Thank you Mr. Chair.
I'd like to thank our witnesses for their most enlightening contributions to our work.
I understand from the various testimonies we've heard so far that Canada must seek to work multilaterally to try to find solutions, since individual states, in isolation, are generally not able to stand up to Chinese pressure. We must therefore work multilaterally so that there is a sufficiently strong or important counterpart to eventually make the Chinese government move.
I also understand that China is seeking to challenge the alliance system inherited from World War II. At the same time, we can see that the current administration in Washington has a variable-geometry attitude toward its allies, whether they are NATO allies or G7 allies.
I'm addressing our three witnesses. First, is China taking advantage of Washington's variable-geometry attitude toward its allies?
Furthermore, is it seeking to use divisions among the allies to score points with each of them?
Merci, monsieur le président.
Je remercie nos témoins de leurs contributions des plus éclairantes à nos travaux.
Je crois comprendre des différents témoignages que nous avons entendus jusqu'à présent que le Canada doit chercher à travailler d'une façon multilatérale pour tenter de trouver des solutions, puisque chaque État, isolément, ne fait généralement pas le poids devant les pressions chinoises. Il faut donc travailler de façon multilatérale afin qu'il y ait une contrepartie suffisamment solide ou importante pour qu'on puisse éventuellement faire bouger le pouvoir chinois.
Je comprends également que la Chine cherche à remettre en question le système d'alliance hérité de la Seconde Guerre mondiale. On constate par la même occasion que l'administration en place à Washington a une attitude à géométrie variable concernant ses alliés, qu'il s'agisse de ses alliés de l'OTAN ou de ceux du G7.
Je m'adresse à nos trois témoins. D'abord, la Chine tire-t-elle avantage de cette attitude à géométrie variable de Washington à l'égard de ses alliés?
Par ailleurs, cherche-t-elle à utiliser les divisions entre les alliés pour marquer des points auprès de chacun d'entre eux?