Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 15 of 114610
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
I understand that there is an agreement between the parties to have some brief statements.
View Yves-François Blanchet Profile
BQ (QC)
Madam Speaker, the motion I want to speak to has not been formally moved yet. I am not sure what that means from a procedural standpoint. I will proceed and the House can decide thereafter.
To all Quebeckers back home concerned about the spread of a virus that may, in some cases, be life-threatening, I wish them courage.
I wish a speedy recovery to all those who will get sick in the coming weeks, including, of course, the Prime Minister's wife.
It is also my wish that we deal with this challenge before us swiftly, wisely and carefully. I ask that we restrain our propensity for playing politics and instead become protectors of the common good. That is what the Bloc Québécois will do.
Nevertheless, the suspension of Parliament should not mean and will not mean that the Bloc Québécois will be less present or less vigilant with regard to anything that might be detrimental to the interests of Quebec. The Bloc will continue to offer proposals to better serve those interests.
In light of how vigorously and quickly the coronavirus is spreading, numerous possible responses have been proposed. Time will tell which responses were appropriate. We will have to learn from this experience.
One thing that seems to have been handled poorly and inconsistently is border crossings: protocols, equipment, training, detection, referrals, quarantine and, in some cases, some level of shutdown.
If it cannot be avoided, accelerating an economic slowdown—I realize that is an oxymoron—recession or crisis is a cure that is worse than the disease in some ways. History has also taught us that the earliest victims of a crisis are the most vulnerable members of society.
Members can see why the Bloc Québécois is pushing for major accommodations in the employment insurance system and for changes that give seniors in the regions more purchasing power as soon as possible. Parliament may not be sitting, but the Bloc Québécois will be watching closely and speaking up. We were elected to be here and stand up for our people. We understand why this has to happen, we accept it, and we were part of the conversation that led to this morning's motion. However, we will insist that lost sitting days be made up, especially given the minority government context.
The coronavirus pandemic will leave an indelible mark on our planet, on Quebec and on Canada. Our response to the pandemic will also have a long-lasting economic impact. Let us therefore choose wisely.
Finally, it is important that compassion be the main principle guiding our decisions and actions. I remain committed to working to mitigate, as much as possible, the impact and suffering this crisis might have on Quebeckers.
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
I thank the member for New Westminster—Burnaby.
The hon. member for Saanich—Gulf Islands on a point of order.
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
Does the hon. member for Saanich—Gulf Islands have the unanimous consent of the House?
Some hon. members: Agreed.
View Pablo Rodriguez Profile
Lib. (QC)
Madam Speaker, I rise in the House today in extraordinary circumstances.
I would like to sincerely and warmly thank all the parties in the House for working with us at such an important time.
I can assure Canadians that the priority of the government and all members of the House is to ensure the health and safety of every Canadian. That is why we are moving the following motion:
That, notwithstanding any standing order, special order or usual practice of the House, following the adoption of this order, the House shall stand adjourned until Monday, April 20, 2020, provided that:
(a) the House shall be deemed to have adjourned pursuant to Standing Order 28;
(b) for the supply period ending on March 26, 2020, the eighth allotted day shall be the final allotted day;
(c) the order for the deferred recorded division on the opposition motion standing in the name of the member for Vancouver Kingsway, considered on March 12, 2020, be discharged and the motion be deemed adopted on division;
(d) the motions to concur in Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending on March 31, 2020, and interim supply for the fiscal year ending on March 31, 2021, be deemed adopted on division and the appropriation bills based thereon be deemed to have been introduced and read a first time, deemed read a second time and referred to a committee of the whole on division, deemed considered in committee of the whole, deemed reported without amendment, deemed concurred in at report stage on division, deemed read a third time and passed on division;
(e) there shall be 10 allotted days in the supply period ending on June 23, 2020;
(f) a bill in the name of the Minister of Finance, entitled An Act to amend the Financial Administration Act (special warrant), be deemed to have been introduced and read a first time, deemed read a second time and referred to a committee of the whole on division, deemed considered in committee of the whole, deemed reported without amendment, deemed concurred in at report stage on division, deemed read a third time and passed on division;
(g) currently scheduled committee meetings shall be cancelled;
(h) the order of the day designated for Monday, March 30, 2020, for the consideration of the budget presentation, shall be undesignated;
(i) if, during the period the House stands adjourned, the Speaker receives a notice from the House leaders of all four recognized parties indicating that it is in the public interest that the House remain adjourned until a future date or until future notice is given to the Speaker, the House will remain adjourned accordingly;
(j) Bill C-4, An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States, be deemed read a third time and passed;
(k) during the period the House stands adjourned, the House may be recalled, under the provisions of Standing Order 28(3), to consider measures to address the economic impact of COVID-19 and the impacts on the lives of Canadians;
(l) the government’s responses to petitions 431-00042 to 431-00045 be tabled immediately and questions on the Order Paper numbered Q-245 to Q-259 be made into orders for returns and that the said returns be tabled immediately;
(m) the government provide regular updates to representatives of the opposition parties;
(n) any special warrant issued under the Financial Administration Act may be deposited with the Clerk of the House during the period the House is adjourned;
(o) any special warrant issued under the Financial Administration Act and deposited with the Clerk of the House shall be referred to the Standing Committee on Public Accounts and the committee shall meet to consider any warrants referred to it within 20 sitting days; and
(p) the House call on the Auditor General of Canada to immediately conduct an audit of the special warrants issued under the Financial Administration Act and that the Auditor General of Canada report his findings to the House no later than June 1, 2021.
Madam Speaker, this decision was taken to help keep all Canadians safe and healthy. We made this decision together, with all the parties, and we did not make it lightly.
Our action today demonstrates that we take this challenge seriously. I want to thank all of the health care workers and professionals.
From the bottom of my heart, I want to thank all health care professionals, who are going through tough times at work as they help us through this crisis.
To Canadians, workers and families; to children concerned for their parents; to sisters and brothers concerned for loved ones and friends, we are all united. We will face this together, and we will get through this together.
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)

Question No. 245--
Mr. Taylor Bachrach:
With regard to the electoral district of Skeena—Bulkley Valley, between the fiscal year 2005-06 and the current year: what are all the federal infrastructure investments, including direct transfers to municipalities, regional district associations or First Nations, national parks, highways, etc., broken down by fiscal year?
Response
(Return tabled)

Question No. 246--
Mr. Taylor Bachrach:
With regard to the Canada Infrastructure Bank: (a) what is the complete list of infrastructure projects financed by the bank since June 1, 2018; (b) for each project in (a), what are the details, including the (i) amount of federal financing, (ii) location of project, (iii) scheduled completion date of project, (iv) project description; and (c) what are the details of projects currently proposed for the bank, including the (i) proposed date of commencement, (ii) location of project, (iii) proposed federal financing, (iv) project description?
Response
(Return tabled)

Question No. 247--
Mr. Taylor Bachrach:
With regard to the Investing in Canada Infrastructure Plan: (a) what is the total amount of approved funding; (b) what is the complete list of approved projects; and (c) for each project in (b), what are the details, including the (i) value of approved project, (ii) total amount of federal financing, (iii) location of project, (iv) project description, (v) scheduled completion date?
Response
(Return tabled)

Question No. 248--
Mr. Taylor Bachrach:
With regard to the Investing in Canada Infrastructure Plan: (a) what is the total amount of allocated funding not yet spent; (b) what is the complete list of proposed projects not yet assigned federal funding or assigned funding, but not yet commenced construction; and (c) for each project in (b), what are the details, including the (i) value of proposed project, (ii) total amount of federal financing, (iii) location of project, (iv) project description, (v) proposed completion date?
Response
(Return tabled)

Question No. 249--
Mrs. Shannon Stubbs:
With regard to the Trans Mountain Pipeline and Expansion Project: (a) what are the revenues generated by the Trans Mountain Pipeline, broken down by quarter, since the pipeline was purchased by the government; (b) what are the operating expenses less loan interest payments to run the Trans Mountain Pipeline, broken down by quarter, since the pipeline was purchased by the federal government; (c) what are the interest payments on the loan used to purchase the Trans Mountain Pipeline, broken down by quarter, since the pipeline was purchased by the government; (d) what is the profit or loss, broken down by quarter, on the Trans Mountain Pipeline since the pipeline was purchased by the government; (e) are the revenues generated by the Trans Mountain Pipeline covering the annual operating and interest payments on the loans the government used to buy the Trans Mountain Pipeline and Expansion; (f) on what date is the pipeline scheduled to be completed, including the month and year; (g) on what date is the pipeline scheduled to enter service, including the month and year; (h) what is the current estimated cost of construction for the Trans Mountain Expansion Project; (i) on what date was the Minister of Finance, or his office, advised in writing or verbally, by officials from either the Department of Finance or a Crown corporation or a government contractor that the estimated cost of construction for the expansion was more than $7.4 billion; and (j) on what date did the government become aware that the cost of completing the Trans Mountain Expansion Project was estimated to be greater than $7.4 billion?
Response
(Return tabled)

Question No. 250--
Mr. Charlie Angus:
With regard to the Department of Finance and the Advisory Council on Economic Growth: (a) when and where were each of the council’s meetings held; (b) when were each of the council’s (i) in-person meetings, (ii) phone or video-conference sessions with stakeholders; (c) how much funding was allocated for (i) salaries, (ii) expenses, (iii) council operations, (iv) any other categories of funding not captured by the preceding; (d) how much was spent on (i) salaries, (ii) expenses, (iii) council operations, (iv) any other category of funding not captured by the preceding; and (e) for each of the recommendations in the council’s three reports, (i) what was the recommendation; (ii) which department or departments were tasked with actions following up on the recommendation, (iii) which team or teams within the department or departments were tasked with follow-up actions, (iv) was the action tasked further analysis of or implementation of the recommendation (e.g. feasibility studies or reports), (v) what actions were taken by these teams to implement or further analyze the recommendations?
Response
(Return tabled)

Question No. 251--
Mr. John Brassard:
With regard to government aircraft travelling between Canada and Costa Rica between December 15, 2019, and January 10, 2020: what are the details of the legs of each flight to and from Costa Rica, including the (i) type of aircraft, (ii) date, (iii) place of departure, (iv) place of arrival, (v) number of passengers, excluding RCMP protective detail, (vi) name of passengers, excluding RCMP protective detail, (vii) purpose of flight, (viii) food, beverage, and other catering costs?
Response
(Return tabled)

Question No. 252--
Mr. Eric Melillo:
With regard to the Federal Economic Development Agency for Northern Ontario (FedNor), since November 4, 2015: (a) what are the details of funding delivered by FedNor in fiscal year (i) 2015-16, (ii) 2016-17, (iii) 2017-18, (iv) 2018-19, (v) 2019-20; (b) for each instances in (a), what are the details, broken down by (i) program or funding stream, (ii) recipient, (iii) address of recipient, including the full address, city and postal code, (iv) mailing address of recipient, including the full address, city and postal code; and (c) for each instances in (b), what was the (i) total funding requested, (ii) total funding granted, (iii) description of project funded, (iv) status of project?
Response
(Return tabled)

Question No. 253--
Mr. Glen Motz:
With regard to government statistics related to crimes committed with firearms: (a) how many homicides have been committed in Canada with an AR-15 rifle; (b) how many armed robberies have been committed in Canada where the weapon used was an AR-15 rifle; (c) how many crimes of any sort have been committed in Canada where an AR-15 rifle was present; (d) if the answer to (c) is more than 0, what is the nature of the crime that was committed; (e) how many individuals who have received a Possession and Acquisition License have been convicted of (i) first-degree murder, (ii) second-degree murder, (iii) manslaughter, broken down by year since 2010; (f) how many individuals who have not received a Possession and Acquisition License have been convicted of (i) first-degree murder, (ii) second-degree murder, (iii) manslaughter; (g) for individuals referred to in (e) and (f), how many of these incidents involved a firearm, broken down by year since 2010; (h) how many individuals who have been released on bail and are awaiting trial have been convicted of (i) first-degree murder, (ii) second-degree murder, (iii) manslaughter, broken down by year since 2010; (i) how many individuals who have been released from prison on conditional release have been convicted of (i) first-degree murder, (ii) second-degree murder, (iii) manslaughter, broken down by year since 2010; (j) how many individuals who have been found to have entered Canada illegally have been convicted of (i) first-degree murder, (ii) second-degree murder, (iii) manslaughter, broken down by year since 2010; and (k) how many individuals who have been previously convicted of an organized crime related offence have been convicted of (i) first-degree murder, (ii) second-degree murder, (iii) manslaughter, broken down by year since 2010?
Response
(Return tabled)

Question No. 254--
Mr. Kyle Seeback:
With regard to deportation orders issued or in effect by the government since January 1, 2016: (a) what is the total number of orders issued, broken down by year; (b) what was the total number of deportation orders where the deportation was still pending as of (i) January 1, 2016, (ii) January 1, 2017, (iii) January 1, 2018, (iv) January 1, 2019, (v) January 1, 2020; (c) what was the total number of individuals deported, broken down by year; (d) what was the total number of individuals under the age of 18 deported, broken down by year; and (e) how many parents, guardians or adult family members of individuals in (d) were deported, broken down by year?
Response
(Return tabled)

Question No. 255--
Mr. Kyle Seeback:
With regard to the Budget 2019 commitment of $1.7 billion for new funding for rural broadband infrastructure: (a) how much of that funding is projected to be spent for broadband projects in the riding of Dufferin—Caledon, broken down by project; (b) what is the breakdown of the $1.7 billion, by project; (c) what are the details of all projects in (b), including the (i) name, (ii) description, (iii) amount of federal contribution, (iv) projected completion date, (v) number of users impacted; and (d) how much of the $1.7 billion has actually been delivered to date, broken down by individual project?
Response
(Return tabled)

Question No. 256--
Mr. Kyle Seeback:
With regard to government support programs for agriculture industries impacted by changes in trade with China: (a) in 2019, what is the total amount of government funding provided to the (i) soybean industry, (ii) canola industry, (iii) beef industry; (b) what is the breakdown of all funding in (a), by (i) program, (ii) province; (c) in 2020, what is the projected total amount of government funding to the (i) soybean industry, (ii) canola industry, (iii) beef industry; and (d) what is the breakdown of (c), by (i) program, (ii) province?
Response
(Return tabled)

Question No. 257--
Mr. Doug Shipley:
With regard to the government’s policy on firearms: which specific makes and models of weapons that are currently available on the legal market does the government consider to be “military-style assault weapons”?
Response
(Return tabled)

Question No. 258--
Mr. John Brassard:
With regard to the awarding of the South West Asia Service Medal (SWASM), the General Campaign Star (GCS), the General Service Medal (GSM) and the South West Asia Service ribbon by the Minister of National Defence for service in Afghanistan: (a) how many have been awarded to date, broken down by award; (b) how many requests for the SWASM have yet to be fulfilled; and (c) what are years of service in which the (i) SWASM, (ii) GSM, (iii) GCS, (iv) South West Asia Service ribbon, are eligible to be awarded, broken down by award?
Response
(Return tabled)

Question No. 259--
Mr. Blake Richards:
With regard to the January 15, 2020, Twitter post of the National Capital Commission Rideau Canal Skateway, under the Twitter handle @NCC_Skateway, entitled “Ice Ice Maybe”: (a) what was the total video production cost involved in the planning, production, editing and posting of the video, broken down by (i) work hours of public servants used, (ii) types of expenditure; (b) what are the names and titles of any persons within the government and the National Capital Commission who were involved with the production, planning, editing and posting of the video, including any ministers or ministerial exempt staff that were involved; (c) was any overtime pay granted to public servants as a result of this video, and, if so, what were the details, broken down by (i) the names and titles of managers who signed off, (ii) the total amount and cost of overtime used; (d) what are the details of all documentation on the planning, production, editing and posting of the video, including any scripts, contracts or briefing notes; (e) what are the names and titles of all persons who signed off on and had knowledge of the production of this video; (f) was any paid advertising used to promote the video on Twitter, and, if so, what were the cost and targeting metrics used; (g) were outside services procured in the production of this video, and, if so, what was the name of the company or the persons used and the total cost of any outside contracts, including the (i) date, (ii) amount, (iii) vendor, (iv) summary of goods or services provided; (h) was an outside contract procured, and was there an open request for proposals or was it a sole-sourced contract; and (i) was a music licence sought for the use of the musical likeness of the song “Ice Ice Baby” by the artist Vanilla Ice, and, if so, what were the cost and terms of the licence?
Response
(Return tabled)
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
Pursuant to an order made earlier today, the House stands adjourned until Monday, April 20, 2020 at 11 a.m. pursuant to Standing Order 28(2) and 24(1).
(The House adjourned at 10:25 a.m.)
View Pablo Rodriguez Profile
Lib. (QC)
View Pablo Rodriguez Profile
2020-03-12 10:05 [p.1975]
Mr. Speaker, pursuant to subsections 21(6) and 21(5) of the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians Act, I have the honour to table, in both official languages, two reports.
The first is the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians annual report for 2019.
The second is the special report on the collection, use, retention and dissemination of information on Canadians.
Pursuant to paragraph 21(7)(b) of the act, I request that the reports be referred to the Standing Committee on Public Safety and National Security.
View Andréanne Larouche Profile
BQ (QC)
View Andréanne Larouche Profile
2020-03-12 10:17 [p.1977]
Mr. Speaker, the Collectif 8 mars celebrated International Women's Day with the theme “Feminist with All of Our Might”. That might is something we still need, now more than ever, I would say, because we are all growing more aware of the inequality and injustice that women still face. The worst thing we could do is pretend that equality is within reach. I would have liked to stand here and talk about everything women have accomplished, everything our mothers, our grandmothers and countless other women before them endured and won, but I really feel I have a duty to talk about freedom. Freedom is a precious thing. Few women can say they are truly free, free to think, free to choose and free to act without always having to justify themselves.
Even in the supposedly developed countries, women were once again marching in the streets demanding the right to make decisions about their own bodies. This is the 21st century, but there are still women around the world who do not have the right to abortion. In Argentina, the United States, Chile and even France, where the March 8 demonstrations were violently quashed. That is why, both at home and abroad, we still need to recognize the courage of women who dare to speak up for themselves, who dare to stand up for a more equal world. In many cases, these women are heroes who risk their lives to show their own children the value of freedom. This society belongs to everyone, but it belongs to me too.
I want my nieces and nephews to care about other people, to be interested in the wider world and to grow up truly believing that their gender identity has nothing to do with their abilities, their ambitions or their potential. I want them to learn tolerance and respect, but every year in Canada, religious communities take their kids out of their Catholic schools to join anti-abortion demonstrations on Parliament Hill. Ten- and twelve-year-olds are waving anti-abortion signs. This is as outrageous as it is sad. What message are we sending them?
People often talk about the great women of history, those who were involved in major social disruption. Of course they must never be forgotten. However, I want to take some time today to talk about ordinary great women, those who battle entrenched realities every day: architects, nurses, mothers, pregnant women, sex workers, refugees, politicians and homeless women. They are all making history, writing it and reshaping it as they strive to get ahead.
I also want to give a shout out to all the “crazy bitches”, the “drama queens”, the “whores”, the “sluts”, the “fat chicks”, the “fat cows”, the “butches”, the “bimbos”, the “negresses”, the “lil' ladies”, the “witches”, the “stuck-up prudes”, the “babes”, and the “hey girls”. I want to talk to all of these women because every woman has been one of those things to someone at some point.
Today, I would like us to work together and I want to invite the men to join us too. We never talk about them, particularly not on International Women's Day, but they are important because, as equals, we protect each other. We respect each other as equals. We help each other get ahead as equals. I would like for men to help us help ourselves, for them to help us by helping themselves, for them to continue to want to be good role models for their sons and to show them that little girls are not less strong, less good or less courageous. They are just different, that's all. Girls have the same rights and responsibilities as boys, but, most importantly, they have the same freedom.
I would like to take this opportunity, in my privileged position as a member of the House, to say that I hope that, one day, all women will not just flirt with that freedom but fully assume it and be proud of it.
View Luc Thériault Profile
BQ (QC)
View Luc Thériault Profile
2020-03-12 11:03 [p.1984]
Mr. Speaker, I appreciated my colleague's passionate speech.
Quebec has had a pharmacare program since 1996, and it might even be due for some upgrades. Can my colleague explain why no other province has adopted such a program since 1996?
View Louise Chabot Profile
BQ (QC)
View Louise Chabot Profile
2020-03-12 11:26 [p.1988]
Mr. Speaker, I would point out to the government and all members that Quebec did not wait for an agreement to be negotiated with the provinces before bringing in its own program, because we believe it is important that everyone have pharmacare coverage.
I would like to focus specifically on the cost of prescription drugs. We are talking about a universal program, but the cost of medication is a serious problem. Canada has the highest drug costs in the OECD. Drug patent policies, for example, are a federal jurisdiction, and no action has been taken on that. In our health care system, drug prices have the highest inflation rates.
I would like to know how we can incorporate lower drug costs into a real policy.
View Luc Thériault Profile
BQ (QC)
View Luc Thériault Profile
2020-03-12 11:45 [p.1991]
Mr. Speaker, I would really like my colleague to explain what he thinks can be done to control drug prices, given that this is a federal jurisdiction first and foremost.
View Luc Berthold Profile
CPC (QC)
View Luc Berthold Profile
2020-03-12 11:47 [p.1991]
Mr. Speaker, let me begin by acknowledging the excellent work of my colleague, the hon. member for Edmonton Riverbend, who is our shadow minister for health. I also want to acknowledge the work of all members of the Standing Committee on Health and the government members who are working very hard to keep Canadians informed on this major crisis we are going through as a result of the terrible COVID-19 virus.
Setting aside all the partisanship we see in the House, I think we have to recognize that we are facing a major national crisis. Whether on the government side or in the various opposition parties, a great many people are currently working hard to make sure that we can deal with this crisis in an intelligent manner and that the right measures are taken at the right time.
Again, I commend and thank all Canadians, public officials and provinces for their work and their efforts to help us cope with this crisis. I know that these people are spending an enormous amount of time trying to find the best possible solutions. I think we too must work very hard to overcome this crisis and at the very least keep these people in our thoughts.
Canadians must receive the best health care available, whether it is preventative measures, hospital stays or medications. That goes for all Canadians. Even the most vulnerable members of our society must also have access not just to common medications, but also to the most innovative drugs.
The Liberal Party included a universal pharmacare program in its election platform, but it was not transparent about the cost. It should be noted that this is not the first time that the Liberals have talked about pharmacare. It was in their 1997 and 2004 platforms, as well as in the 2019 budget and election platform. Unfortunately, nothing has been done in all that time.
We even heard the Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons say to us that, for the first time, Canada has a Prime Minister who is interested in the pharmacare program. Is it not ironic to hear someone from that side of the House tell us that all the previous prime ministers did not really intend to deal with this issue even though it was in their election platform? I was rather shocked to hear those comments, which probably foreshadow what will once again happen with the Liberal promises.
The Standing Committee on Health spent two years studying whether a national pharmacare system could be implemented. The Liberals created a task force, which is another approach. When a government does not know what to do, it creates a committee. When it does not know what to say, it consults the committee. When no results are forthcoming, it blames the committee. That is probably what will happen once again with this other promise, this intention to implement a pharmacare program, because there is no reason to believe that this time, things will be different. The Liberals are masters at raising hopes with their promises, but they are even better at creating disappointment because they never keep their promises when it counts.
Those of us on this side of the House are well aware that many Canadians have a hard time getting and paying for prescription drugs. However, the Liberals make empty promises and blab on and on in committee and in the task force, while the most vulnerable Canadians are left to fend for themselves. Instead of looking for real solutions, the Liberals are implying that one day there will be a universal pharmacare problem, which is an empty promise that they have been making for decades.
Budget 2019 does not contain a pharmacare program. Instead, the budget proposes working with the provinces, territories and stakeholders to create a new Canadian drug agency and spend $35 million to establish a Canadian drug agency transition office. Blah, blah, blah.
The advisory council on the implementation of national pharmacare published its final report and submitted recommendations to the Government of Canada. These recommendations included implementing single-payer, public pharmacare. According to the report, a program with limited coverage would cost an additional $3.5 billion in 2022, and comprehensive coverage would cost an additional $15 billion a year if implemented by 2027. The Parliamentary Budget Officer says that pharmacare would have cost taxpayers $20.4 billion if it had been implemented in 2015-16. That is a lot of money.
The Conservative Party wants to ensure that Canadians get the best health care possible, but how can we trust the Liberals when they cannot even give us the facts and be transparent? They suggest that they might do certain things, but then they go ahead and do the opposite. In 2015, when the Liberals said that they were going to run small deficits, many Canadians believed them. Five years later, they have racked up $100 billion in deficits, when the deficit should have been only about $26 billion or $28 billion for that period. The Liberals were supposed to balance the budget, but they did not. Such is the Liberal reality.
We, on this side of the House, respect Quebec's decision to institute a universal pharmacare program. Quebec had the jurisdiction to implement its own program. It did so. All Quebeckers are now covered by a public and private universal pharmacare program.
The system is not perfect and, of course, it could be improved. However, a first step was taken by a government that is responsible for caring for its people. That is the path we should take. The goal is not to put a little flag on pill bottles, but to ensure that all Canadians have access to the medication they need.
I think history has shown us that the federal government is not necessarily in the best position to implement, administer and run a program as important as this one. The economy was doing well. The global economy was doing well. During that time, the government spent freely. It put the country in debt. It used up all the wiggle room that the previous Conservative government had left behind. Now we are facing a major crisis, and there is no more wiggle room. The government does not have a penny left to pay for initiatives. We cannot trust the Liberals to manage universal pharmacare. They will lose control again, as they have done so many times already. There are plenty of examples.
I am the infrastructure critic. When we ask the government to provide us with a list of projects that have received funding from its $186-billion plan, we are told there is no list. In other words, the Liberals have lost track of 52,000 projects. That is they number they gave us.
We ask them for a list, but they cannot give us one, and today they say they are going to implement pharmacare for all Canadians. They are going to lose the game plan. They are going to lose something. This will not work. The cost will spiral out of control. This government is not capable of managing Canadians' money. We know that from experience. If it spent less time giving handouts to Loblaws, Mastercard and its buddies in the private sector, maybe it would have more time to spend on health care. It would be able to transfer more money to the provinces so that they could get started on their own agendas, as Quebec did.
In the last election campaign, the Conservatives pledged to increase and maintain Canadian health transfers and social programs. Those are logical choices that demonstrate our respect for provincial jurisdictions.
In conclusion, I want to mention an outstanding company in my riding, eTrace Medical Diagnostics. This company has developed a made-in-Quebec technology for early detection of cancer by breath analysis. That means cancer could be diagnosed earlier. This could lower the cost of treatment for all Canadians by diagnosing cancer at a very early stage just by analyzing a person's breath.
Several weeks ago, I sent the entire document to the Minister of Health to request a meeting with that company. The company does not want any money, it wants to know what it will take to get this technology deployed by Canadians for Canadians and not by foreign powers, because the company might be sold.
I received no response from the Minister of Health. I did not even receive an acknowledgement of receipt.
These are concrete measures to ensure that Canadians can get better treatment and to lower the cost of drugs. When we know that cancer is one of the worst diseases, that it affects the most Canadians and that we have a solution, I wonder why the government is hesitating and will not even meet a company that is on the verge of something that may change the lives of millions of people in Canada and around the world.
View Luc Berthold Profile
CPC (QC)
View Luc Berthold Profile
2020-03-12 11:59 [p.1993]
Mr. Speaker, I side with Canadians. My only focus here today is to ensure that Canadians can have access to pharmacare.
It is immaterial whose system we go with. Currently 98% of Canadians have access to a drug plan. It may not be a perfect system. Some people are definitely having a tough time.
Instead of trying to come up with a solution for all Canadians, why not try to help only those people who are unable to pay for their drugs and address their situation? That would be much faster than waiting for the universal pharmacare the Liberals have been talking about since 1997.
If we take care of the 2% and are able to address their situation by transferring the necessary funds to the provinces, then the issue will be resolved.
Results: 1 - 15 of 114610 | Page: 1 of 7641

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Show both languages
Refine Your Search
Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data