Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons) laid upon the table, — Government responses, pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions:
— Nos. 441-00689 and 441-00695 concerning civil and human rights;
— No. 441-00690 concerning citizenship and immigration;
— No. 441-00691 concerning the democratic process;
— No. 441-00692 concerning food and drink;
— Nos. 441-00693 and 441-00718 concerning the environment;
— Nos. 441-00694, 441-00696, 441-00700, 441-00710 and 441-00712 concerning social affairs and equality;
— Nos. 441-00697, 441-00701, 441-00708, 441-00709, 441-00711 and 441-00717 concerning justice;
— Nos. 441-00698 and 441-00714 concerning health;
— No. 441-00699 concerning natural resources and energy;
— No. 441-00702 concerning business and trade;
— No. 441-00703 concerning taxation;
— Nos. 441-00704, 441-00705, 441-00706 and 441-00713 concerning foreign affairs;
— No. 441-00707 concerning employment and labour;
— No. 441-00715 concerning agriculture;
— No. 441-00716 concerning fisheries.