Mr. Speaker, as we prepare to return to our ridings and families, I rise to give thanks today to my children, all of my extended family, my staff Anthony, Conor, Chris and Sam, all of my interns, and all who have worked to support me and the residents of Halifax West.
I would also like to thank all those who help us on the Hill: the Private Members' Business Office, our committee clerks and all of the analysts and interpreters.
I also offer thanks to the offices of our whips, House leaders and pages.
To all my fellow MPs and my Senate colleagues from all parties, I want to say the following.
I look forward to working together in 2023, and especially as Bill S-246 passes and proceeds to this place. It is a perfect complement to my own Bill C-268 respecting Lebanese heritage month.
I wish everyone the blessings of the season. Let us spread kindness, compassion and love.
I wish my colleagues a joyeux Noël and happy new year.
Monsieur le Président, alors que nous nous apprêtons à retourner dans notre circonscription et auprès de notre famille, je prends la parole aujourd'hui pour remercier mes enfants, ma famille élargie, les membres de mon personnel, Anthony, Conor, Chris et Sam, mes stagiaires, et toutes les personnes qui me soutiennent et qui soutiennent les résidants d'Halifax‑Ouest.
J'offre aussi mes remerciements à tous ceux qui nous aident sur la Colline: le bureau des affaires émanant des députés, nos greffiers aux comités, ainsi que tous les analystes et les interprètes.
Je remercie également les bureaux des whips, des leaders de la Chambre et des pages.
À mes collègues députés et à mes collègues sénateurs de tous les partis, je dis ce qui suit.
Je suis impatiente de collaborer en 2023, d'autant plus que le projet de loi S‑246 est sur le point d'être adopté et que la Chambre en sera alors saisie. Ce projet de loi est un parfait complément à mon propre projet de loi, le projet de loi C‑268, qui concerne le mois du patrimoine libanais.
Je souhaite à tous les bénédictions du temps des Fêtes. Répandons la gentillesse, la compassion et l'amour.
Joyeux Noël et bonne année à tous mes collègues!