Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 301 - 360 of 484
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to fighting tax evasion and aggressive tax avoidance. In our first two budgets, we invested nearly $1 billion, allowing us to hire 100 auditors and achieve record results. There have been 627 cases transferred to criminal investigations, 268 search warrants executed, and 78 convictions.
The work has only just started. We will see it through.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, unlike my colleague opposite, at least we have results to announce.
Over the past two years, we have invested more than $1 billion and our plan is bearing fruit. Four jurisdictions are identified each year. More than 100 auditors have been hired and 627 cases have been transferred to criminal investigation. There have been 268 search warrants and 78 convictions. That is just for starters. We are continuing our work as we promised Canadians in the last campaign. We will continue with this work all through our mandate.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, we promised Canadians that we would look into the tax gap, and that is exactly what we are doing. Unlike the previous government, which systematically refused to look at the tax gap, we have opted for an evidence-based approach.
To date, the Canada Revenue Agency has proven its commitment to estimating the tax gap by producing three studies since June 2016. We are pursuing our efforts on this issue. That is what Canadians expect, and in the summer of 2018, we will be publishing a report on the international aspect of the tax gap.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is absolutely committed to fighting tax evasion and aggressive tax avoidance.
We have invested close to $1 billion over the past two years. We have targeted four jurisdictions per year and hired 100 auditors. Our plan is working. We have transferred 627 cases to criminal investigation, executed 268 search warrants, and obtained 78 convictions.
Nobody has accomplished as much as our government has over the past two years. Certainly not the Bloc Québécois.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I want my colleague opposite to know that the issue of tax evasion and aggressive tax avoidance is a priority for the Canada Revenue Agency.
Here is what I can tell him. For the last fiscal year alone, the CRA's work resulted in 37 convictions with sentences totalling over 50 years in prison and millions of dollars in fines imposed by the courts. That is on top of the $44 million in penalties that were imposed on tax advisers last year.
We are getting the job done, and we are going to see this through to the end.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to combatting tax evasion and tax avoidance. In our first two budgets, we took concrete steps. We invested $1 billion, we have targeted four jurisdictions per year, and we have hired competent staff.
Our plan is working. We have transferred 627 cases to criminal investigation, and there have been 268 search warrants and 78 convictions. The Canada Revenue Agency is scrutinizing links to Canadian entities, and we will take appropriate action.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I repeat that our government is fully committed to combatting tax evasion.
The opposition members' hypocrisy is astounding. The former minister of national revenue, Mr. Blackburn, clearly stated in an interview that this was not even a priority for the previous Conservative government.
We do not need any lessons from a party that works every day to protect privileges for the wealthy. Canadians expect a fair tax system. That is what we promised, and that is what we will deliver.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to combatting tax evasion. We have invested nearly $1 billion over the past two years, and we can announce that we are very close to recovering $25 billion.
Our strategies and measures are yielding results. I want to reassure the public that the Canada Revenue Agency is reviewing links to Canadian entities, and we will take appropriate action.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to fighting tax evasion and tax avoidance, to make sure the tax system is fair and equitable for all Canadians.
I am proud of the leadership role Canada has taken on the international stage. Co-operation between revenue authorities, including the exchange of tax information, is an essential tool for maintaining the integrity of Canada's tax base.
Our efforts have borne fruit, as we are about to recoup $25 billion.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to fighting tax evasion. The historic $1-billion investment we made in our last two budgets is yielding concrete, tangible results for Canadians. We are about to recoup $25 billion.
We investigate four new jurisdictions per year. Our plan is delivering results. We have had 627 cases transferred to criminal investigations, 268 search warrants executed, and 78 convictions. We continue to work for Canadians.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, every Canadian has a friend or relative who is affected by mental health problems, and the social and economic costs are extremely high.
We are giving a record number of tax credits to people with disabilities and people with mental health problems. In budget 2017, we invested $5 billion so we could help 500,000 Canadians under the age of 25, and we will continue to focus on helping those most in need.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, if only my colleague opposite could show as many results as we have with respect to tax avoidance.
Over the past two years, we invested $1 billion. We are very close to recovering $25 billion. People are facing charges. We have been meeting with four new jurisdictions every year. Cases are being handed over to criminal investigations.
We are on track to meet Canadians' expectations. It is what we promised in our platform and we are keeping that promise.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our position on the issue was quite clear during the campaign.
We said we would combat tax evasion and tax havens. We have invested $1 billion over the past two years. We have produced results for Canadians. We are going to recoup close to $25 billion. We have criminal investigations under way. We are working with tax administrations around the world.
I can say that I am very proud of the international leadership role we have taken.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is firmly committed to combatting tax evasion and tax avoidance. What we want is a fair and equitable tax system for all Canadians. Our actions are producing results. We have invested close to $1 billion over the past two years, which will enable us to recoup nearly $25 billion.
I am very proud of the international leadership role we have taken. We are working with our partners around the world. That is what Canadians asked us to do, and that is what we are going to do.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to combatting tax evasion. I do not understand my colleagues across the way. The Conservatives' hypocrisy is stunning. A former Canada Revenue Agency minister, Jean-Pierre Blackburn, even had the nerve to say that tax evasion was not even a priority for the Conservative government.
We made an election promise to crack down on tax evasion, we are taking action, and we will continue to work to ensure that everyone pays their fair share and that we have a tax system that is fair for all Canadians.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, in our first two budgets, we invested nearly $1 billion, a historic amount, to combat tax evasion and tax avoidance. Our plan is working. There have been 627 cases transferred to criminal investigation, 268 search warrants and 78 convictions. The Canada Revenue Agency is scrutinizing links to Canadian entities and will take appropriate measures. We continue to work toward a tax system that is fair and equitable for all Canadians.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to combatting tax evasion and aggressive tax avoidance. I want to reassure Canadians that, personally, as the minister responsible for the Canada Revenue Agency, I have no one to protect. There are laws that apply and they will apply to everyone so that we have a tax system that is fair and equitable for all Canadians.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all Canadians receive the tax credits they are entitled to. We are moving forward with a national disability act that would remove barriers and improve access for all Canadians living with disabilities.
We have made it easier to access the disability tax credit, we simplified the forms, and in budget 2017, we made it possible for nurses to complete applications on their patients' behalf. We continue to work for the most vulnerable members of our society.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to ensuring that Canadians receive the tax credits to which they are entitled. I would like my colleagues across the way to know that the legislation has not been amended. It has not been changed. The law is being applied the way it always has.
We will continue to work with our partners. We will continue to meet with them and we will continue to do better with our partners.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to fighting tax evasion and aggressive tax avoidance. In fact, over the past two years, we have invested nearly $1 billion to combat tax havens. This investment has helped our efforts to recover nearly $25 billion. Charges have been laid. That is what Canadians asked us to do and we are delivering.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I want to tell the Conservative members opposite that the law regarding disability tax credits has not been amended. On the contrary, in the past two years, benefits paid to persons with disabilities have increased.
Our government works for the middle class and for persons with disabilities. We increased the Canada child benefit to help families. We lowered the age of retirement, we increased the guaranteed income supplement—
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to combatting tax evasion and aggressive tax avoidance. In the last two budgets, we invested nearly $1 billion, and our plan is working. There have been 627 cases transferred to criminal investigations, 268 search warrants, and 78 convictions.
The Canada Revenue Agency is reviewing links to Canadian entities and will take appropriate action with respect to the paradise papers. We are working to make the tax system fair for Canadians.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to fighting tax evasion and aggressive tax avoidance. I am proud of the leadership role Canada has taken on the international stage. Tax evasion is a global problem that requires collaboration with all of our international partners.
The nearly $1 billion we have invested is yielding results. We are on track to recoup close to $25 billion. Criminal charges are being laid, and search warrants are being executed. We made a promise to Canadians, and we are doing what we promised.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, as Minister of National Revenue, I can say that there will be no double standard. Everyone must obey the law. That is one of the conditions of a fair tax system. We made a promise during the election campaign, and we have taken concrete steps to fulfill that promise. We have invested nearly $1 billion, and our investment is bearing fruit. We are going to keep working for Canadians, as they asked us to do.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to fighting tax evasion and tax avoidance, to make sure the tax system is fair and equitable for all Canadians. In the last two budgets, we invested nearly $1 billion so the Canada Revenue Agency could focus on high-risk taxpayers overseas. Our investment is already bearing fruit, as we have recouped close to $25 billion in unreported income. The agency is reviewing links to Canadian entities and will take appropriate action with regard to the paradise papers. We will continue to work for a fair tax system for all—
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, during the last campaign, the government was very clear. Cracking down on tax evasion and aggressive tax avoidance was part of our platform.
Over the past two years, we have invested nearly $1 billion, which has allowed us to conduct investigations and to recoup nearly $25 billion. Charges have been laid. We are working internationally and examining four jurisdictions per year.
That is what Canadians asked us to do and we are getting the job done.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is fully committed to combatting tax evasion, and we have taken concrete action to do so.
Over the past two years, we have invested nearly $1 billion, allowing us to recoup $25 billion. Charges have been laid. We are working at the international level. We are working with our partners. The work is not done. It is ongoing.
I can say that we have always done quite a bit more than the Bloc Québécois.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
moved that Bill C-49, An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts, be read the third time and passed.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, no changes have been made to the eligibility criteria for the disability tax credit and for people with diabetes. The concerns raised by the groups are important, but I can say that for 10 years, the former Conservative government made cuts to scientific research. Our government has invested $41 million in research into diabetes. We will continue to work with our partners to eradicate diabetes in Canada.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, again, no changes have been made to the eligibility criteria for the tax credits. Our objective remains the same. We want people to receive the credits and benefits to which they are entitled.
We are working with our partners. We have invested $41 million in research. We have simplified the forms for the tax credit. We have hired clinical nurses. We are doing the work the public is asking us to do.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, as a former social worker, I am very proud to say that I have always worked for society's most vulnerable and least fortunate.
I have some good news for my colleagues opposite too: total tax credit approvals for people with mental illness reached unprecedented levels last year.
We are making mental health care credits easier to get, we are simplifying the forms, and we are hiring clinical nurses. We are continuing to work with our partners. That is what our government promised, and we intend to continue delivering on that promise.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, all Canadians should get the tax credits they are entitled to. I would suggest that my colleagues opposite stop telling Canadians things that are not true. We invested $41 million in diabetes research. We invested $5 billion in mental health. That money will enable us to help 500,000 young people under the age of 25. We have simplified our forms, we are hiring clinical nurses, we are working with our partners, and we will keep doing all those things because that is what we promised Canadians.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all Canadians receive the credits and benefits to which they are entitled. Last year, our government granted a record number of people with mental illness access to the disability tax credit. We are making the disability tax credit and mental health care more accessible. Under budget 2017, nurses and clinical nurses are allowed to certify application forms for their patients. We have simplified the forms and in the last budget we invested $5 billion in mental health support to—
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all Canadians receive the credits and benefits to which they are entitled. Our government has granted a record number of people with mental illness access to the disability tax credit. We are making the disability tax credit and mental health care more accessible. In budget 2017, our government allocated over $5 billion to provide 500,000 young Canadians under the age of 25 with mental health support. We are continuing to work with our partners.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, we have not changed the eligibility criteria for the tax credit for people with disabilities or diabetes. Groups have raised important concerns, and we have met with them, and we have been working with them. I would like to point out to my colleagues opposite that they spent 10 years cutting funding for scientific research. Our government invested $41 million in diabetes research. That is the kind of thing we will keep doing.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is firmly committed to ensuring that everyone receives the tax credits to which they are entitled.
With regard to mental health, our government allocated $5 billion in budget 2017 to provide 500,000 young Canadians under the age of 25 with better access to mental health support. Our government has also made investments in diabetes, unlike the government opposite, which slashed scientific research.
What people with diabetes want is—
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I would like to reassure Canadians that no changes have been made to the eligibility criteria for the disability tax credit.
No changes have been made to the act or the way it is interpreted, and we are going to ensure that people continue to receive the tax credits to which they are entitled.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, we are fully committed to fighting tax evasion and aggressive tax avoidance. The proof is that our government has invested nearly $1 billion over the past two years to tackle tax evasion.
Our plan is working. We are on track to recover $25 billion. We are working on four jurisdictions per year. There have been 627 cases transferred to criminal investigation, 268 warrants, and 78 convictions. I want to be very clear; this is a priority for our government—
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, this government is committed to ensuring that all Canadians have access to the credits and benefits to which they are entitled. The concerns raised by the groups are important. We have already met with these groups and we will continue to work with them.
In contrast to the previous government, our government, in budget 2017, made this credit more accessible by allowing specialized nurse practitioners to fill out their patients' applications.
I asked the agency to improve the collection of data on the credit in order to have a better understanding of the applications and the agency's decision-making process.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all Canadians have access to the credits and benefits to which they are entitled. As I said, in contrast to the former government, we simplified the forms. Our government made the credit more accessible by allowing specialized nurse practitioners to fill out their patients' forms. We will always work on ensuring that people receive the credits to which they are entitled and that Canadians are protected.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I fully understand the concerns of people with diabetes.
My husband died of diabetes-related complications. We met with diabetes advocacy groups and doctors, and we are continuing to work with public servants. We simplified the forms and we have hired specialized nurse practitioners.
As I was saying, unlike the previous government, we will continue to work to make the disability tax credit even more accessible.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I fully understand what diabetes can mean for diabetics and their families. As I was saying, my husband died of diabetes-related complications.
We worked with diabetes advocacy groups last year. We met with people from the diabetes association, and we worked with doctors. We remain focused on simplifying the forms and making the disability tax credit more accessible.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that everyone receives the tax credits and benefits to which they are entitled.
I want to assure my colleague opposite that the law has not changed. There have also not been any changes to the way the law is interpreted. Our objective remains to ensure that people receive the tax credits to which they are entitled. Contrary to what the member said, we are making the process easier for people with disabilities by appointing specialized nurse practitioners who will be able to complete the forms because we know that it is difficult to see a doctor in some regions. That is what we have done for Canadians.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all Canadians have access to the credits and benefits to which they are entitled. I understand the concern of the diabetes groups. The father of my children passed away from diabetic complications.
The CRA is hiring nurses to assess DTC applications in the first step of the process. I have asked the agency to improve its data collection for the DTC in order to better understand the portrait of claims and the decision-making process of the agency.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all Canadians have access to the credits and benefits to which they are entitled.
I fully understand the concerns of people with diabetes and their families. My husband died of diabetes-related complications a few years ago.
We met with diabetes advocacy groups last year, we are meeting with some again this week, and we will continue our work.
In addition, the Canada Revenue Agency is currently hiring nurses to assess disability tax credit applications in the first step of the process. I have asked the agency to improve its data collection process for the disability tax credit.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all Canadians can access the credits and benefits to which they are entitled. I fully understand what these groups are going through in dealing with an illness like diabetes. The father of my two sons passed away from complications with diabetes several years ago.
The Canada Revenue Agency is in the process of hiring nurses to assess DTC applications in the first step of the process. I have also asked the agency to improve its data collection for the disability tax credit in order to better understand the application profile and the agency's decision-making process.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I would remind the House that our government is committed to ensuring that all Canadians have access to the credits and benefits to which they are entitled.
I would remind my colleagues opposite that it was their government that cut services at the Canada Revenue Agency. The CRA is currently hiring nurses to assess disability tax credit applications in the first step of the process.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I would remind my colleagues opposite that the law has not changed in any way. How the law is interpreted has also not changed in any way.
I would remind the House that it was the Conservatives who cut services at the Canada Revenue Agency and that we are currently hiring nurses to assess these tax credit applications in the first step of the process.
Some hon. members: Oh, oh!
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, the government is firmly committed to combatting tax evasion and aggressive tax avoidance.
The fact that our government has invested nearly $1 billion over the past two years is proof positive of the action we are taking—
Some hon. members: Oh, oh!
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, as I was saying, in our last two budgets, our government invested almost $1 billion, and that money has enabled us to take concrete action.
We target four jurisdictions per year. We are on track to recuperate close to $25 billion. We have transferred 727 cases to criminal investigation, secured 268 search warrants—
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, since the start of our mandate, the government has been focused on helping the middle class. The documents in question did not reflect our government's intentions. I repeat, the rules have not changed. We will continue to ensure that our actions support the middle class. As the Prime Minister has said, we will not be targeting retail employees' discounts.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, since day one, our government has been focused on helping the middle class. The document in question did not reflect our government's intentions. It has been removed and is being reviewed. We will continue to ensure that our actions support the middle class, and like the Prime Minister said, we will not be going after anyone's retail employee discounts.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, since day one, our government has been focused on helping the middle class. The document from the agency did not reflect the intention of our government. It has been removed and is being reviewed. We will continue to ensure that our actions support the middle class and, like the Prime Minister stated, we will not be going after anyone's retail employee discounts.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, as I already said, the document in question did not reflect the intentions of our government. It has been removed and is currently being reviewed—
Some hon. members: Oh, oh!
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I have instructed officials to clarify the wording in the document. Our government cares about the middle class. I want to remind my colleagues opposite that we raised taxes on the wealthiest 1% in order to lower them for middle-class Canadians. The opposition members voted against that initiative, because they prefer to lower taxes on the wealthy at the expense of the middle class.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, as I just said, the document in question did not reflect our government's intentions at all. It has been removed and is now being revised. I have instructed officials to clarify the wording of the document. Our government cares about the middle class and is taking concrete steps to help middle-class Canadians. We stopped the cheques the Conservatives were sending to the wealthiest families, and we replaced them with the Canada child benefit, which puts more money in the pockets of nine out of 10 families. We have lifted more than 300,000 children—
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, since day one, we have been focusing on helping the middle class and those wanting to join it. The document in question did not at all reflect our government's intentions. It has been removed and is being reviewed. We will continue to ensure that our actions support the middle class, and as I have said and as the Prime Minister stated, we will not be going after retail employee discounts.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to fighting tax evasion and aggressive tax avoidance. The historic amounts of nearly $1 billion we invested in our last two budgets show how important we think it is to address these issues. Our plan is working. We are about to recoup nearly $25 billion. A total of 627 cases have been transferred to criminal investigation, and there have been 268 warrants and 78 convictions. Let me be very clear. The net is tightening.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, our government is committed to cracking down on tax cheats and bringing them to justice with the help of our international partners.
I am proud of the leadership role we have taken on the international stage. Co-operation between revenue authorities, including the exchange of tax information, is an essential tool for maintaining the integrity of Canada's tax base.
View Diane Lebouthillier Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I am surprised to hear that question coming from our colleagues opposite who were in government for 10 years.
According to a former Canada Revenue Agency minister, tax evasion and tax avoidance were never priority files.
Our government has invested nearly $1 billion over the past two years, and we are on track to recoup $25 billion. Unlike our colleagues opposite, we are working for Canadians.
Results: 301 - 360 of 484 | Page: 6 of 9

|<
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
>|
Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data