Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 13 of 13
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall schedule 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 1, the short title, carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall I rise and report the bill?
Some hon. members: Agreed.
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall schedule 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall clause 1, the short title, carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Assistant Deputy Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
View Carol Hughes Profile
NDP (ON)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
The Deputy Chair: Shall I rise and report the bill?
Some hon. members: Agreed.
View Carol Hughes Profile
NDP (ON)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.7 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.8 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 1, the short title, carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
The Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
The Deputy Chair: Shall I rise and report the bill?
Some hon. members: Agreed.
View Luc Berthold Profile
CPC (QC)
View Luc Berthold Profile
2020-12-07 23:12 [p.3094]
Madam Chair, can the President of the Treasury Board assure the House that the bill is in its usual form and that it would pass an official languages impact analysis in both official languages?
View Jean-Yves Duclos Profile
Lib. (QC)
View Jean-Yves Duclos Profile
2020-12-07 23:12 [p.3094]
Madam Chair, I would like to use this solemn occasion to inform my hon. colleague that the presentation of this bill is identical to that used during the previous supply period.
View Carol Hughes Profile
NDP (ON)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 1, the short title, carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall I rise and report the bill?
Some hon. members: Agreed.
View Luc Berthold Profile
CPC (QC)
View Luc Berthold Profile
2020-12-07 23:23 [p.3101]
Madam Speaker, it is with a lot of anticipation that I ask the President of the Treasury Board this question.
Can he assure the House that the bill is definitely in its usual form and that this second bill this evening could pass an official languages impact analysis in both official languages?
View Jean-Yves Duclos Profile
Lib. (QC)
View Jean-Yves Duclos Profile
2020-12-07 23:24 [p.3101]
Madam Chair, in the spirit of our linguistic duality, I would like to assure my colleague that this bill is in exactly the same presentation as the bill of the previous supply period.
View Carol Hughes Profile
NDP (ON)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
View Carol Hughes Profile
NDP (ON)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1.7 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 2.1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 2.2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 1, the short title, carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall I rise and report the bill?
Some hon. members: Agreed.
View Carol Hughes Profile
NDP (ON)
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall clause 1, the short title, carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Deputy Chair: Shall I rise and report the bill?
Some hon. members: Agreed.
View Bruce Stanton Profile
CPC (ON)
View Bruce Stanton Profile
2019-12-10 19:17 [p.252]
Shall clause 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall clause 3 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall clause 4 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall clause 5 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall clause 6 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall schedule 1 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall schedule 2 carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall clause 1, the short title, carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall the preamble carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
The Chair: Shall I rise and report the bill?
Some hon. members: Agreed.
Some hon. members: On division.
Results: 1 - 13 of 13

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data