Skip to main content
Parliament of Canada
Visit Parliament
Visit
Français
FR
Menu
Parliamentary Business
Parliamentary Business - Home
The House
Sitting Calendar
House Publications
Bills (LEGIS
info
)
Petitions
Votes
Search the Debates (Hansard)
Status of House Business
Committees
List of Committees and Overview
Meetings
Bills in Committee (LEGIS
info
)
Studies, Activities and Reports
Search the Transcripts
Participate
Resources
Procedural Information
Library of Parliament
Legislative Summaries
Research Publications
Parliamentary Historical Resources
(1867-1993)
Parliamentary Diplomacy
Parliamentary Diplomacy - Home
Speakers' Activities
Parliamentary Associations
Visits and Events
Conferences
Parliamentary Officers' Study Program
Members
Members - Home
Members and Roles
Members of Parliament
The Speaker
Ministry (Cabinet)
Parliamentary Secretaries
Party Leaders and other House Officers
Related Information
Party Standings
Seating Plan
Members' Expenditures
Registry of Designated Travellers
A Member's Typical Week
Resources
Contact Members of Parliament
Constituencies
Library of Parliament
Historical Information (PARLINFO)
Participate
Participate - Home
The House
Attend Live Debates
Watch and Listen to Chamber Proceedings
Create or Sign a Petition
A Typical Week at the House
Contact a Member of Parliament
Follow a Bill (LEGIS
info
)
Committees
Attend Meetings
Watch and Listen to Committee Proceedings
Current Consultations
How to Submit a Brief and Appear
Layout of a Typical Committee Room
Contact a Committee
Resources
Procedural Information
Library of Parliament
Classroom Activities
Teacher Resources
Teachers Institute
About the House
About the House - Home
Transparency and accountability
Board of Internal Economy
By-Laws and Policies
Members' Allowances and Services
House Administration
Reports and Disclosure
Conflict of Interest Code for Members
Accessibility
Arts and Heritage
History, Art and Architecture
Future of the Parliamentary Precinct
Memorial Chamber
Carillon
In pictures
Virtual Tour of the House
Live Hill Cam
Photo Gallery
Employment
Employment - Home
Career opportunities
Current Opportunities
Eligibility and Selection
General Application
Youth Opportunities
Canada's Top Employers for Young People
Student Employment
Page Program
Parliamentary Internship Programme
Working at the House
Who we are and what we Offer
Canada's Capital Region
City of Ottawa
City of Gatineau
Search
Search
Search
Search Source
Full website
Member
Bill
Topic
Petition
Share this page
Email
Facebook
LinkedIn
Twitter
Start of content
Publication Search
Publication Search
Save
Open
Switch to English site
Naviguer vers le site français
Search French content
Search English content
Add search criteria
View :
Detail
|
List
Results per page:
15
|
30
|
60
|
100
Save
Save
Save
Open
Refiners
Filter :
Filter
Show more
Date Range
from
to
Yesterday
Last 7 days
Last 30 days
Last 3 months
Last 6 months
Last 12 months
Click here to refine from
2012-06-25
to
2013-05-06
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Searching in the French content
Tap here to search in the English content
Consult the
new user guides
For assistance, please
contact us
Consult the
new user guides
For assistance, please
contact us
Search English content
Search French content
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Add search criteria
Search
Clear
Filter
Hansard
Journals
Committee
BOIE
(
0
)
Detail
List
Search Options:
Open
Save
Clear all
Results:
1 - 15 of 127
Add a filter on Hansard - 282
Hansard - 282
2024-02-14
Hon. Greg Fergus - 14:12
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2024-02-14 14:12 [p.21104]
Expand
...More
Mr. Speaker, in 1913, Jews were prohibited from practising medicine in any hospital in Toronto, but four brave immigrant women from the Jewish community worked tirelessly and raised enough support to open the doors to an institution that is known today as Mount Sinai Hospital, a world leader in the delivery of health care in over 45 languages. Ironically, this sacred ground of healing has been the target of an anti-Semitic protest that has undermined the health and safety of the patients and medical professionals who work there.
The hatred must come to an end. The attacks against synagogues, schools, businesses and neighbourhoods must stop. However, the burden should not fall only to the Jewish community; we must all put our shoulder to the wheel. Strong allies like labour leader Victoria Mancinelli speak with moral clarity and set an example for others. Only if we stand together can we end anti-Semitism and live up to the vision of Mount Sinai that still motivates the inclusive and life-saving work that it does today.
Monsieur le Président, en 1913, il était interdit aux Juifs de pratiquer la médecine dans n'importe quel hôpital de Toronto, mais quatre courageuses immigrantes issues de la communauté juive ont travaillé sans relâche et ont recueilli suffisamment d'appuis pour fonder un établissement que l'on appelle aujourd'hui l'Hôpital Mount Sinai, un chef de file mondial dans la prestation de soins de santé dans plus de 45 langues. Paradoxalement, cet établissement sacré de soins a été la cible d'une manifestation antisémite qui a compromis la santé et la sécurité des patients et des professionnels de la santé qui y travaillent.
La haine doit cesser. Les attaques contre les synagogues, les écoles, les commerces et les quartiers doivent cesser. Cependant, le fardeau ne doit pas retomber uniquement sur la communauté juive: tout le monde doit fournir sa part d'efforts. Des alliés solides comme la dirigeante syndicale Victoria Mancinelli font preuve de rigueur morale et donnent l'exemple aux autres. Ce n’est qu’en faisant front commun que nous pourrons mettre fin à l’antisémitisme et nous montrer à la hauteur de la vision de l'Hôpital Mount Sinai, qui continue d'inspirer le travail inclusif et vital qu’il accomplit aujourd’hui.
...Less
Collapse
Anti-Semitism
Hospitals
Mount Sinai Hospital
Protests
Statements by Members
Shuvaloy Majumdar - 14:14
Add a filter on Hansard - 136
Hansard - 136
2022-11-28
Rhéal Fortin - 14:37
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-11-28 14:38 [p.10077]
Expand
...More
Mr. Speaker, let me just remind everyone that what happened last winter was unprecedented. The impact on workers, families, and everyone was unprecedented. After extensive consultation with law enforcement and other levels of government, we made a necessary decision.
Last week, a number of ministers, including the Prime Minister, testified. Justice Rouleau says he now has all the evidence he needs to submit a final report. We will continue to be transparent about this very important decision.
Monsieur le Président, il faut tout d'abord rappeler que, l'hiver dernier, nous avons vécu une situation sans précédent. Les conséquences sur les travailleurs, les familles et tout le monde étaient sans précédent. Après beaucoup de consultations avec les services policiers, avec les autres paliers de gouvernement, nous avons pris une décision qui était nécessaire.
La semaine dernière, plusieurs ministres, y compris le premier ministre, ont offert leur témoignage. Le juge Rouleau dit qu'il a maintenant toutes les preuves dont il a besoin pour soumettre un rapport final. Nous allons continuer à faire preuve de transparence à la suite de cette très importante décision.
...Less
Collapse
COVID-19
Emergencies
Emergencies Act
Oral questions
Pandemic
Protests
Rhéal Fortin - 14:39
Add a filter on Hansard - 135
Hansard - 135
2022-11-25
Brian Masse - 11:31
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-11-25 11:32 [p.10023]
Expand
...More
Mr. Speaker, I want to thank my colleagues, the member for Windsor West and the member for Windsor—Tecumseh, for being strong advocates with respect to the devastating consequences that the illegal occupation visited on workers, families and the small businesses that dot the Huron Church Line Road leading to the port of entry to Detroit. We do our most significant day-to-day trade with our most important trading partner, the United States of America. That is precisely why we invoked the Emergencies Act. We invoked the Emergencies Act to not only restore public safety but maintain public safety.
We will continue to work with the City of Windsor and the other communities that were unprecedentedly impacted by this to make sure they are made whole.
Monsieur le Président, je remercie mes collègues, le député de Windsor‑Ouest et le député de Windsor—Tecumseh, de décrier avec insistance les conséquences dévastatrices que l'occupation illégale a eu sur les travailleurs, les familles et les petites entreprises situées le long du chemin Huron Church, qui mène au point d'entrée vers Detroit. Nos échanges commerciaux quotidiens les plus importants s'effectuent avec notre partenaire commercial le plus important, les États‑Unis d'Amérique. C'est justement la raison pour laquelle nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence. Nous l'avons fait non seulement pour rétablir l'ordre public, mais également pour assurer la sécurité publique.
Nous continuerons de collaborer avec la Ville de Windsor et les autres municipalités qui ont été affectées de manière sans précédent par ces événements pour veiller à ce qu'elles s'en remettent entièrement.
...Less
Collapse
Ambassador Bridge
Costs
Oral questions
Protests
Windsor
Tracy Gray - 11:33
Add a filter on Hansard - 122
Hansard - 122
2022-11-01
Rhéal Fortin - 14:56
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-11-01 14:57 [p.9164]
Expand
...More
Mr. Speaker, we invoked the Emergencies Act because the situation was unprecedented. The disruptions were very negative for workers, families and young people. That is why we worked with the police services. It was a necessary decision.
Now, we will collaborate with the commission and Justice Rouleau because transparency is an important part of the exercise.
Monsieur le Président, nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence parce que la situation était sans précédent. Les perturbations étaient très négatives pour les travailleurs, pour les familles et pour la jeunesse. C'est la raison pour laquelle nous avons travaillé avec les services policiers. C'était une décision nécessaire.
Maintenant, nous allons collaborer avec la commission et le juge Rouleau parce que la transparence est un élément important de l'exercice.
...Less
Collapse
Communications strategy
COVID-19
Emergencies
Emergencies Act
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Protests
Public Order Emergency Commission
Rhéal Fortin - 14:57
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-11-01 14:58 [p.9164]
Expand
...More
Mr. Speaker, as soon as the illegal blockades began, the government was managing the situation using certain resources, including three RCMP facilities, which were assisting the Ottawa police as well as other police operations across the country. This was an unprecedented situation, and the decision to invoke the Emergencies Act was necessary to help Canadians who were suffering the consequences of this situation.
Monsieur le Président, dès le commencement des blocages illégaux, le gouvernement a géré la situation avec certaines ressources, dont trois installations de la GRC, qui ont aidé les forces policières ici à Ottawa et qui ont prêté main-forte dans les autres opérations partout au pays. C'était une situation sans précédent et la décision d'invoquer la Loi sur les mesures d'urgence était une décision nécessaire pour aider les Canadiens qui subissaient les conséquences de cette situation.
...Less
Collapse
Communications strategy
COVID-19
Emergencies
Emergencies Act
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Protests
Public Order Emergency Commission
Hon. Rob Moore - 14:59
Add a filter on Hansard - 120
Hansard - 120
2022-10-28
Marilène Gill - 11:26
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-10-28 11:27 [p.9020]
Expand
...More
Mr. Speaker, we decided to invoke the Emergencies Act because it was needed to ensure the safety and health of Canadians. The testimony given before Justice Rouleau has shown that there were a lot of challenges and disruptions on the streets that were affecting workers, families and vulnerable citizens. That is why we invoked the Emergencies Act and we are now working with the commission.
Monsieur le Président, nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence parce que c'était une décision nécessaire pour assurer la sécurité et la santé des Canadiens. Ce que le témoignage devant le juge Rouleau a démontré, c'est qu'il y avait plein de défis et de perturbations sur les rues, et cela touchait des travailleurs, des familles et des citoyens vulnérables. C'est la raison pour laquelle nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence et nous collaborons maintenant avec la commission.
...Less
Collapse
COVID-19
Emergencies
Emergencies Act
Oral questions
Pandemic
Police services
Protests
Public Order Emergency Commission
Marilène Gill - 11:27
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-10-28 11:28 [p.9020]
Expand
...More
Mr. Speaker, with all due respect to my colleague, the decision to invoke the Emergencies Act was a last resort. Testimony before the commission has shown that the situation, including the events at the Ambassador Bridge in Windsor, had very serious negative impacts on workers, families and vulnerable citizens. On the advice of law enforcement, we invoked the Emergencies Act because it was an unprecedented situation and it was necessary to do so.
Monsieur le Président, avec tout le respect que j'ai pour ma collègue, la décision d'invoquer la Loi sur les mesures d'urgence a été une décision de dernier recours. Les témoignages devant la commision ont révélé que la situation, y compris au pont Ambassador à Windsor, avait des répercussions très sérieuses et négatives sur des travailleurs, des familles et des citoyens vulnérables. Suivant l'avis des services policiers, nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence parce que c'était une situation sans précédent et c'était nécessaire.
...Less
Collapse
COVID-19
Emergencies
Emergencies Act
Oral questions
Pandemic
Police services
Protests
Public Order Emergency Commission
Heather McPherson - 11:29
Add a filter on Hansard - 112
Hansard - 112
2022-10-18
Rhéal Fortin - 14:56
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-10-18 14:57 [p.8438]
Expand
...More
Mr. Speaker, we invoked the Emergencies Act because it was an unprecedented situation. Witnesses testifying at the commission have demonstrated that people's lives were disrupted, including families and young people who needed cancer treatments and care for other very serious illnesses.
In an effort to manage the situation, we first sent RCMP officers to help the City of Ottawa, and now we are going to work with the judge to learn from the experience.
Monsieur le Président, nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence parce que c'était une situation sans précédent. Les témoignages devant la commission ont démontré que les gens étaient perturbés. Les familles et les jeunes qui avaient besoin de traitements contre le cancer et d'autres maladies très graves.
C'est pour gérer la situation que nous avons d'abord envoyé des agents de la GRC pour aider la municipalité d'Ottawa et maintenant nous allons collaborer avec le juge pour apprendre toutes les leçons qui sont nécessaires.
...Less
Collapse
COVID-19
Oral questions
Pandemic
Protests
Safety
Rhéal Fortin - 14:57
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-10-18 14:58 [p.8438]
Expand
...More
Mr. Speaker, with all due respect for my colleague, the timeline is very clear.
From day one of the illegal blockade, we managed the situation by providing the resources, the RCMP officers and all the tools that the police needed. Now we are going to co-operate with the commission to learn from the experience. It is a very serious situation.
We invoked the Emergencies Act because it was necessary, and it worked very well on the ground.
Monsieur le Président, en tout respect pour mon collègue, la chronologie est très claire.
Dès le début du blocage illégal, nous avons géré cela avec des ressources, avec la GRC et avec tous les outils dont les services policiers avaient besoin. Maintenant, nous allons collaborer avec la commission pour tirer toutes les leçons nécessaires. C'est une situation qui est très grave.
Nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence parce que c'était nécessaire et cela a très bien fonctionné sur le terrain.
...Less
Collapse
COVID-19
Oral questions
Pandemic
Protests
Safety
Ted Falk - 14:58
Add a filter on Hansard - 72
Hansard - 72
2022-05-16
Dane Lloyd - 14:43
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-05-16 14:44 [p.5380]
Expand
...More
Mr. Speaker, let me clarify again for my hon. colleague what the commissioner said. She said:
...what I can say is that the Emergencies Act did give us the tools that we needed...to get the job done quickly.
She said:
I can tell you from an RCMP perspective, for example, that we were in the midst of trying to enforce at Coutts and we could not enforce, because we couldn't access any tow trucks.
Those are just two very clear statements from the RCMP commissioner who explained how the Emergencies Act helped to restore public safety.
Monsieur le Président, je me dois de clarifier une fois de plus, pour mon collègue, les propos de la commissaire. Elle a dit:
[...] ce que je peux dire, c'est que la Loi sur les mesures d'urgence nous a permis de disposer des outils dont nous avions besoin [...] pour intervenir rapidement.
Elle a aussi déclaré:
Je peux vous dire que du point de vue de la GRC, par exemple, nous étions en train d'essayer d'appliquer la loi à Coutts, mais que nous ne le pouvions pas, car nous n'avions pas accès à des dépanneuses.
Voilà deux déclarations de la commissaire de la GRC, qui a expliqué comment la Loi sur les mesures d'urgence a permis de rétablir la sécurité publique.
...Less
Collapse
Cabinet confidence
Emergencies
Emergencies Act
Government accountability
Oral questions
Protests
Dane Lloyd - 14:44
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-05-16 14:45 [p.5380]
Expand
...More
Mr. Speaker, I am just finally glad that on Monday, May 16, my hon. colleague from the Conservative Party admitted that the RCMP commissioner's testimony was that the Emergencies Act was necessary in his own words. It finally happened. We have been waiting months for that admission. We invoked the Emergencies Act to protect Canadians. We invoked it and we will continue to participate now in the review exercise in a way that is transparent.
Monsieur le Président, je suis heureux que mon collègue du Parti conservateur ait enfin admis, le lundi 16 mai, que la commissaire de la GRC avait indiqué lors de son témoignage que la Loi sur les mesures d'urgence était nécessaire. Ce sont ses propres mots. C'est enfin arrivé. Nous avons attendu cet aveu pendant des mois. Nous avons eu recours à la Loi sur les mesures d'urgence pour protéger les Canadiens. Nous l'avons invoquée et nous continuerons à prendre part à l'examen de façon transparente.
...Less
Collapse
Cabinet confidence
Emergencies
Emergencies Act
Government accountability
Oral questions
Protests
Gérard Deltell - 14:46
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-05-16 14:46 [p.5380]
Expand
...More
Mr. Speaker, as I have already mentioned a few times, the commissioner said during her testimony that there were provisions in the Emergencies Act that acted as motivators and as deterrents for people to return.
What I can say is that the Emergencies Act gave us the tools we needed to get the job done quickly. Today, Monday, May 16, the Conservatives finally recognized that.
Monsieur le Président, comme je l'ai déjà mentionné quelques fois, lors de son témoignage, la commissaire a dit qu'il y avait des dispositions dans la Loi sur les mesures d'urgence qui ont servi de motivateurs et de mesures dissuasives pour que les gens reviennent.
Ce que je peux dire, c'est que la Loi sur les mesures d'urgence nous a donné les outils dont nous avions besoin pour faire le travail rapidement. Aujourd'hui, le lundi 16 mai, les conservateurs l'ont enfin reconnu.
...Less
Collapse
Cabinet confidence
Emergencies
Emergencies Act
Government accountability
Oral questions
Protests
Alistair MacGregor - 14:47
Add a filter on Hansard - 70
Hansard - 70
2022-05-12
Dane Lloyd - 14:52
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-05-12 14:53 [p.5234]
Expand
...More
Mr. Speaker, let me take the opportunity to refresh my hon. colleague's memory about what Commissioner Lucki actually said at the committee. She said that the Emergencies Act allowed police to “maintain a secure perimeter” and “refuse entry of individuals travelling to the illegal protest with the intent of participating”. She said it gave police “the enforcement authority to arrest individuals who continued to supply fuel, food and other materials”. She said it gave police “new powers to compel individuals to provide essential goods and/or services for removal”. That is what the commissioner said, not the paraphrasing of my hon. colleague.
Monsieur le Président, permettez-moi de profiter de l'occasion pour rafraîchir la mémoire de mon collègue au sujet de ce que la commissaire Lucki a effectivement déclaré au comité. Elle a dit que la Loi sur les mesures d'urgence a permis à la police de « maintenir un périmètre de sécurité » et de « refuser l'entrée aux personnes se rendant sur les lieux de la manifestation illégale dans l'intention d'y participer ». Elle a ajouté que la loi a conféré aux policiers « le pouvoir d'arrêter les personnes qui continuaient de fournir du carburant, de la nourriture et d'autres matériels », ainsi que de « de nouveaux pouvoirs pour obliger les personnes à fournir des biens et des services essentiels pour déplacer [...] » Voilà ce que la commissaire a dit, contrairement à ce que prétend mon collègue.
...Less
Collapse
Cabinet confidence
Emergencies
Emergencies Act
Government accountability
Oral questions
Protests
Dane Lloyd - 14:54
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-05-12 14:54 [p.5234]
Expand
...More
Mr. Speaker, I will tell this chamber who is misleading Canadians. It is that hon. colleague over there who continues to paraphrase, very recklessly and inaccurately, the actual testimony of the commissioner, who said that she used the Emergencies Act to restore public safety.
We will continue to be transparent with all members of this chamber and all Canadians about why it is that we invoked that act. It was to protect Canadians.
Monsieur le Président, je vais dire à la Chambre qui tente d'induire les Canadiens en erreur: c'est notre collègue d'en face qui ne cesse de déformer de manière très irresponsable le témoignage livré par la commissaire qui a dit avoir eu recours à la Loi sur les mesures d'urgence pour rétablir la sécurité publique.
Nous continuerons de faire preuve de transparence à l'égard des députés qui siègent dans cette enceinte et des Canadiens au sujet des motifs pour lesquels nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence. Nous l'avons fait pour protéger les Canadiens.
...Less
Collapse
Cabinet confidence
Emergencies
Emergencies Act
Government accountability
Oral questions
Protests
Pierre Paul-Hus - 14:55
Lib. (ON)
Hon. Marco Mendicino (Eglinton—Lawrence)
2022-05-12 14:56 [p.5234]
Expand
...More
Mr. Speaker, as I have already said several times, the commissioner testified that invoking the Emergencies Act helped restore public safety. It gave police forces new powers and new authority to protect Canadians' health and safety. That is why we invoked the Emergencies Act.
Monsieur le Président, comme je l'ai déjà mentionné à quelques reprises, le témoignage de la commissaire dit que l'invocation de la Loi sur les mesures d'urgence a aidé à restaurer la sécurité publique. Elle a offert de nouveaux pouvoirs et une nouvelle autorité aux forces policières pour protéger la santé et la sécurité des Canadiens. Voilà la raison pour laquelle nous avons invoqué la Loi sur les mesures d'urgence.
...Less
Collapse
Borders
Cabinet confidence
Emergencies
Emergencies Act
Government accountability
Oral questions
Protests
Pierre Paul-Hus - 14:56
Results:
1 - 15 of 127 |
Page:
1 of 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
>|
Show single language
Refine Your Search
Parliament and Session
Date Range
All Debates
44th Parliament
44th Parliament
1st 2021.11.22 -
43rd Parliament
43rd Parliament
2nd 2020.09.23 - 2021.08.15
43rd Parliament
1st 2019.12.05 - 2020.08.18
42nd Parliament
42nd Parliament
1st 2015.12.03 - 2019.09.11
More...
Order of Business
Oral Question Period
117
Orders of the Day
5
Emergency Debate
4
Statements by Members
1
Discussed Topic
Protests
127
COVID-19
91
Pandemic
91
Emergencies
83
Government accountability
33
Cabinet confidence
14
More...
Procedural Term
Oral questions
117
Statutory debates
5
Emergency debates
4
Splitting speaking time
1
Statements by Members
1
Person Speaking
Mendicino, Marco (Hon.)
127
add more
Export As:
XML
CSV
RSS
For more data options, please see
Open Data
Submit
×
contact us
Need help searching House of Commons publications?
Contact us at
indref@parl.gc.ca
or 613-992-8976
×
Loading...
Version: 1.0.0.0