Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 2 of 2
View Emmanuel Dubourg Profile
Lib. (QC)
View Emmanuel Dubourg Profile
2021-05-06 10:05 [p.6757]
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Official Languages entitled “Conference Interpreters: The Cornerstone of Bilingualism in Parliament”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
View Joël Godin Profile
CPC (QC)
Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to thank the members of the Standing Committee on Official Languages and all the staff and analysts who did an excellent job on this study of the challenges facing the parliamentary interpretation service in the context of the COVID-19 pandemic.
To allow greater flexibility in summoning members, we want to table a supplementary report with two amendments. In recommendation 2, we would like to change the wording to “at least 48 hours” for witness participation.
In recommendation 3, paragraph b), we would add this at the end:
...or any equivalent ISO-compliant system approved by the House, failing which it will be up to the committee to decide whether or not to hear the witness without the appropriate equipment.
Results: 1 - 2 of 2

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data