamic Rev ...AsylumAvon RiverBacklogsBack-to-work legislationBees ...Show all topics
2020-03-11 [p.303]
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lamoureux (Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Counc...
Expand
Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lamoureux (Parliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons) laid upon the table, — Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:
— No. 431-00037 concerning civil and human rights;
— No. 431-00038 concerning the environment;
— No. 431-00039 concerning fisheries;
— No. 431-00040 concerning foreign affairs.
Collapse
2020-02-25 [p.262]
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou), seconded by Mr....
Expand
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou), seconded by Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île), Bill C-223, An Act to amend the Citizenship Act (adequate knowledge of French in Quebec), was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.
Collapse
2020-02-25 [p.262]
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Thériault (Montcalm), seconded by Mr. Ste-Marie (Joliette)...
Expand
Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Thériault (Montcalm), seconded by Mr. Ste-Marie (Joliette), Bill C-226, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec), was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.
Collapse
2020-01-31 [p.142]
— by Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn), one concerning civil and human rights (No. 431-00049);...
Expand
— by Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn), one concerning civil and human rights (No. 431-00049);
Collapse
2020-01-27 [p.74]
— by Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan), one concerning civil and human rights (No. 431-00037);...
Expand
— by Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan), one concerning civil and human rights (No. 431-00037);
Collapse
2019-03-18 [p.4685]
— No. 421-03136 concerning telecommunications. — Sessional Paper No. 8545-421-78-08;...
Expand
— No. 421-03136 concerning telecommunications. — Sessional Paper No. 8545-421-78-08;
Collapse
2019-02-06 [p.4573]
At 5:47 p.m., by unanimous consent and pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred ...
Expand
At 5:47 p.m., by unanimous consent and pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Rayes (Richmond—Arthabaska), seconded by Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge), — That, given:
(a) the House has great respect for provincial jurisdiction and trust in provincial institutions;
(b) the people of Quebec are burdened with completing and submitting two tax returns, one federal and one provincial; and
(c) the House believes in cutting red tape and reducing unnecessary paperwork to improve the everyday lives of families; therefore,
the House call on the government to work with the Government of Quebec to implement a single tax return in Quebec, as adopted unanimously in the motion of the National Assembly of Quebec on May 15, 2018.
The question was put on the motion and it was negatived on the following division:
(Division No. 990 -- Vote no 990) - View vote details.
YEAS: 80, NAYS: 191
Collapse
2019-02-05 [p.4562]
The Order was read for the consideration of the Business of Supply.Mr. Rayes (Richmond—Arthabaska), seconded by Mr. Kell...
Expand
The Order was read for the consideration of the Business of Supply.
Mr. Rayes (Richmond—Arthabaska), seconded by Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge), moved, — That, given:
(a) the House has great respect for provincial jurisdiction and trust in provincial institutions;
(b) the people of Quebec are burdened with completing and submitting two tax returns, one federal and one provincial; and
(c) the House believes in cutting red tape and reducing unnecessary paperwork to improve the everyday lives of families; therefore,
the House call on the government to work with the Government of Quebec to implement a single tax return in Quebec, as adopted unanimously in the motion of the National Assembly of Quebec on May 15, 2018.
Debate arose thereon.
Collapse
Results: 1 - 30 of 208 | Page: 1 of 7

1
2
3
4
5
6
7
>
>|
Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data