I can perhaps answer that, Mr. Speaker, and Stéphan can jump in if he likes.
Absolutely, we could provide that information. It will take a little bit of time, but certainly we could by the next board meeting, Mr. Richards. It's not something that we can generate from the system. It's something we have to do manually, but absolutely, we could.
In terms of your other question, the other category, you're right. Even though we had provided to our clerks a number of categories they could check off as to why a given committee went beyond its two-hour expected adjournment time, in many, many cases, other reasons were given.
You're right. All totalled, it came up to a significant number—24%, I believe. There were things like the time it took to transition from one panel to the other and things of that nature. Each one of those was less than 1%, but we didn't put it in the chart or the chart would have had too many bars.
Again, in terms of your other question, providing stats as to the time, we can certainly provide that.