A bit of sugar on the Wheaties this morning.
Hon. Wayne Easter: With a little salt.
The Chair: Okay, colleagues, we're back on Bill C-637 now for clause-by-clause consideration. Shall clause 1 carry?
(Clause 1 agreed to on division)
The Chair: Shall the title pass?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Shall the bill carry?
(Bill agreed to on division)
The Chair: Shall the chair report the bill to the House?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Thank you very much colleagues. Of course, there is no reprint as there have been no amendments to this bill.
Colleagues, after having this completed now we will slip into committee business. We will now go in camera and suspend for one minute while we make arrangements for our meeting.
[Proceedings continue in camera]
[Public proceedings Resume]