Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 11 of 11
View Bob Bratina Profile
Lib. (ON)
Madam Speaker, I have the honour to table, in both official languages, three reports of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs. The ninth report is entitled “Supplementary Estimates (A), 2021-22”. The committee has considered the estimates referred by the House and reports the same.
The 10th report is entitled “Food Security in Northern and Isolated Communities: Ensuring Equitable Access to Adequate and Healthy Food for All”, and the 11th report is entitled “Collaborative Approaches to Enforcement of Laws in Indigenous Communities".
The committee worked remarkably well in difficult circumstances. It heard amazing testimony from a tremendous panel of witnesses for each of our studies, and of course, the hard-working staff and analysts are to be congratulated for helping to prepare these very important reports.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to the 10th and 11th reports.
View Anthony Rota Profile
Lib. (ON)

Question No. 632--
Mr. Philip Lawrence:
With regard to the government using Bolloré Logistics for flight services between Canada and China between March 1, 2020, and December 31, 2020: (a) how many flights did the government contract the company for; (b) what are the details of each flight, including the (i) date, (ii) origin, (iii) destination, (iv) products transported by flight or purpose of flight; and (c) what is the total value of all the contracts related to these flights?
Response
(Return tabled)

Question No. 634--
Mr. Philip Lawrence:
With regard to the government's contracts for personal protective equipment (PPE), signed by Public Services and Procurement Canada since January 1, 2020: (a) how many contracts did the government sign for the procurement of domestic production of PPE, broken down by month; (b) how many contracts received a national security exemption; (c) what was the total number or amount of (i) hand sanitizer, (ii) disinfectant, (iii) disinfectant wipes, (iv) non-medical masks, (v) non-medical gloves, (vi) nitrile gloves, (vii) surgical masks, (viii) face shields, (ix) eye goggles or protective glasses, (x) thermometers, (xi) respirators, (xii) reusable gowns, (xiii) disposable gowns, (xiv) shoe or boot covers, purchased by the government, broken down by month; and (d) for each sub-part in (c), how much of each product was manufactured in (i) Canada, (ii) China?
Response
(Return tabled)

Question No. 635--
Mr. Arnold Viersen:
With regard to An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service, broken down by year since 2011: (a) how many reports has the RCMP received under section 3 of the act from a service provider or entity in Canada; (b) how many reports has the RCMP received under section 3 of the act from a service provider or entity outside of Canada; (c) how many investigations related to the offences in section 10 of the act have either been initiated or are ongoing, broken down by specific offence committed; (d) how many of the investigations were initiated by the RCMP; (e) what were the results of the investigations in (d); (f) in how many cases were charges laid under section 10 of the act; and (g) of the charges laid in (f), how many resulted in convictions?
Response
(Return tabled)

Question No. 637--
Mr. Arnold Viersen:
With regard to documents prepared by the government departments or agencies about cyber trafficking, cyber-sex trafficking, organ trafficking, human trafficking, slavery, modern slavery, forced labour, sex trafficking or prostitution, since November 4, 2015: for any such document, what is the (i) date, (ii) title or subject matter, (iii) type of document (routine correspondence, directive, options to consider, etc.), (iv) department’s internal tracking number, (v) sender and recipient, if applicable, (vi) summary of contents?
Response
(Return tabled)

Question No. 639--
Ms. Leah Gazan:
With regard to legal fees paid and budgeted by the Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs: (a) what is the itemized breakdown of all legal fees budgeted and spent during the last five years; and (b) what is the itemized breakdown of all legal fees budgeted for the upcoming year?
Response
(Return tabled)

Question No. 640--
Mr. Michael Barrett:
With regard to the Memorial to the Victims of Communism and the additional $4 million announced in the 2021 budget to the project: (a) what was the original total budget for the project, broken down by line item; (b) what is the current budget for the project, broken down by line item; (c) what specific delays caused the monument not to be completed in 2018, as the government stated was the schedule as recently as 2017; (d) what is the current projected completion date; (e) what are the details of all contracts and expenditures over $10,000 related to the project including (i) the date, (ii) the vendor, (iii) the description of goods or services, including quantity, (iv) the original contract value or amount, (v) the amended contract value or amount, if applicable, (vi) whether the contract was sole-sourced or awarded through a competitive bidding process; and (f) has any vendor, including those involved with the construction of the project, received a financial penalty from the government as a result of the project being more than three years behind schedule and, if so, what are the details of the penalty?
Response
(Return tabled)
View Bob Bratina Profile
Lib. (ON)
Madam Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs, entitled “Main Estimates 2021-22: Vote 1 under Canadian High Arctic Research Station, Votes 1, 5, 10 and L15 under Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs, Votes 1, 5 and 10 under Department of Indigenous Services.”
View Bob Bratina Profile
Lib. (ON)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs entitled “Supplementary Estimates (B) 2020-21.”
View Erin O'Toole Profile
CPC (ON)
View Erin O'Toole Profile
2020-11-24 19:07 [p.2366]
Mr. Chair, implementing the right and providing for conservation means that Indigenous Crown-Relations and Fisheries and Oceans must meet together to get this done. How many regular meetings on a monthly basis does she have with the Minister of Crown-Indigenous Relations?
View Bernadette Jordan Profile
Lib. (NS)
Mr. Chair, our government takes a whole-of-government approach to reconciliation. The Minister of Crown-Indigenous Relations has been extremely active in this file with me. I meet with her on a regular basis. She has met with me and first nations throughout this process. We have to continue to do that. It is important that the minister is involved, as well as a number of ministers, with regard to this issue.
View Erin O'Toole Profile
CPC (ON)
View Bernadette Jordan Profile
Lib. (NS)
Mr. Chair, I meet with the Minister of Crown-Indigenous Relations probably on a daily basis about this issue. It is extremely important to me that we have a whole-of-government approach to reconciliation. I will continue to do that. The Minister of Crown-Indigenous Relations has a lot of knowledge she offers to this file, and I continue to learn from her every day.
View Erin O'Toole Profile
CPC (ON)
View Erin O'Toole Profile
2020-11-24 19:09 [p.2366]
Mr. Chair, which minister is the lead on finalizing this indigenous right? Is it the Minister of Crown-Indigenous Relations or is it this minister?
View Bernadette Jordan Profile
Lib. (NS)
Mr. Chair, as I have said, we take a whole-of-government approach to reconciliation. The Minister of Crown-Indigenous Relations is actively involved with me on this file to ensure we are moving forward in a positive way in reconciliation, but recognizing that Fisheries and Oceans is actually my file. I am very involved with this as well; we both are.
View Bob Bratina Profile
Lib. (ON)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs, entitled “Main Estimates 2020-21”.
I also have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs in relation to the motion adopted on Tuesday, October 27, 2020, regarding investment in broadband in northern Canada.
I also have the honour to present, in both official languages, the third report of the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs in relation to the motion adopted on Tuesday, October 27, 2020, regarding condolences to the family of Joyce Echaquan.
Results: 1 - 11 of 11

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data