//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/58877KirstyDuncanHon.Kirsty-DuncanEtobicoke NorthLiberal CaucusOntario//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/DuncanKirsty_Lib.jpgGovernment OrdersExport and Import Permits ActInterventionHon. Kirsty Duncan (for the Minister of Foreign Affairs) (1000)[English] moved that Bill C-47, an act to amend the Export and Import Permits Act and the Criminal Code (amendments permitting the accession to the Arms Trade Treaty and other amendments), be read the third time and passed. Bill C-47. Third readingC-47, An Act to amend the Export and Import Permits Act and the Criminal Code (amendments permitting the accession to the Arms Trade Treaty and other amendments)Freeland, ChrystiaGovernment billsInternational tradeMilitary weaponsMinister of Foreign AffairsThird reading and adoption5473564MattDeCourceyFredericton//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/1265RalphGoodaleHon.Ralph-GoodaleRegina—WascanaLiberal CaucusSaskatchewan//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/42/GoodaleRalph_Lib.jpgGovernment OrdersFood and Drugs ActInterventionHon. Ralph Goodale (for the Minister of International Trade) (1625)[English]Bill C-13. Second readingmoved that Bill C-13, An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act, be read the second time and referred to a committee. Agreements and contractsC-13, An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another ActFreeland, ChrystiaGovernment billsMinister of International TradeSecond readingTrade agreements4426577AnthonyRotaNipissing—TimiskamingDavidLamettiLaSalle—Émard—VerdunINTERVENTIONParliament and SessionOrder of BusinessDiscussed TopicProcedural TermPerson SpeakingProvince / TerritoryCaucusSearchResults per pageOrder byTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPagePUBLICATION TYPE