Skip to main content
Parliament of Canada
Visit Parliament
Visit
Français
FR
Menu
Parliamentary Business
Parliamentary Business - Home
The House
Sitting Calendar
House Publications
Bills (LEGIS
info
)
Petitions
Votes
Search the Debates (Hansard)
Status of House Business
Committees
List of Committees and Overview
Meetings
Bills in Committee (LEGIS
info
)
Studies, Activities and Reports
Search the Transcripts
Participate
Resources
Procedural Reference Material
Library of Parliament
Legislative Summaries
Research Publications
Parliamentary Historical Resources
(1867-1993)
Parliamentary Diplomacy
Parliamentary Diplomacy - Home
Speakers' Activities
Parliamentary Associations
Visits and Events
Conferences
Parliamentary Officers' Study Program
Members
Members - Home
Members and Roles
Members of Parliament
The Speaker
Ministry (Cabinet)
Parliamentary Secretaries
Party Leaders and other House Officers
Related Information
Party Standings
Seating Plan
Members' Expenditures
Registry of Designated Travellers
A Member's Typical Week
Resources
Contact Members of Parliament
Constituencies
Library of Parliament
Historical Information (PARLINFO)
Participate
Participate - Home
The House
Attend Live Debates
Watch and Listen to Chamber Proceedings
Create or Sign a Petition
A Typical Week at the House
Contact a Member of Parliament
Committees
Attend Meetings
Watch and Listen to Committee Proceedings
Current Consultations
How to Submit a Brief and Appear
Layout of a Typical Committee Room
Contact a Committee
Resources
Procedural Reference Material
Library of Parliament
Classroom Activities
Teacher Resources
Teachers Institute
About the House
About the House - Home
Transparency and accountability
Board of Internal Economy
By-Laws and Policies
Members' Allowances and Services
House Administration
Reports and Disclosure
Conflict of Interest Code for Members
Arts and Heritage
History, Arts and Architecture
Future of the Parliamentary Precinct
Memorial Chamber
Carillon
In pictures
Virtual Tour of the House
Live Hill Cam
Photo Gallery
Employment
Employment - Home
Career opportunities
Current Opportunities
Eligibility and Selection
Access your Profile
Resumé Bank
Youth Opportunities
Canada's Top Employers for Young People
Student Employment
Page Program
Parliamentary Internship Programme
Working at the House
Who we are and what we Offer
Canada's Capital Region
City of Ottawa
City of Gatineau
Search
Search
Search
Search Source
Full website
Member
Bill
Topic
Petition
Share this page
Email
Facebook
Google+
LinkedIn
Twitter
Start of content
Publication Search
Publication Search
Save
Open
Switch to English site
Naviguer vers le site français
Search French content
Search English content
Add search criteria
View :
Detail
|
List
Results per page:
15
|
30
|
60
|
100
Save
Save
Save
Open
Refiners
Filter :
Filter
Show more
Date Range
from
to
Yesterday
Last 7 days
Last 30 days
Last 3 months
Last 6 months
Last 12 months
Click here to refine from
2012-06-25
to
2013-05-06
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Searching in the French content
Tap here to search in the English content
Consult the
user guide
For assistance, please
contact us
Consult the
user guide
For assistance, please
contact us
Search English content
Search French content
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Add search criteria
Search
Clear
Filter
Hansard
Journals
Committee
BOIE
(
0
)
Detail
List
Search Options:
Open
Save
Clear all
Results:
1 - 15 of 147
Add a filter on Hansard - 42
Hansard - 42
2020-07-20
Hon. Andrew Scheer - 14:18
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:18 [p.2601]
Expand
...More
Mr. Speaker, as Deputy Prime Minister, part of my job is to be accountable to this chamber when the Prime Minister is not here. It is a privilege for me to answer questions on behalf of the government from members on the other side of the House, and I am very happy to answer any questions the opposition has today.
Monsieur le Président, à titre de vice-première ministre, une partie de mon travail consiste à rendre des comptes à la Chambre des communes lorsque le premier ministre est absent. C'est un privilège pour moi de répondre aux questions des députés d'en face au nom du gouvernement, et je suis très heureuse de répondre à toutes les questions de l'opposition aujourd'hui.
...Less
Collapse
Canada Student Service Grant
Charitable organizations
Conflict of interest
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
COVID-19
Full time students
Government contracts
Inquiries and public inquiries
Leave from work
Oral questions
Pandemic
Prime Minister
References to members
Trudeau, Justin
Volunteering and volunteers
WE Charity
...Show all topics
...Show less topics
Hon. Andrew Scheer - 14:19
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:19 [p.2602]
Expand
...More
Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.
The non-partisan public service recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time.
Obviously, the way this unfolded was regrettable, and that is why the charity is no longer administering the project.
Monsieur le Président, je remercie mon collègue de sa question.
La fonction publique, non partisane, a recommandé cette structure comme le seul moyen de livrer le programme dans les délais requis.
De toute évidence, la façon dont cela s'est déroulé est regrettable, et c'est pourquoi l'organisme de bienfaisance ne gère plus le projet.
...Less
Collapse
Canada Student Service Grant
Charitable organizations
Conflict of interest
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
COVID-19
Full time students
Government contracts
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Prime Minister
References to members
Trudeau, Justin
Volunteering and volunteers
WE Charity
...Show all topics
...Show less topics
Hon. Andrew Scheer - 14:20
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:20 [p.2602]
Expand
...More
Mr. Speaker, the non-partisan public service recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time. Obviously, the way this unfolded was regrettable, and that is why the charity is no longer administering the project. When it comes to the committee, we are co-operating with it, as we ought to do.
Monsieur le Président, la fonction publique, qui est non partisane, a indiqué que cette structure était la seule en mesure d'assurer la prestation du programme dans les délais requis. Manifestement, la manière dont les choses se sont déroulées est regrettable. Voilà pourquoi l'organisme de bienfaisance n'administre plus le projet. En ce qui a trait au comité, nous coopérons avec lui, comme il se doit.
...Less
Collapse
Canada Student Service Grant
Charitable organizations
Conflict of interest
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
COVID-19
Full time students
Government contracts
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Prime Minister
References to members
Trudeau, Justin
Volunteering and volunteers
WE Charity
...Show all topics
...Show less topics
Hon. Andrew Scheer - 14:21
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:21 [p.2602]
Expand
...More
Mr. Speaker, as we heard clearly last week at committee, it was the non-partisan public service that recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time.
Let me also be clear with Canadians that the way this unfolded was regrettable and the charity will no longer be administering the project.
Monsieur le Président, comme on l'a clairement dit la semaine dernière au comité, des fonctionnaires non partisans ont recommandé cet organisme comme étant le seul capable d'assurer la prestation du programme dans les délais requis.
Je tiens également à préciser aux Canadiens que les choses se sont malheureusement déroulées de façon regrettable et que l'organisme en question n'administrera plus le projet.
...Less
Collapse
Canada Student Service Grant
Charitable organizations
Conflict of interest
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
COVID-19
Full time students
Government contracts
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Prime Minister
References to members
Trudeau, Justin
Volunteering and volunteers
WE Charity
...Show all topics
...Show less topics
Hon. Andrew Scheer - 14:22
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:23 [p.2602]
Expand
...More
Mr. Speaker, it is neither. Let me simply be clear. As we heard from Canada's excellent public service last week, it was our non-partisan public service that recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time. Obviously, the way this unfolded was regrettable, and that is why it is important for me to assure Canadians that the charity is no longer administering the project.
Aucune, monsieur le Président. Que ce soit bien clair. Comme nos excellents fonctionnaires fédéraux l'ont indiqué la semaine dernière, notre fonction publique non partisane a recommandé cette structure comme le seul moyen de livrer le programme dans les délais requis. De toute évidence, la façon dont cela s'est déroulé est regrettable, et c'est pourquoi il est important que j'assure aux Canadiens que l'organisme de bienfaisance n'administre plus le projet.
...Less
Collapse
Canada Student Service Grant
Charitable organizations
Conflict of interest
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
COVID-19
Full time students
Government contracts
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Prime Minister
References to members
Trudeau, Justin
Volunteering and volunteers
WE Charity
...Show all topics
...Show less topics
Yves-François Blanchet - 14:23
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:24 [p.2602]
Expand
...More
Mr. Speaker, I thank my colleague for the question.
I want to acknowledge how important it is for our government to support Canadians at this time of serious economic crisis.
We understand the importance of supporting Canadians. We are doing that now, and I want to assure the House that we will continue to do so.
Monsieur le Président, je remercie mon collègue de sa question.
Je veux souligner à quel point il est important pour notre gouvernement d'appuyer les Canadiens dans ce moment de grave crise économique.
Nous comprenons l'importance d'appuyer les Canadiens et les Canadiennes. Nous le faisons maintenant, et je veux assurer à la Chambre que nous allons continuer de le faire.
...Less
Collapse
Employment insurance
Employment insurance sickness benefits
Oral questions
Yves-François Blanchet - 14:24
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:25 [p.2603]
Expand
...More
Mr. Speaker, I can assure you and all members of the House and all Canadians that our government understands the importance of supporting all Canadians during this very serious economic crisis. We do understand the importance of supporting people with serious illnesses.
We are working on it, and we will keep doing this important work.
Monsieur le Président, je veux vous assurer et assurer à tous les députés de la Chambre et à tous les Canadiens et Canadiennes que notre gouvernement comprend l'importance d'appuyer tous les Canadiens et les Canadiennes dans cette situation de crise économique très grave, et que nous comprenons l'importance d'appuyer ceux qui ont une maladie grave.
Nous y travaillons et nous allons continuer de faire cet important travail.
...Less
Collapse
Employment insurance sickness benefits
Oral questions
Jagmeet Singh - 14:25
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:26 [p.2603]
Expand
...More
Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his question.
What our government understands is the importance of helping young Canadians today. Economic history has shown that recessions pose a particular threat to young people, which is why our government is here to support that generation.
That is a promise from our government to all young Canadians.
Monsieur le Président, je remercie mon collègue de sa question.
Ce que notre gouvernement comprend, c'est l'importance d'aider les jeunes Canadiens et Canadiennes aujourd'hui. L'histoire économique montre que les récessions représentent une menace particulière pour les jeunes, et, pour cette raison, notre gouvernement est là pour cette génération.
C'est une promesse de la part de notre gouvernement à tous les jeunes Canadiens et Canadiennes.
...Less
Collapse
Canada Student Service Grant
Charitable organizations
Conflict of interest
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
COVID-19
Full time students
Government contracts
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Prime Minister
References to members
Trudeau, Justin
Volunteering and volunteers
WE Charity
...Show all topics
...Show less topics
Jagmeet Singh - 14:26
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-20 14:27 [p.2603]
Expand
...More
Mr. Speaker, I will tell you what this government believes in. We understand that economic recessions and depressions pose a particular threat to young people, and that is why we acted swiftly to support young Canadians. I want to say to all young Canadians that we will not allow them to be left behind. We will not allow them to be a lost generation.
Monsieur le Président, je vais vous dire en quoi ce gouvernement croit. Nous comprenons que les récessions et les dépressions économiques constituent une menace particulière pour les jeunes, et c'est pourquoi nous avons agi rapidement pour soutenir les jeunes Canadiens. J'aimerais dire à tous les jeunes Canadiens que nous ne permettrons pas qu'ils soient laissés pour compte. Nous ne permettrons pas qu'ils deviennent une génération sacrifiée.
...Less
Collapse
Canada Student Service Grant
Charitable organizations
Conflict of interest
Conflict of Interest and Ethics Commissioner
COVID-19
Full time students
Government contracts
Inquiries and public inquiries
Oral questions
Pandemic
Prime Minister
References to members
Trudeau, Justin
Volunteering and volunteers
WE Charity
...Show all topics
...Show less topics
Michael Barrett - 14:28
Add a filter on Hansard - 41
Hansard - 41
2020-07-08
Arnold Viersen - 13:27
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-08 13:27 [p.2549]
Expand
...More
Madam Chair, all Albertans should be proud of the contribution that Alberta and Albertans make to Canada's economy. We know that Alberta and the energy sector are an essential part of the strength of our country.
Madame la présidente, tous les Albertains devraient être fiers de la contribution que leur province et eux-mêmes apportent à l'économie du Canada. Nous savons que l'Alberta et le secteur de l'énergie font partie intégrante de la force du pays.
...Less
Collapse
Alberta
Consideration in a Committee of the Whole
COVID-19
Equalization payments
Pandemic
Arnold Viersen - 13:28
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-08 13:28 [p.2549]
Expand
...More
Madam Chair, the question of fiscal stabilization and whether it is something that should be updated and modernized is a very good one. Bev Dahlby has done some excellent academic research on that, and it is something that we are looking into.
Madame la présidente, il est fort pertinent de poser des questions sur la stabilisation fiscale et de demander s'il faut mettre à jour et moderniser ce programme. Bev Dahlby a mené d'excellentes recherches universitaires à ce sujet, et il s'agit d'une question que nous examinons actuellement.
...Less
Collapse
Alberta
Consideration in a Committee of the Whole
COVID-19
Equalization payments cap
Pandemic
Arnold Viersen - 13:28
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-07-08 13:28 [p.2549]
Expand
...More
Madam Chair, as I said, Bev Dahlby has done some great work on this. We are looking carefully into it.
Madame la présidente, comme je l'ai mentionné, Bev Dahlby a fait un excellent travail dans ce dossier. Nous examinons attentivement la question.
...Less
Collapse
Alberta
Consideration in a Committee of the Whole
COVID-19
Equalization payments cap
Pandemic
Philip Lawrence - 13:29
Add a filter on Hansard - 40
Hansard - 40
2020-06-17
Lindsay Mathyssen - 16:08
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-06-17 16:09 [p.2500]
Expand
...More
Madam Chair, I would like to thank the member for London—Fanshawe for that important question and for pointing out that we are talking about real people. We are talking about Canadians who are really suffering and struggling in what is the deepest economic crisis since the Great Depression.
Our government is absolutely committed to providing 10 days of paid sick leave to every single Canadian. That will be paid for fully by the federal government, and that is part of the safe restart discussion we are having with the provinces right now.
Clearly, it would be helpful for workers to have a provincial commitment to ensure that they do not lose their jobs as a consequence of taking this sick leave, which we are prepared to provide. Having that effective conversation with the provinces and territories is very much in the interest of the workers, who I think all of us in the House believe we need to support.
Madame la présidente, je tiens à remercier la députée de London—Fanshawe d'avoir posé cette importante question et d'avoir souligné que nous parlons de personnes réelles. Nous parlons des Canadiens qui souffrent et qui ont du mal à arriver en raison de la pire crise économique que nous ayons connue depuis la Grande Dépression.
Le gouvernement tient absolument à donner à tous les Canadiens 10 jours de congés de maladie payés. Ces congés seront entièrement aux frais du gouvernement fédéral et cela fait partie des discussions que nous avons présentement avec les provinces au sujet de la relance sécuritaire.
Assurément, il serait bon que les travailleurs puissent obtenir l'assurance des provinces qu'ils ne perdront pas leur emploi s'ils utilisent les congés de maladie que nous nous apprêtons à leur donner. La tenue de discussions constructives à ce sujet avec les provinces et territoires est dans l'intérêt des travailleurs que, tous les députés en conviendront, je pense, nous devons soutenir.
...Less
Collapse
Consideration in a Committee of the Whole
COVID-19
Pandemic
Sick leave
Supplementary estimates (A) 2020-2021
Lindsay Mathyssen - 16:10
Leona Alleslev - 17:08
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-06-17 17:09 [p.2510]
Expand
...More
Mr. Speaker, I am quite certain that Canadians and our allies admire the work that we did as a country in renegotiating the new NAFTA. Canada is today the only G7 country that has a trade agreement with every other G7 country. At a time of rising protectionism, at a time when our economy is going through a crisis created by the coronavirus, the fact that we have secured—
Monsieur le Président, je suis certaine que les Canadiens et nos alliés admirent le travail que nous avons accompli en tant que pays pour négocier le nouvel ALENA. Aujourd'hui, le Canada est le seul pays du G7 qui a conclu un accord commercial avec chacun des autres membres du groupe. À un moment où il y a une montée du protectionnisme et où l'économie traverse une crise engendrée par le coronavirus, le fait que nous ayons obtenu...
...Less
Collapse
Consideration in a Committee of the Whole
International relations
Supplementary estimates (A) 2020-2021
United Nations Security Council
Hon. Anthony Rota - 17:09
Hon. Tim Uppal - 17:36
Lib. (ON)
Hon. Chrystia Freeland (University—Rosedale)
2020-06-17 17:37 [p.2514]
Expand
...More
Mr. Speaker, as Canadians know, we are going through an unprecedented global pandemic and it has been incredibly important to communicate clearly with Canadians the measures we all need to take to stay safe—
Monsieur le Président, comme le savent les Canadiens, nous vivons une pandémie mondiale sans précédent et il est extrêmement important de communiquer clairement aux Canadiens les mesures que nous devons tous prendre pour nous protéger...
...Less
Collapse
Consideration in a Committee of the Whole
Information and communication
Privy Council Office
Supplementary estimates (A) 2020-2021
Hon. Anthony Rota - 17:37
Results:
1 - 15 of 147 |
Page:
1 of 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Show single language
Refine Your Search
Parliament and Session
Date Range
All Debates
43rd Parliament
43rd Parliament
2nd 2020.09.23 - 2021.08.15
43rd Parliament
1st 2019.12.05 - 2020.08.18
42nd Parliament
42nd Parliament
1st 2015.12.03 - 2019.09.11
41st Parliament
41st Parliament
2nd 2013.10.16 - 2015.08.02
41st Parliament
1st 2011.06.02 - 2013.09.13
More...
Order of Business
Oral Question Period
82
Government Orders
63
Routine Proceedings
1
Discussed Topic
COVID-19
75
Pandemic
71
Trade agreements
36
Aluminum industry
20
Province of Quebec
13
More...
Procedural Term
Oral questions
82
Consideration in a Committee of the Whole
52
Government bills
11
References to members
11
Second reading
9
More...
Person Speaking
Freeland, Chrystia (Hon.)
147
add more
Export As:
XML
CSV
RSS
For more data options, please see
Open Data
Submit
×
Loading...
Version: 1.0.0.0