Pursuant to order made Thursday, November 25, 2021, the House resumed consideration of the motion of Mr. Rodriguez (Minister of Canadian Heritage), seconded by Ms. Khera (Minister of Seniors), — That Bill C-11, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts, be now read a second time and referred to the Standing Committee on Canadian Heritage;
And of the amendment of Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill), seconded by Mr. Deltell (Louis-Saint-Laurent), — That the motion be amended by deleting all the words afler the word "That" and substituting the following:
"Bill C-11, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts, be not now read a second time but that the order be discharged, the bill withdrawn and the subject matter thereof referred to the Standing Committee on Canadian Heritage.";
The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the subamendment of Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands), seconded by Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain), — That the amendment be amended by adding the following:
"; and that the committee report back no later than 10 sitting days following the adoption of this motion.".
The question was put on the subamendment and it was negatived on the following division:
YEAS: 109, NAYS: 209