//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/58858RobertOliphantRobert-OliphantDon Valley WestLiberal CaucusOntario//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/OliphantRobert_Lib.jpgRoutine ProceedingsExport of Military Goods from CanadaInterventionMr. Robert Oliphant (Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs, Lib.): (1005)[Translation]Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, the 2018 report on exports of military goods from Canada, and the 2018 annual report to Parliament on the administration of the Export and Import Permits Act.M. Robert Oliphant (secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères, Lib.): (1005)[Français]Monsieur le Président, conformément aux dispositions de l'article 32(2) du Règlement, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le Rapport sur les exportations de marchandises militaires du Canada de 2018 et le Rapport annuel au Parlement sur l'application de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation de 2018.8560-421-137-05 Report of operations under the Export and Import Permits Act for the year 2019Department of Foreign Affairs, Trade and DevelopmentSergeCormierAcadie—BathurstKevinLamoureuxWinnipeg NorthINTERVENTIONParliament and SessionOrder of BusinessDiscussed TopicProcedural TermPerson SpeakingProvince / TerritoryCaucusSearchResults per pageOrder byTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPagePUBLICATION TYPE