-Daily Routine Of BusinessIntroduction of Government BillsDecision MadePursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Trudeau (Prime Minister), seconded by Ms. Freeland (Minister of Foreign Affairs), Bill C-100, An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States, was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.Recommendation(Pursuant to Standing Order 79(2))Her Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in a measure entitled “An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States”.C-100, An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican StatesCanada-United States-Mexico AgreementGovernment billsIntroduction and First readingLiberal CaucusPrime MinisterTrade agreementsTrudeau, Justin5953969//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/58733JustinTrudeauRight Hon.Justin-TrudeauPapineauLiberal CaucusQuebec//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/TrudeauJustin_LIB.jpgDaily Routine Of BusinessStatements by MinistersStatement by MinisterPursuant to Standing Order 33(1), Mr. Trudeau (Prime Minister) made a statement.Canada-United States-Mexico AgreementLiberal CaucusPrime MinisterStatements by MinistersTrade agreementsTrudeau, Justin5953971//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/84665ChrystiaFreelandHon.Chrystia-FreelandUniversity—RosedaleLiberal CaucusOntario//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/FreelandChrystia_Lib.jpgGovernment OrdersWays and MeansStart ConsiderationThe Order was read for consideration of a Ways and Means motion to introduce an Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States (Sessional Paper No. 8570-421-32), notice of which was laid upon the Table on Monday, May 27, 2019. (Ways and Means No. 32)Ms. Freeland (Minister of Foreign Affairs), seconded by Mr. MacAulay (Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence), moved, — That the motion be concurred in.8570-421-32 Notice of a Ways and Means Motion to introduce an Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican StatesCanada-United States-Mexico AgreementFreeland, ChrystiaLiberal CaucusTrade agreementsWays and Means No. 3259530835953084-Government OrdersWays and MeansDecision MadeThe question was put on the motion and it was agreed to on the following division: (Division No. 1319 -- Vote no 1319)YEAS: 255, NAYS: 47YEAS -- POURAboultaifAlbasAlbrechtAldagAlghabraAlleslevAllisonAmosAnandasangareeAndersonArnoldArseneaultAryaAyoubBadaweyBagnellBainsBarlowBarrettBaylisBeechBendayanBennettBenzenBergenBernierBertholdBezanBibeauBittleBlairBlaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis)BoissonnaultBossioBoucherBrassardBratinaCaesar-ChavannesCalkinsCarrCarrieCasey (Cumberland—Colchester)Casey (Charlottetown)ChaggerChampagneClarkeClementCooperCormierCuznerDabrusinDamoffDavidsonDeltellDhaliwalDhillonDiotteDohertyDreeshenDrouinDubourgDuclosDuguidDuncan (Etobicoke North)DzerowiczEasterEglinskiEhsassiEl-KhouryEllisErskine-SmithEykingEyolfsonFalk (Battlefords—Lloydminster)Falk (Provencher)FastFergusFillmoreFinleyFinniganFisherFonsecaFortierFragiskatosFraser (West Nova)FreelandFuhrGallantGarneauGénéreuxGenuisGerretsenGladuGodinGoldsmith-JonesGoodaleGouldGourdeGrahamGrewalHajduHarderHardieHébertHehrHobackHoggHollandHousefatherHussenHutchingsIaconoJolyJordanJowhariKangKellyKentKhalidKheraKitchenKmiecKusieLakeLambropoulosLamettiLamoureuxLapointeLauzon (Stormont—Dundas—South Glengarry)Lauzon (Argenteuil—La Petite-Nation)LebouthillierLefebvreLeslieLevittLiepertLightboundLloydLobbLockhartLongLongfieldLudwigLukiwskiMacAulay (Cardigan)MacKenzieMacKinnon (Gatineau)MaguireMartelMassé (Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia)May (Cambridge)McCauley (Edmonton West)McColemanMcCrimmonMcDonaldMcGuintyMcKinnon (Coquitlam—Port Coquitlam)McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo)McLeod (Northwest Territories)MendèsMendicinoMihychukMiller (Bruce—Grey—Owen Sound)Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)MonsefMorrisseyMotzMurrayNassifNaterNaultNgNicholsonObhraiO'ConnellOliphantOliverO'ReganO'TooleOuelletteParadisPaul-HusPeschisolidoPetersonPetitpas TaylorPhilpottPicardPoilievrePoissantQualtroughRaittRatansiRayesReidRichardsRiouxRobillardRodriguezRogersRomanadoRotaRuimyRusnakSahotaSainiSajjanSamsonSanghaSaraiSaroyaScarpaleggiaSchiefkeSchmaleSerréSgroShanahanSheehanShipleySidhu (Mission—Matsqui—Fraser Canyon)Sidhu (Brampton South)SikandSimmsSopuckSorbaraSorensonSpengemannStantonStrahlStubbsTabbaraTanTassiTilsonTrostTrudeauVan KesterenVandalVandenbeldVaughanVecchioViersenViraniWagantallWarkentinWaughWebberWeirWhalenWilson-RaybouldWongWrzesnewskyjYipYoungYurdigaZahidZimmer -- 255NAYS -- CONTREAubinBarsalou-DuvalBeaulieuBensonBlaikieBlaney (North Island—Powell River)BoudriasBoulericeBoutin-SweetBrosseauCanningsCaronChoquetteChristophersonDaviesDonnellyDubéDuncan (Edmonton Strathcona)DusseaultDuvallFortinGarrisonGillHardcastleHughesJohnsJoliboisJulianKwanLaverdièreMacGregorManlyMasse (Windsor West)MathyssenMay (Saanich—Gulf Islands)MooreNantelPauzéPlamondonQuachRamseyRankinSansoucySte-MarieStetskiThériaultTrudel -- 47PAIRED -- PAIRÉSNil--Aucun8570-421-32 Notice of a Ways and Means Motion to introduce an Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican StatesCanada-United States-Mexico AgreementDecisions of the HouseDivision No. 1319Recorded divisionsTrade agreementsWays and Means No. 325953085//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/84665ChrystiaFreelandHon.Chrystia-FreelandUniversity—RosedaleLiberal CaucusOntario//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/FreelandChrystia_Lib.jpgDaily Routine Of BusinessTabling of DocumentsNotice of Ways and Means motion tabledMs. Freeland (Minister of Foreign Affairs) laid upon the Table, — Notice of a Ways and Means motion to introduce an Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States. (Ways and Means No. 32) — Sessional Paper No. 8570-421-32.Pursuant to Standing Order 83(2), at the request of Ms. Freeland (Minister of Foreign Affairs), an Order of the Day was designated for the consideration of this Ways and Means motion.8570-421-32 Notice of a Ways and Means Motion to introduce an Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican StatesCanada-United States-Mexico AgreementFreeland, ChrystiaLiberal CaucusMinister of Foreign AffairsTrade agreementsWays and Means No. 3259511275951128//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/30552KevinLamoureuxKevin-LamoureuxWinnipeg NorthLiberal CaucusManitoba//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/LamoureuxKevin_Lib.jpgDaily Routine Of BusinessTabling of DocumentsGovernment Response Tabled— No. 421-03349 concerning international trade. — Sessional Paper No. 8545-421-70-09;8545-421-70-09 Government Response to petitions concerning international tradeCanada-European Union Comprehensive Economic and Trade AgreementCanada-United States-Mexico AgreementFood labellingMilk and dairy productsPetition 421-03349Trade agreementsTrans-Pacific Partnership5951138-Daily Routine Of BusinessPresenting PetitionsPresented— by Mr. Plamondon (Bécancour—Nicolet—Saurel), one concerning international trade (No. 421-03349);Bloc Québécois CaucusCanada-European Union Comprehensive Economic and Trade AgreementCanada-United States-Mexico AgreementFood labellingMilk and dairy productsPetition 421-03349Plamondon, LouisTrade agreementsTrans-Pacific Partnership5856417//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/88894AndrewLeslieHon.Andrew-LeslieOrléansLiberal CaucusOntario//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/42/LeslieAndrew_Lib.jpgDaily Routine Of BusinessTabling of DocumentsSessional Paper tabledPursuant to Standing Order 32(2), Mr. Leslie (Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs) laid upon the Table, — Copy of the Protocol replacing the North American Free Trade Agreement with the Agreement between the Canada, the United States of America and the United Mexican States, and Explanatory Memorandum, dated November 30, 2018. — Sessional Paper No. 8532-421-78. 8532-421-78 Protocol replacing the North American Free Trade Agreement with the Agreement between the Canada, the United States of America and the United Mexican States, and Explanatory Memorandum, dated November 30, 2018Canada-United States-Mexico AgreementLeslie, AndrewLiberal CaucusNorth AmericaNorth American Free Trade AgreementParliamentary Secretary to the Minister of Foreign AffairsTrade agreements5735345INTERVENTIONParliament and SessionOrder of BusinessTopicProcedural TermSearchResults per pageOrder byTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPagePUBLICATION TYPE