Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 60 of 1410
View Andréanne Larouche Profile
BQ (QC)
View Andréanne Larouche Profile
2021-06-22 11:45 [p.8950]
Madam Speaker, my esteemed colleague and seatmate, the member for Berthier—Maskinongé, is a tough act to follow. Since he was a teacher, he knows that repetition is the key to success, and that is what we need to do. My husband, who works in advertising, would say the same thing, so that is what I am going to do today.
It is with excitement for the end of the year that I rise today to speak to Bill C-30 at report stage. Many of my colleagues and I have said it before, so the House already knows that the Bloc Québécois will vote in favour of this bill to implement certain measures in the 2021 budget.
However, as the Bloc Québécois critic for seniors, I want to remind the House that we first voted against budget 2021 because the federal government was not responding to our two main requests, which remain essential.
Before the House adjourns for what might be an indeterminate period of time, I want to reiterate those requests. First, the Government of Quebec and the Canadian provinces are formally requesting adequate, recurrent health funding. Second, seniors are calling for an increase in old age security for those aged 65 and up, a request brought forward by the Bloc Québécois.
The government continues to ignore Quebec's request. I know because I recently met with many elected members and employees at the National Assembly of Quebec, who speak to me about this regularly. This is a unanimous request from the provinces, Quebec, the National Assembly, and even the House of Commons, which adopted a Bloc Québécois motion last December that called on the government to significantly and sustainably increase Canada health transfers.
The government refuses to increase the current level of health transfers from 22% to 35%. Instead, Bill C‑30 offers only a one-time increase in health transfers, as announced last March. At the time, I showed that the amounts were clearly insufficient.
In this speech, which will quite probably be my last before the summer break, I will address our key requests for health and for seniors, as well as our requests for businesses and business owners. I will finish with a few wishes for the future of this Parliament.
The Bloc Québécois has made sensible choices in the best interest of Quebeckers. The deficit announced in budget 2021 is lower than expected: $354 billion instead of $382 billion. The difference happens to be $28 billion, the exact amount that Quebec and the provinces are asking for. With the government clearly gearing up for a massive spending spree, by refusing to increase transfers, Ottawa is making a political choice, not a budgetary choice, to the detriment of everyone's health.
The saddest part, however, is that Bill C‑30 is strictly an election budget. It merely repeats the Liberals' 2019 campaign promise to seniors to increase old age security, but only for those aged 75 and over and by only $766 per year, or $63.80 per month. This increase, which will not take effect until 2022, is not enough for seniors or for the Bloc Québécois. More importantly, it leaves those aged 65 to 74 out in the cold, which is practically half of the current beneficiaries of old age security. Let us also not forget the one-time $500 payment to made in August 2021, also only to those 75 and older.
That is why I continue to keep talking about our support for seniors. The Bloc Québécois will continue to demand a substantial increase, namely $110 more a month, for all seniors aged 65 and over. We do not accept the Liberals' argument that financial insecurity begins at age 75 and that younger seniors can just go to work.
For that reason, I am currently sponsoring petition e-3421, which was put online by Samuel Lévesque on behalf of his grandparents. Several seniors' groups have also sent letters in support of this request that comes from the entire House, except the Liberals, who continue to be isolated.
Ottawa is not doing as we asked and is creating two classes of seniors. Seniors' groups and seniors want to know why only seniors 75 and older are getting this increase and why it only starts in 2022. There are testimonials posted on FADOQ's web site showing that the lives of seniors 65 to 74 can also be difficult, and that they have needs that cannot wait until they turn 75.
For the Liberals, vulnerable people 65 and over do not deserve their attention. For the Liberals, insecurity only begins at 75. Naturally, we are not against the idea of a good number of seniors, about 50%, receiving the help they need, which is what Bill C‑30 would do.
In terms of the economy, I am elated to know that Bill C‑30 has finally rejected the foundation for creating a pan-Canadian securities regulatory regime, which the Bloc Québécois and Quebeckers strongly opposed. I would like to congratulate my colleague from Joliette for this important win and his hard work on this file. Ottawa could not be allowed to centralize securities regulation in Toronto. This is a big win for Quebec.
The Quebec National Assembly adopted four unanimous motions calling on the federal government to abandon this idea. Seldom had we seen Quebec's business community come together as one to oppose a government initiative. A strong financial hub is vital to the functioning of our head offices and the preservation of our businesses.
As we have seen with the pandemic, globalized supply chains are fragile and make us entirely dependent on other countries. We must develop our own chains and restore economic nationalism. Some measures in the budget are good, and we support them and support implementing them. For example, the budget will extend some essential, albeit imperfect, assistance programs, such as the wage subsidy and rent relief, until September 25, 2021. This is a positive because businesses, especially the ones back home that made good use of these programs, need some predictability in the programs they will have access to in the coming months. I should point out that this extension comes with a gradual decline in the amounts provided, which is a concern.
The Bloc Québécois will ensure that our businesses have access to programs that meet their needs for as long as they need them, particularly in the sectors that will take more time to get back to normal, such as tourism and small- and large-scale live events. These sectors are very important to Shefford, which relies on Tourisme Montérégie and Tourism Eastern Townships, and, of course, on many cultural events, such as the Festival international de la chanson de Granby. I could go on.
The bill also introduces some measures to combat tax evasion, but it does not go far enough. The government is presenting these measures as a massive campaign against corporate tax evasion, but in reality, these are just some highly specific, minor changes connected to ongoing litigation. The fight against tax havens will have to wait, even though it is a very important aspect of building tax fairness to enhance social justice.
Another thing to highlight is the creation of a new hiring subsidy program for businesses that are reopening. It could be useful. Bill C-30 would create this new program to encourage businesses to rehire their staff. We know that the hiring subsidy will come into effect in November 2021. Businesses will then have the choice of applying for either the hiring subsidy or the existing wage subsidy, whichever works out better for them. These are measures that could be very useful.
Since my time is running out, I will try to cover everything quickly. I have a wish list. I would have liked to see more investments in social and affordable housing in this budget. This problem continues to affect my riding in particular, especially the city of Granby, which is otherwise considered a great place to settle down. Businesses in my region are experiencing a labour shortage and need housing to attract workers with families so they can try to recruit them, but they have nowhere to house them.
There are also some bills that will not receive royal assent. That really saddens me. I would have like to see the Émilie Sansfaçon bill passed to allow people who are suffering from a critical illness to have 50 weeks of leave instead of 15 weeks. It is a matter of recovering with dignity.
I would have also liked to see the House pass my colleague from Manicouagan's Bill C-253 regarding pension protection and for it to receive royal assent. People who worked hard their whole lives have the right to enjoy the fruits of their labour. This bill would help them age with dignity.
I would have liked a budget with more support for our farmers. That is so important in my riding, which is part of Quebec's pantry. I would have liked to see a greater willingness to help the next generation of farmers. I want to point out that, right now, farmers are suffering because of frost and a lack of precipitation. They need better risk management programs and more precise traceability programs. Farmers are also feeling the effects of climate change.
I would have also liked to see tougher environmental measures for a greener recovery. For example, the government should invest just as much in forestry as it does in the oil industry. My Bloc Québécois colleagues and our political party established a comprehensive plan to focus more on renewable natural resources to get out of the crisis and to drive our regions' economies.
In closing, I would like to add one last thing. It goes beyond the budget, but as the status of women critic, I cannot give my last speech before the summer break without mentioning the crises that have been affecting women in particular since I arrived in the House. We commemorated the 30th anniversary of the École Polytechnique attack, but the issue of better gun control has still not been resolved because too many people are not satisfied with Bill C‑22. Femicides are on the rise. There have been 13 just since the beginning of the year. Quebec is calling for transfers with no conditions and fewer delays to provide better funding for women's shelters. Quebec knows what to do. There are also the cases of assault in the Canadian Armed Forces. The Deschamps report needs to be implemented.
In short, there is still a lot of work to be done. Let us reach out to one another and work together. The federal government's paternalism and interference needs to stop. We need to take action. There is still so much to be done.
View Peter Julian Profile
NDP (BC)
Madam Speaker, I am speaking from the traditional, unceded territory of the Qayqayt First Nation and of the Coast Salish peoples.
I am rising today in the context of the final days of Parliament. This is perhaps the final speech that I will make in this Parliament. The Prime Minister has made no secret about his deep desire to go to elections as quickly as possible, and the rumours appear to show that by the end of the summer we will be in an election.
In this pandemic Parliament over the last 15 months, it is important to review what the NDP has been able to achieve, where the government has clearly fallen short and where I believe Canadians' aspirations are in building back better after this pandemic.
We pay tribute every day to our first responders, our front-line workers and our health care workers who have been so courageous and so determined during this pandemic. Whenever we speak of it, we also think of the over 26,000 Canadians who have died so far during the pandemic. We know that it is far from over. Although health care workers are working as hard as they possibly can, some of the variants are disturbing in their ability to break through and affect even people who have been fully vaccinated.
We need to make sure that measures continue, because we need to make sure that people are protected and supported for whatever comes in the coming months. It is in that context that the NDP and the member for Burnaby South, our leader, have been so deeply disturbed by the government's plan to massively slash the emergency response benefit that Canadians depend on.
Hundreds of thousands of Canadian families are fed through the emergency response benefit, yet in budget Bill C-30, the government slashes a benefit that was above the poverty line to one that goes dramatically below the poverty line. This is something that the Prime Minister wanted from the very beginning. We recall that 15 months ago, the Prime Minister was talking about $1,000 a month for an emergency response benefit. He talked about $1,000 a month for supports. It was clearly inadequate. That was why the member for Burnaby South and the NDP caucus pushed back to make sure that the benefit was adequate to put food on the table and keep roofs over their heads of most Canadians, raising it to $2,000 a month or $500 a week.
We did not stop there, of course. We pushed so that benefits would be provided to students as well. Students were struggling to pay for their education and often struggling to find jobs. We pushed for those supports. We pushed for supports for seniors and people with disabilities. Regarding people with disabilities, I am profoundly disappointed that the government never chose to do the work to input every person with a disability to a database nationally. When they file their tax returns, they should be coded as people with disabilities. The government refused to do that, so the benefit to people with disabilities only went to about one-third of people with disabilities in this country, leaving most of them behind.
We pushed as well to ensure that the wage subsidy was in place to maintain jobs. This is something that we saw in other countries, such as Denmark and France, always with clear protections so that the money was not misused for dividends or for executive bonuses. We pressed for that to happen in Canada with those same protections. We succeeded in getting the 75% wage subsidy. The government refused to put into place the measures to protect Canadians from abuse so, as we know, profitable corporations spent billions of dollars on dividends and big executive bonuses at the same time as they received the wage subsidy from the federal government.
We pushed for a rent subsidy for small businesses as well. I know the member for Courtenay—Alberni, the member for Burnaby South and a number of other members of the NDP caucus pushed hard to make sure that those rent subsidies and supports were in place. The initial program was clearly inadequate. We kept pushing until we eventually got a rent subsidy that more Canadian businesses could use.
We are proud of that track record of making sure people were being taken care of, and this is part of our responsibility as parliamentarians. Some observers noted that NDP MPs are the worker bees of Parliament. We take that title proudly, because we believe in standing up and fighting for people.
Where did the government go then by itself, once you put aside the NDP pressure and the fact the government often needed NDP support to ensure measures went through Parliament? We were able to leverage that to make sure programs benefited people, but there were a number of programs the government put forward with no help from the NDP, most notably the $750 billion in liquidity supports for Canada's big banks, which was an obscene and irresponsible package.
The $750 billion was provided through a variety of federal institutions with absolutely no conditions whatsoever. There was no obligation to reduce interest rates to zero, as many credit unions did. I am a member of two credit unions: Vancouver City Savings and Community Savings in the Lower Mainland of British Columbia. Both of these dropped interest rates to zero at the height of the crisis.
Many of the credit unions that are democratically run understood the importance of not profiting or profiteering from this pandemic, but the big banks did not. They received $750 billion in liquidity supports with no obligation to reduce interest rates to zero and no obligation to remove fees or service fees.
We have seen unbelievable amounts of profiteering through this pandemic. Those massive public supports were used to create the space for $60 billion in pandemic profits. To ensure the profits were increased even more, the big banks increased service fees. Often when they deferred mortgages, they tacked on fees and penalties and increased interest. They acted in a deplorable way with free agency from the federal government, because the federal government refused to attach any conditions to the massive and unprecedented bailout package.
We know from history that past federal governments acted differently. Past federal governments put in place strict laws against profiteering. They made sure there was a real drive to ensure the ultrarich paid their fair share of taxes. We got through the Second World War because we put in place an excess profits tax that ensured companies could not benefit from the misery of others. This led to unprecedented prosperity coming out of the Second World War.
This is not the case with the current government. It is not the case with this Prime Minister. Instead of any measures at all against profiteering, it was encouraged, and we have seen Canada's billionaires increase their wealth by $80 billion so far during the pandemic. We have seen $60 billion in profits in the banking sector, largely fuelled by public monies, public supports and liquidity supports.
We have also seen the government's steadfast refusal to put in place any of the measures other governments have used to rebalance the profiteering that has occurred during the pandemic. There is no wealth tax and no pandemic profits tax. When we look at the government's priorities when it acts on its own, with the NDP removed from the equation and all the measures we fought for during this pandemic, it is $750 billion in liquidity support for Canada's big banks with no conditions. It is no break at all from Canada's billionaires reaping unprecedented increases in wealth during this pandemic. It is no wealth tax, it is no pandemic profits tax and it is also a steadfast refusal to crack down on overseas tax havens.
Let us add up where the government went on its own over the course of the last 15 months. There was $750 billion in liquidity supports for the banks and $25 billion that the Parliamentary Budget Officer tells us goes offshore every year to the overseas tax havens of wealthy Canadians and profitable corporations. There was $10 billion in a wealth tax that the government refused to put into place: That is $10 billion every year that could serve so many purposes and meet so many Canadians' needs.
However, the government steadfastly refuses to put in place that fiscal measure that so many other countries have put into place. It is a refusal to put in place a pandemic profits tax that would have raised nearly $10 billion over the course of the last 15 months.
We are talking about a figure of close to $800 billion in various measures that the government rolled out, or refused to in any way curb, that could have been making a huge difference in meeting Canadians' needs. When Canadians ask, as they look forward to a time, hopefully soon, when we will be able to rebuild this country in a more equitable way that leaves nobody behind, we need to look at why the government steadfastly refuses to put these measures into place. It is not because there is not the fiscal capacity. We have surely seen that.
I need only add the incredible amount of money the government has poured into the Trans Mountain pipeline: According to the PBO again, it is $12.5 billion so far and counting. It is an amount that keeps rising, with construction costs that are currently either committed to or will be committed to in the coming months. It cost $4.5 billion for the company itself, which was far more than the sticker price. Add those numbers up and we are close to $20 billion that the government is spending on a pipeline that even the International Energy Agency says is not in the public's interests or in the planet's interests. That is nearly $20 billion. We have to remember that the government and the Prime Minister came up with that money overnight, when the private sector pulled out of the project because it was not financially viable. Within 24 hours, the Prime Minister and the finance minister at the time announced that they would come up with the purchase price to buy the pipeline. Subsequently, they have been pumping money into this pipeline without any scant understanding of or precaution to the financial and the environmental implications.
The government has proved that it can come up with big bucks when it wants to, but Canadians are left asking the following questions.
Why can Canadians not have public universal pharmacare? The government turned down and voted out the NDP bill that would have established the Canada pharmacare act on the same conditions as the Canada Health Act. The Liberal members voted against that, yet we know that nearly 10 million Canadians have no access to their medication or struggle to pay for it. A couple of million Canadians, according to most estimates, are not able to pay for their medication. Hundreds die, according to the Canadian Nurses Association, because they do not have access to or cannot afford to pay for their medication. The Parliamentary Budget Officer tells us that Canada would save close to $5 billion by putting public universal pharmacare into place. Of course, the government has completely refused to implement its commitment from the 2019 election. The Liberals will make some other promise in the coming election that the Prime Minister wants to have.
Why can we not have public universal pharmacare? The answer, of course, is that there is no reason why we cannot. It is cost effective. It makes a difference in people's lives. It adds to our quality of life, and it adds to our international competitiveness because it takes a lot of the burden of drug plans off of small companies. The reason we cannot have pharmacare is not financial: It is political. It is the Liberal government that steadfastly refuses to put it into place. The Liberals keep it as a carrot that they dangle to the electorate once every election or two. They have been doing that now for a quarter century, but refuse to put it into place.
Why can we not have safe drinking water for all Canadian communities? The government members would say it is complicated and tough. It was not complicated and tough for the Trans Mountain bailout. It was not complicated or tough for the massive amounts of liquidity supports, unprecedented in Canadian history or any other country's history, that the government lauded on Canada's big banks to shore up their profits during the pandemic. It certainly has not been a question of finances, with $25 billion in tax dollars going offshore every year to overseas tax havens.
Therefore, the issue of why we cannot have safe drinking water I think is a very clear political question. There is no political will, as the member for Nunavut said so eloquently in her speech a few days ago.
Let us look at why we do not have a right to housing in this country. We know we did after the Second World War. Because an excess profits tax had been put into place and we had very clear measures against profiteering, we were able to launch an unprecedented housing program of 300,000 public housing units across the country, homes like those right behind me where I am speaking to the House from. They were built across the country in a rapid fashion. In the space of three years, 300,000 units were built because we knew there were women and men in the service coming back from overseas and we needed to make sure that housing was available. Why do we not have a right to housing? Because the Liberals said no to that as well. However, the reality is we could very much meet the needs of Canadians with respect to affordable housing if the banks and billionaires were less of a priority and people were a greater priority for the current government.
Let us look at access to post-secondary education. The amount the Canadian Federation of Students put out regarding free tuition for post-secondary education is a net amount of about $8 billion to the federal government every year. I pointed out that the pandemic profits tax is about that amount, yet the government refuses to implement it. Students are being forced to pay for their student loans at this time because the government refused to extend the moratorium on student loan payments during a pandemic. Once again, banks, billionaires and the ultrarich are a high priority for the government, but people not so much.
Let us look at long-term care. The NDP put forward a motion in this Parliament, which the Liberals turned down, to take the profit and profiteering out of long-term care and put in place stable funding right across the country to ensure high standards in long-term care. We believe we need an expanded health care system that includes pharmacare and dental care. The motion to provide dental care for lower-income Canadians who do not have access to it was turned down by the Liberals just a few days ago. It would have ensured that long-term care would be governed by national standards and federal funding so that seniors in this country in long-term care homes are treated with the respect they deserve. The government again said it could not do that. Once again, the banks, billionaires and the ultrarich are a high priority, yet seniors, who have laboured all their lives for their country, provided support in their community and contributed so much are not a high priority for the government.
Let us look at transportation. The bus sector across this country is so important for the safety and security of people moving from one region of the country to the other, yet we saw the bus and transportation services gutted, and the federal government is refusing to put in place the same kind of national network for buses that we have for trains. In a country as vast as Canada, with so many people who struggle to get from one region to the other for important things like medical appointments because they do not have access to a vehicle is something that should absolutely be brought to bear, yet the government refuses to look at the issue because banks, billionaires and the ultrarich are a high priority.
Finally, let us look at clean energy. We know we need to transition to a clean energy economy. We have seen billions of dollars go to oil and gas CEOs, but the government is simply unprepared to make investments into clean energy. I contrast that vividly with the nearly $20 billion it is showering on the Trans Mountain pipeline, which is for a political cause rather than something that makes good sense from an economic or environmental point of view. It is willing to throw away billions of dollars in the wrong places, but we believe that money needs to be channelled through to Canadians to meet their needs. That is certainly what we will be speaking about right across the length and breadth of this land in this coming election.
View Dan Albas Profile
CPC (BC)
Mr. Speaker, it is a pleasure to rise on behalf of the good people of Central Okanagan—Similkameen—Nicola. Let me inform you, Mr. Speaker, that you will have a much more enlightened speaker because I plan on sharing my time with the member for Elgin—Middlesex—London, who, I am sure, will do a fantastic job.
From a parliamentary perspective, we live in dangerous times. I say that because I would like to take us all back to 2015 and a comment that this Prime Minister shared with Canadians. “[W]e are committed to delivering real change in the way that government works”, said the Prime Minister. He followed up with, “It means setting a higher bar for openness and transparency, something needed if this House is to regain the confidence and trust of Canadians.”
When we look at the actions of this Prime Minister today, it is profoundly obvious that this PM had absolutely zero intention of honouring those words to Canadians. In fact, as is so often the case with this Prime Minister, it is all just words. The actions are always at odds with reality. Look at where we are here with this omnibus budget bill from a Prime Minister who had promised he would not use omnibus budget bills, promised he would not use prorogation, and promised he would deliver a balanced budget, cast in stone, in 2019. He also promised openness by default.
I could go on and on, but we are not here today to debate the character of this Prime Minister. We are here to debate the omnibus budget bill, Bill C-30, a bill that the finance minister has repeatedly stated, if it were not to pass, would be the single greatest threat facing Canadians. Honestly, the finance minister said that multiple times in question period. Here we have a government that tells us we do not need a budget for over two years, and suddenly not having a budget is the greatest economic threat facing Canadians. What unbelievable arrogance that is.
In reality, this budget is really about furthering the Liberals' electoral chances. I would submit it that does not do so. It is not in the long-term best interests of Canadians. However, in my view, this is a Prime Minister who will always place his needs and those of his powerful friends and insiders ahead of the needs of everyday Canadians.
People should not just take my word for it, but read very carefully the many criticisms of this budget bill. They come from prominent people not accustomed to criticizing Liberal government budget bills: Parliamentary Budget Officer, Yves Giroux; former Bank of Canada governors, both David Dodge and Mark Carney; and even former senior Liberal adviser Robert Asselin. They have all provided well-articulated concerns over this budget. To summarize them, ultimately this bill proposes to spend money that the government does not have to spend and, according to these critics and many other experts, does not not need to spend.
However, that is what this Prime Minister does. He believes he can spend his way out of any problem or circumstance, but that in itself creates problems. Let us look at our communities' local downtown. If they are anything like the communities in my riding, there are increasingly more help-wanted signs out there. A huge number of small and medium-sized business owners have said they cannot get people to work.
I am going to share something with this place. Recently, my Summerland office was contacted by a woman, and we will call her “Nathalie”. Nathalie is very concerned about her brother, whom we will call “Doug”. Doug has a trade. Unlike some trades, Doug got very busy during the pandemic. Last fall, Doug decided to quit his job so he could collect the CERB. Granted the system was not supposed to work that way, but it was, by design, set up so people like Doug absolutely could quit their job and still collect it. At the time, Doug told his family it was just for the winter months and he would go back to work in the spring. Over the winter months, Doug began drinking. His drinking led to the loss of his place. The family now says Doug lives in a recreational vehicle. He collects the Canada recovery benefit and spends most of the time drinking. Doug now refuses to return to the workplace. Doug's position is that he paid the government EI and taxes for years and now he is owed this money, and not working while he is collecting benefits is his way of getting even with the government.
I am not suggesting for a moment that everyone collecting benefits is in Doug's situation, but speaking with many who work with individuals in addiction and recovered, many will share privately just how damaging the CRB has been and how it has derailed many recovering addicts. The problem remains that the Liberal government has absolutely no exit plan that ultimately will help people like Doug return to the workforce.
Indeed, according to the Prime Minister, people like Doug do not exist. Some will say if only employers paid more, we would not have this problem. However, in Doug's case, he had a trade that provided net take-home pay of $60,000. Doug can make much more money returning to work, however, the $2,000 a month he collects now is enough money that Doug can choose not to work.
I come back to all those help-wanted signs. A local small business owner told me his small business could survive the pandemic, but he was less sure it could survive the government assistance programs like CRB. I am not raising this to be partisan, I am raising this because this budget by design extends all of these benefits into September and it does this by design because the Prime Minister wants to go into an election where everyone is still getting paid those benefits. He wants to use the payment of these benefits as an election issue. That is ultimately what the bill proposes; that and massive amounts of spending that even former Liberals and friendly experts have said is excessive and largely unnecessary.
However, when it comes to winning power, we know that the Prime Minister is capable of basically anything. We know from his many promises in 2015, he will say basically anything. We know from his governance, from prorogation to multiple Liberal filibusters, to being found in contempt of Parliament, he is capable of doing anything to remain in power. Indeed, Bill C-30 is just another example of this.
Is there seriously a person in this place who does not believe that Canada needs an exit plan to get Canadians back into the workforce? I am starting to think that maybe there are some who believe we can continue on this current path that the Parliamentary Budget Office has repeatedly told us is not sustainable. Do we listen? Bill C-30 suggests we are not listening. Indeed, even raising these issues is rarely done.
We all know that there are people like Doug out there who are struggling. This budget fails people like Doug. This budget fails the many small business owners who need Doug back in the workplace. Let us hope that he can rejoin the workforce. His sister Nathalie blames the government programs. She pointed out EI, as one example, never used to work this way. She asked how long can the government continue to pay people benefits that they do not qualify for. It is a fair question, yet I do not hear any member of the Liberal government ask this question.
The Parliamentary Budget Officer has raised it. Various ministers have promised to address it, but when the opposition has raised it, they never do. We all know that the EI system ultimately has to be sustainable and currently it is not sustainable. The government has no plan to address this. This should trouble all of us because ultimately we need to defend the integrity of the programs that Canadians depend on. We are collectively failing to do that.
It is just not responsible. This is ultimately what troubles me so greatly about Bill C-30. It is great for a Prime Minister trying to stay in power, however, it maximizes short-term political gain for long-term pain that will be felt by future generations of Canadians.
Somehow in this place, we have drifted away from long-term thinking, of building a foundation for the success and prosperity of future generations of Canada. Worse, we have seen this movie before, as it was the former Liberal governments that made some very difficult and unpopular decisions, but necessary decisions. Many of what I refer to as traditional Liberals, at least in my riding, wonder where the Liberal Party has gone.
Before I close, I will leave with one final note. When the finance minister introduced this budget, she told us that we must “build a more resilient Canada; better, more fair, more prosperous, and more innovative”.
We should all ask ourselves who has been governing this country for the past five years to have made Canada so unresilient, so unfair, so unprosperous and so lacking in innovation. We all know the answer to the question. This budget bill, Bill C-30, simply offers more of the same.
View Lloyd Longfield Profile
Lib. (ON)
View Lloyd Longfield Profile
2021-06-22 14:48 [p.8978]
Mr. Speaker, my constituents in Guelph are proud of our local small businesses and entrepreneurs. Budget 2021 sets us up for a strong, inclusive and sustainable economic recovery, ensuring that we are supporting local businesses through our actions. Just yesterday, the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade announced the shop local initiative. Can the minister inform the House how shop local will help promote consumer confidence and provide growth for local small businesses?
View Mary Ng Profile
Lib. (ON)
View Mary Ng Profile
2021-06-22 14:48 [p.8978]
Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for his strong advocacy for small businesses in Guelph and indeed across Canada.
Our government knows that small businesses are the backbone of the economy and will be critical to our recovery from COVID‑19. As the economy begins to open safely, our $33-million investment in the shop local initiative will encourage Canadians to shop at their local businesses, supporting those entrepreneurs and helping them recovery more quickly.
From day one we have been there for businesses every step of the way throughout this pandemic and we will continue to support them in this recovery.
View Larry Bagnell Profile
Lib. (YT)
View Larry Bagnell Profile
2021-06-22 15:50 [p.8987]
Madam Speaker, I am happy to speak from the traditional territory of the Kwanlin Dun First Nation and the Ta'an Kwach'an Council. As tomorrow is the last day that Parliament will sit before the summer, I want to thank all Yukoners, again, for the great honour they have provided me to represent them. It is a very eclectic riding, which makes it an even bigger honour. With 14 unique first nations, we are dealing with over 50 countries in immigration. It has the largest icefields outside the polar caps; the highest mountains in Canada; the world's greatest gold rush; the greatest poet, Robert Service; and the great painter, Jim Robb. Most important, the people are very caring, which is why it is such a great honour to represent them.
I will not use all my time. The budget is so important and we need to get it done quickly, which I think members realize. I will talk quickly and try to limit what I have to say to some highlights.
First, the $3.8 billion toward 35,000 more affordable units is very important. I made a number of big announcements related to housing, even before the budget. It is very exciting for my riding.
Another big investment is the $3 billion to extend sickness benefits from 15 to 26 weeks. There are also flexible EI provisions to help people through the pandemic, which are being extended until the fall of 2022.
The Nutrition north Canada subsidy program is being expanded. It provides nutritious foods to those in the Arctic and remote communities as they cannot get food for a reasonable price. That is very exciting.
I could spend my whole speech just on climate change. I am sure no one objects to the money, $17 billion we have provided and the support to the resource sector for mining, forestry, etc. to transition to a clean economy. I am sure no one objects to the zero-emission technologies like hydrogen that we are supporting and renewable energies. There is a big tax cut to clean energy technology producers. Hopefully with that $17 billion we can also help get mines that are off the grid in the very remote areas like my area off diesel.
Another area I could spend my whole speech on are the $18 billion for indigenous people. People will remember the Kelowna accord and the historic $5 billion proposed by Paul Martin, one of the greatest prime ministers in history. This is $18 billion. I will just mention two items of the many. One is over $4 billion for indigenous infrastructure. Another area is community policing and safety.
I want to give a big-shout out to Chief Doris Bill of the Kwanlin Dun First Nation as well as Gina Nagano and the Selkirk First Nation. They have provided some great leadership, and innovative and very successful community policing.
I am very happy with the IRAP expansion. It is one of the most successful programs in Canada, and more than in any other government's history, and harnesses industrial research excellence. For NGOs and charities, where there are seldom things in budgets, there is a social financing fund of $200 million; a Canada community revitalization fund; $50 million for getting ready for the social financing fund, and even a social bond. Looking at those and the green bond of maybe $5 billion on the first issue, NGOs and charities will also be eligible for the small business financing fund.
I think everyone in rural Canada too is pretty excited about the recent announcement of the rural transportation fund. I am very happy that the declining debt-to-GDP ratio makes it possible for us to help so many people and businesses that are in need.
I want to move on to to the north. On top of everything else, there are things that are particularly exciting for us in the north. One is the new exciting community revitalization fund for main streets, farmers markets and other gathering spaces that underpin local economies. There are $500 million to help people in these rural communities. If someone is in a little village, a hamlet, a town or a small NGO, this is specifically for them. They should start getting those applications ready for this brand new community revitalization fund.
What is really exciting for the northern half of Canada, is the very large northern travel allowance deduction. Before this, only people whose employers gave them a travel allowance and put it on their T4 slip could access it, but now all northerners will be able to access to it, which is very exciting.
The biggest employer in my riding is tourism as a private sector employer. The historic, first-time ever $1 billion dedicated to tourism is very crucial and exciting. There are $200 million for small festivals, small cultural events, heritage celebrations, local museums and amateur sporting events, which is perfect for my riding. We have a lot of those. For the bigger cities, there is also another $200 million for all the same events but in bigger cities. The $500 million tourism relief fund will help tourism businesses adapt their products and service, and meet public health requirements.
Then specifically in my riding is mining, which is the biggest GDP since the gold rush. Its biggest ask was help for hydroelectricity. The finance minister came through with $40.4 million for hydroelectricity studies and for preparation in the north. Also, the Yukon government has one of the most effective climate change plans, and we are giving $25 million to that.
A lot of people probably do not know that all five species of Pacific salmon: chinook, sockeye, coho, chum and pink, come into the Yukon through the Alsek-Tatshenshini drainage, or the Yukon River, the longest salmon run in the world, 2,000 miles. Therefore, historic amount of $647 million for salmon is very exciting. In fact, I had a first nations organization contact me a couple weeks ago, happy that the consultations had already started with it.
The northern trade corridor fund is essential for infrastructure for the north, $1.9 billion in the budget for that of which the north get 15%. Considering we are less than half of 1% of the population, this is tremendous support for the north as are funds for the polar continental shelf for Arctic research.
The work to lower credit card interchange fees and to have those fees the same for small businesses as large businesses is music to our ears as is the $146 million for women entrepreneurs. We have a higher average in Yukon of women entrepreneurs.
The critical mineral strategy, which I do not have time to go into as much as I would like to right now, is very important, again, mining, which is so important to our economy in the north. Mines like Victoria Gold are a very big support.
There are small business financing changes, with working capital lines of credit now being allowed, and lending against intellectual property, which would be great for our large NorthLight Innovation Centre. The digital adoption program would bring us into the new economy, with many young helpers for businesses, potential zero-interest loans and grants to help transition.
To get into the new economy, we have a plan. I am glad the Conservatives are onside for a long-term prosperity growth budget, which is exactly what this is, with money for food security; indigenous and women entrepreneurs; an artificial intelligence strategy; the Canadian Institute for Advanced Research; a quantum strategy; the Photonics Fabrication Centre; business-led R and D through colleges; Mitacs for 85,000 placements; CanCode; the net-zero accelerator; the clean-growth hub; support for Measurement Canada; strategic innovation funds; Elevated IP; the strategic intellectual property program review; innovation superclusters; data in the digital world; Stats Canada data gaps; and support for the Standards Council of Canada.
I think most people in this place and the other place know how important it is to get this budget through, and that a number of major supports are going to expire in eight days, including the wage subsidy and the rent subsidy. There are 447,000 employers that have accessed the wage subsidy; five million people in Canada need it to put food on the table, and 192,000 organizations for rent subsidy. The Canada recovery benefit will be extended for 12 more weeks, and the Canada recovery hiring benefit would not be able to go ahead without it.
People realize the importance of getting this bill through. Those programs will expire in eight days if we do not get this through today or tomorrow. Even the Conservative member for Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes said yesterday that a number of our expenditures were great, like the County Road 43, recreation projects like the new arena in Prescott, the Vincent de Paul project in Brockville, with affordable housing for seniors. They will ask for many more government funds for Gananoque, Westport, Rideau Lakes and North Grenville.
For all these reasons and with these important investments, I hope all parties will support this bill that would help so many workers who are still in desperate need and so many businesses that need support to get through the last part of this pandemic, to ensure these programs do not expire and all the initiatives that can get help us into the new, modern digital economy to create even more jobs. Eighty per cent of jobs have already been brought back, but much more needs to be done.
View Jack Harris Profile
NDP (NL)
View Jack Harris Profile
2021-06-21 13:02 [p.8833]
Madam Speaker, the hon. member talked a lot about the recovery, but we are still in the middle of the pandemic. We hear constantly about the tourism sector and the hospitality industry, many of whose members have not survived. They need and want and are crying out for a continuation of the rent and wage subsidies for a while so they can survive long enough to recover. Do the hon. member and his party support that continuation so these businesses can survive long enough to enjoy a recovery and keep people employed?
View Garnett Genuis Profile
CPC (AB)
Madam Speaker, it has been a pleasure working with this colleague. I wish him well in his planned retirement.
There are different things happening in different parts of the country. My province has announced a complete reopening starting at the beginning of July. There are different circumstances in different places and different trajectories. Hopefully, over time we are expecting the country as a whole to be on its way out of the pandemic as a result of various factors, including the availability of vaccines.
I would say to the member's question that a targeted approach is important. There are certain sectors that have been hurt more than others, and there are certain sectors for which the impacts will be there much longer. Therefore, it is important to look at the changes in the circumstances and how some sectors are continuing to be affected while others are coming out of it. Certainly, we would provide the tools and incentives for returning to a situation of growth as quickly as possible, and that does require a bit of sensitivity with respect to the different circumstances.
View Rachel Bendayan Profile
Lib. (QC)
View Rachel Bendayan Profile
2021-06-21 14:12 [p.8843]
Mr. Speaker, small neighbourhood businesses across the country are reopening, and the federal government is here to support them, as it has been from the first day of the pandemic.
After working with the Minister of Small Business for several months, I was present for the announcement of our national shop local program this morning. The federal government is working with chambers of commerce across the country, including the Fédération des chambres de commerce du Québec, to promote our main streets.
Small businesses are reopening across the country, and they need us. They need all Canadians to think of them and support them through their recovery.
Earlier today, the Minister of Small Business and I announced a new federal program that will support “shop local” initiatives right across the country and encourage all Canadians to support their local entrepreneurs.
Tens of millions of dollars in federal funding are coming to our main streets, because our local small businesses and our neighbourhood merchants are what make our communities home. So get out there and shop local.
View Gord Johns Profile
NDP (BC)
View Gord Johns Profile
2021-06-18 10:27 [p.8759]
Madam Speaker, I want to thank my colleague for touching on the importance of more investments for seniors, which is absolutely necessary.
As the critic for small business and tourism, I will focus on small businesses because they have been very clear that they want to see an extension of the wage subsidy and rental program into next spring, especially for those in the tourism industry. Many of them cater to international tourists, and we know that they are not going to see international tourists this year.
Does my colleague agree that those programs should be extended to ensure that those businesses survive into next year given the border will not open any time soon?
View Robert Morrissey Profile
Lib. (PE)
View Robert Morrissey Profile
2021-06-18 10:28 [p.8759]
Madam Speaker, my colleague has a valid question.
I will simply respond by telling the member that the Prime Minister has been very clear that we will have the backs of Canadians and businesses for as long as it takes to get us successfully through the pandemic.
View Gord Johns Profile
NDP (BC)
View Gord Johns Profile
2021-06-17 10:33 [p.8636]
Mr. Speaker, I am honoured to table a petition from small business owners from Vancouver Island. They cite that during the pandemic their revenues were catastrophically impacted as a result of closures, capacity limits and social restrictions. They cite the importance of the wage subsidy, the rent assistance program, the Canadian emergency business account and the highly affected sectors credit availability programs as critical to saving jobs, but many of these businesses have remained ineligible.
The petitioners are calling on the government to adjust eligibility for these programs to include owners of both new and newly expanded businesses who can demonstrate that their project was non-reversible at the outset of the pandemic, to implement an alternative method for determining the wage subsidy and rent program rates for these businesses, and to back pay them to March 15, 2020, for both the wage subsidy and rent program so that these businesses can survive.
View Peter Julian Profile
NDP (BC)
Mr. Speaker, I just want to say that I am coming to you from the traditional unceded territory of the QayQayt First Nation and the Coast Salish peoples. I thank them for this privilege.
I would like to start off by paying tribute to frontline workers, health care workers and emergency responders across the country. We have seen over the last 15 months, as our country has entered into this unparalleled health crisis, incredible bravery and incredible dedication on behalf of all those Canadians who have tried to keep us alive and well, and who continue to serve us during this pandemic.
Now, we can look, and there is a potential light at the end of the tunnel, as we start to see, slowly, the number of infections going down. We still have much work to do, there is no doubt, but we can start to envisage what kind of society we can actually build post-COVID.
I do that from my background as a financial administrator. As members know, I started out my adult working life as a factory worker and eventually was able to save up enough money to go back to school and learn about finances and financial management. I was able, fortunately, to use that in a variety of social enterprises and organizations.
The one thing I learned that is fundamental, when we talk about financial administration, is that we have to follow the money to see what the priorities of a social enterprise, business or organization are. What the priorities are is often dictated by where the flow of money goes. In this debate and this discussion around the main estimates and where we are as a country, it is fundamentally important to ask the question “Where is the money flowing to?” That is why this main estimates process and this debate tonight are so fundamentally important.
As members well know, in our corner of the House, and this dates back to the time of Tommy Douglas, within the NDP we have always believed that it is fundamentally important to make sure that those who are the wealthiest in society pay their fair share. Tommy Douglas was able to, in the first democratic socialist government in North America, actually put in place universal health care. He was able to do that because he put in place a fair tax system.
We can look at the NDP governments since that time. I am certainly not telling tales out of school. As members are well aware, the federal ministry of finance is not a hotbed of New Democrats. However, the federal ministries of finance have consistently, over the last decades, acknowledged that NDP governments have been the best in terms of balancing budgets and providing services for people. That is the same approach that we will take, one day, to provide the type of stewardship that we believe is fundamental to renewing our country, providing the supports, and building a society where everyone matters.
Let us look at where the current government stands, in terms of that flow of money. Prior to the budget, we put forward, and it should have been reflected in the estimates process, a variety of smart ideas that other countries have already incorporated as we go through this pandemic. We believe that we should be putting into place, as other countries have done, a wealth tax. We should be saying to the billionaires and the ultrarich of this country that they have to pay their fair share. They benefited from this pandemic and their wealth has increased, and now they have to give some of that back, to make sure that we all have the wherewithal to move forward.
We also proposed a pandemic profits tax, because we have seen in previous crises, like the Second World War, that putting that type of practice into place ensures that companies maintain the same profit levels but are not profiting unduly from the suffering that so many people have experienced through COVID-19.
We have also been foremost with regard to cracking down on overseas tax havens. As members know, I have spoken out about this. The member for Burnaby South, our national leader, the member for Hamilton Centre and the rest of the NDP caucus have been vociferous in this regard because these lose an astounding amount of taxpayers' money every year. They are the result of both Conservative actions and Liberal actions.
The Parliamentary Budget Officer pointed out two years ago that Canadians lose $25 billion every year to overseas tax havens. That $25 billion could meet an enormous amount of need. It could serve in job creation or the transition to a clean energy economy. All of those things could be accomplished, but what we see is an intricate network of tax havens that has built up over the years because of both Conservative and Liberal government decisions. The cost to Canadians is profoundly strong when we think of $25 billion a year in taxpayers' money being lost to overseas tax havens.
When we couple that $25 billion with a pandemic profits tax, which the Parliamentary Budget Officer evaluated at $8 billion, and a wealth tax, which would bring in $10 billion a year, we start to see what financial underpinnings could be put into place to actually meet the needs of Canadians across the country. We often see that there is a flow of money to the ultrarich: the wealthiest banks and billionaires in this country. At the same time, we often see that those who have the most critical needs do not even get a trickle of that financial flow.
At the beginning of this crisis, where did the government decide to flow its money? We know this now. This is no secret. In fact, the Liberal government seems to be proud of this fact. Within four days of the pandemic hitting in Canada, an astounding, unbelievable, record amount of $750 billion was made available in liquidity supports to Canada's big banks through a variety of mechanisms and federal institutions: OSFI, the CMHC and the Bank of Canada. That is $750 billion. It is unparalleled in our history and unprecedented.
If we go back to the Harper government, there were criticisms at that time because during the global financial crisis $116 billion in liquidity support was provided to the banking sector. Of course the banking sector prospered enormously from it, but $750 billion is so difficult to get our minds around. It is a vast amount of money. It is a colossal flow of an unprecedented amount of cash in liquidity supports to the banking sector.
The banks have responded accordingly. There were no conditions attached. They jacked up their service fees, as so many Canadians know. They did not reduce their interest rates to zero, as we saw in the credit union movement. Credit unions, such as Community Savings Credit Union in Vancouver, reduced their line of credit interest to zero and their credit card rates to zero because they knew Canadians were suffering. Canadians had to struggle to put food on the table, and the credit union sector in many respects responded to that, but the banking sector did not. It just kept seeing that money roll in. During the pandemic, its profits have been $60 billion so far. It is unbelievable.
I pointed out earlier that there is no pandemic profits tax and there is no wealth tax. Canada's billionaires have increased their wealth during this pandemic by an astounding $80 billion, yet there are no measures for any sort of fairness or to make sure the ultrarich pay their fair share. We can follow the money and see, with the Liberal government, that as we went through an unprecedented crisis its first and foremost thought was for the banks and billionaires of this country. This is unique in the responses of governments through crises in the past.
During the Second World War when we needed to win the battle against Nazism and fascism, the federal government put into place an excess profits tax and wealth taxes to ensure that we had the wherewithal to win the war effort. After the Second World War, we were able to build an unprecedented amount of public housing, hospitals and educational institutions across the country and to build the transportation sector. The country boomed in so many respects because the investments were there starting with a fair tax system, but not this time. There is no wealth tax, no pandemic profits tax and no cracking down on overseas tax havens.
What did the NDP do? We hear rumours that the Prime Minister desperately wants to call an election, and we will all be asked what we did during the pandemic.
Under the leadership of the member for Burnaby South, the NDP went to work immediately. We saw the huge amounts of money that were made available to the banking sector right off the bat, and we started pushing for an emergency response benefit that could lift people above the poverty line. We forced and pushed because we had seen from the best examples of other countries that we needed to put in a place a 75% wage subsidy. We pushed hard, as members know, to make that a reality.
The track record is very clear. We pushed in the House of Commons for supports for students, seniors and people with disabilities, with the big caveat that the Liberal government never put in place wholesale supports for all people with disabilities. It has now asked them to wait three years before there is any hope of support. People with disabilities will have to wait three years while banks had to wait four days in the midst of a pandemic. That is the national tragedy we see with the flow of money going to the ultrarich, the wealthiest, to make sure that banks and billionaires benefit first.
New Democrats fought those fights and won many of them over the course of the past year. I know that has made a difference. We still see suffering. We still see people lining up at food banks in unprecedented numbers. Tragically we still see people with disabilities who are barely getting by. Tragically we still see people closing, for the last time, the doors of businesses that they may have devoted their lives to building up. These are community businesses that served the public and created jobs in communities across this country, but in so many cases those small businesses have had to close their doors. Nothing could be more tragic.
As we come out of such a profound crisis, we see many people being left behind; however, the government has put forward a budget that slashes the CERB benefits even more. The CRB was slashed from $500 a week to $300 a week, which is below the poverty level. We see the government responding to the economic crisis of seniors by saying that those over 75 get a top-up on their OAS to lift them up to the poverty line, but those under 75 are out of luck with the government.
That contrasts vividly with the government paying out money through the wage subsidy to profitable companies that then paid huge executive bonuses or often paid dividends to their investors. The government says that is okay, despite the NDP's warnings from the very beginning that it had to put measures into place. It is not a problem: It will recover money elsewhere, but then it slashes the CERB benefits for people who need them the most.
What does this mean, in terms of an estimates process, and how would the NDP approach the issue of making sure we meet the needs of Canadians and respond to the crisis that so many people are living through in this country? As I have already mentioned, New Democrats would tackle it from the revenue side. We would make sure that the ultrarich pay their fair share. We would crack down on overseas tax havens. The government never introduced a single piece of legislation that adequately responded to the crisis in financing we see with the hemorrhaging of $25 billion a year to overseas tax havens.
The CRA was before the finance committee last week. The year before, I asked who had been prosecuted in the Panama papers, the Bahama papers, the Paradise papers and the Isle of Man scam. A year ago, CRA was forced to say it had never prosecuted anybody. This year I asked the same question, and the result was exactly the same. No company and no individual has ever been prosecuted. We have thousands of names of people who have been using these particular strategies to not pay taxes, yet the CRA has never had the tools in place to take them on.
New Democrats would make sure that everyone pays their fair share, that the ultrarich actually pay their fair share, that billionaires do not get off scot free and that the companies that try to take their earnings overseas have to pay income tax and corporate tax. We would make sure of that.
What would we do in the estimates? What would an NDP estimates process look like? We have already seen signs of that over the past year. We have been tabling legislation, bringing forward bills and making sure that we actually put into place the programs Canadians need.
Members will recall I tabled Bill C-213, the Canada pharmacare act, ably supported by my colleagues for Vancouver Kingsway and Vancouver East. We brought that to a vote with the support of 100,000 Canadians who had written to their members of Parliament. Liberals and Conservatives voted that down, even though we know pharmacare is something that will make a huge difference in the quality of life for Canadians. It is estimated that 10 million Canadians cannot pay for their medication. Hundreds die every year because they cannot afford their medication. For thousands of others, families are forced to choose between putting food on the table and paying for their medication. We can end that suffering. At the same time the Parliamentary Budget Officer, that independent officer of Parliament who can tell us with such accuracy what the net impacts of policies are, has told us we would save about $4 billion overall as a people. We would be able to reduce the costs of medications, so the estimates process would include universal public pharmacare in this country.
As we saw with the member for St. John's East just last night, we would be bringing in dental care for all those who do not have access to dental care. Why is that important? We heard yesterday about a person in Sioux Lookout, Ontario, who passed away because they did not have the financial ability to pay for the dental work that was vitally important for them to be able to eat. These are tragedies that are repeated so often in this country.
What else would we see in the estimates? The guaranteed livable basic income was brought to the House of Commons by the member for Winnipeg Centre. We have seen how so many members of our caucus have fought for the rights of indigenous peoples. It should be a source of shame for the government that dozens of indigenous communities still do not have safe drinking water, six years after the Prime Minister's promise. As the member for Burnaby South said in response to a question from a journalist, how would we ever accept the cities of Toronto, Vancouver or Montreal not having safe drinking water? It is simply astounding, yet we have no wealth tax or pandemic profit tax in place. We have no set of priorities that allows us to ensure that all communities in this country have safe drinking water.
We saw the incredible tragedy of the genocide in residential schools. There are first nations communities that do not have the funding to find their missing, murdered, dead and disappeared children. This has to be a national priority as part of reconciliation. It cannot simply be pretty words. We have to act, and that means ensuring that when we say “follow the money”, it is no longer the very wealthy or ultrarich who receive the vast majority of federal funds, but the people across this country, indigenous peoples, who get the supports that they need and the quality of life they deserve.
There is the issue of the right to housing. Again, it would be part of our estimates to ensure that all Canadians have roofs over their heads at night. This is not rocket science. It takes investment. Other countries have had the right to housing instilled. In a country with a climate as cold as Canada's, housing should be a fundamental right of every Canadian.
We would provide supports to peoples with disabilities, students and seniors. People have been struggling through this pandemic, yet students are still paying their student loans, seniors are being denied the increased OAS if they are under age 75 and people with disabilities are being asked to wait three years. The Prime Minister wants to pump $20 billion into the TMX pipeline instead of investing in clean energy that would result in hundreds of thousands of new jobs.
The estimates process with an NDP government would be different and better. We will continue to fight for a country where no one is left behind.
View Paul Manly Profile
GP (BC)
View Paul Manly Profile
2021-06-18 1:01 [p.8752]
Madam Speaker, average Canadian workers and owners of small and medium-sized business have been hit hard by the financial impacts of the COVID-19 pandemic and lockdowns. I have heard from many business owners who are struggling to pay their bills and keep their businesses open, and I want them to know that I will not stop advocating on their behalf. In this Parliament we worked together to provide financial supports to individuals and businesses, but these supports have not been enough. Too many Canadians are falling through the cracks.
In March the Canadian Federation of Independent Business reported that one-sixth of small businesses in Canada are at risk of permanently closing. The average small business is now $170,000 in debt.
Not everyone in Canada has been suffering financially through the pandemic. A tiny minority of ultra-wealthy citizens and large corporations have greatly increased their fortunes while so many Canadians are suffering.
Banks and their CEOs have been some of the worst pandemic profiteers. Democracy Watch reports that four of Canada's six big banks are among the 50 most profitable banks in the world. While raking in profits, several of these big banks have raised their service fees during the past year or are planning to do so this summer. TD Bank reported second-quarter net income of $3.7 billion, 147% higher than last year. Its spokesperson was quoted as saying that fee increase decisions are never made lightly and only occur after careful consideration and review. Canadians would like to know exactly what careful consideration and review big banks go through before deciding to increase their fees during a global pandemic. Is being one of the top 50 most profitable banks in the world not enough? Do they need to be in the top 20?
Credit card companies charge an average annual rate of 20% on top of annual fees and cash withdrawal fees. Businesses are charged transaction fees, known as “interchange rates”, for every credit card swipe. In Canada, the average interchange rate is 1.4%. Retail giants like Walmart can negotiate very low interchange rates, while many small businesses pay between 2.5% to 3% per transaction.
In 2018, the government struck deals with Visa and Mastercard to lower their average interchange rates from 1.5% to 1.4%, but that was hardly worth celebrating. Even before the pandemic hit, the European Union had capped interchange rates at 0.3%. The sky did not fall and credit card companies still operate and make profits. The major difference is that the burden on small and medium-sized businesses has eased. Is agreeing to interchange rates nearly five times higher than the EU the best we can do?
Low-income Canadians are often forced to use payday lenders to cover financial shortfalls or unforeseen expenses. Short-term payday loans are regulated by the provinces, and their annualized interest rates could be as high as 400% to 500%. Some payday lenders offer long-term loans and lines of credit that are federally regulated. Annualized interest rates on these types of loans are as high as 50% and legally capped at 60%. There is no justification for capping rates at 60% when interest rates are at historic lows. This is predatory lending, and the government is facilitating it. This industry preys off people in need and locks them into a cycle of endless debt.
Canadians want to know when the government will step in and protect them from gouging by big banks, credit card companies and payday lenders.
View Sean Fraser Profile
Lib. (NS)
View Sean Fraser Profile
2021-06-18 1:05 [p.8752]
Madam Speaker, before I begin, I want to thank my hon. colleague for raising this important question around bank fees. More broadly, I will extend my sincere appreciation for his continued feedback from the very beginning of this pandemic, which in fact has helped shape my own thinking on a number of our emergency supports.
The past 15 months have not been easy for anyone. The COVID-19 pandemic and recession have affected every Canadian in some way, in particular low-income Canadians and small businesses. We are seeing some light at the end of the tunnel now, but we have to remain vigilant and not take half measures until we know this is behind us. That is why our government is continuing to offer support programs for individuals and businesses.
Turning to the issue of bank fees, we understand how essential it is for Canadians to rely on strong consumer protection standards in their dealings with their banks. The government takes the protection of financial consumers very seriously so that we can ensure all Canadians benefit from strong consumer protection.
As we well know, the pandemic has caused financial challenges and uncertainty for Canadians in every region of the country. We understand why so many people are concerned about higher bank fees. The Financial Consumer Agency of Canada is currently conducting research to obtain a fuller picture of the impact of COVID-19 on financial consumers. In a recent survey, it found that 30% of Canadians were paying additional bank fees as a result of this pandemic.
The most common fees were overdraft fees, ATM fees, withdrawal fees, late payment fees and insufficient funds fees. Three of these examples either directly or indirectly relate to shortages of cash, which disproportionately impact lower-income people.
We have to be a little careful here. I am sure the hon. member will appreciate that financial institutions make decisions with respect to things such as the fees they charge their clients independent of the government. That does not mean there is no role for the government to play.
Over the past few years, we have introduced a number of measures aimed at improving the confidence of Canadians in their banks and in our financial consumer protection system. In budget 2018, the government introduced certain measures to strengthen consumers' rights and interests when dealing with the banks and to improve the ability of the FCAC to protect consumers.
In 2018, the government also helped to secure voluntary commitments from Visa, Mastercard and American Express that would lead to lower costs for businesses, resulting in annual savings for small and medium-sized enterprises estimated at about a quarter of a billion dollars a year.
In the most recent budget, the government committed to launching consultations on further lowering credit card transaction fees. This would help small businesses affected by interchange fees and would ensure consumers' existing reward points are protected.
We are also moving forward with a consultation to specifically lower the rate of interest in the Criminal Code of Canada applicable to, as the member suggested, payday loans offered by payday lenders. This, again, disproportionately impacts low-income folks.
As well, I will mention briefly that as a result of a recent meeting I learned of an incredible Canadian company. Borrowell will extend new choices to Canadians by providing new technology, giving them lots of choice and creating jobs here at home.
I look forward to the follow-up from my friend and colleague on the other side.
View Paul Manly Profile
GP (BC)
View Paul Manly Profile
2021-06-18 1:09 [p.8753]
Madam Speaker, I would like to thank the parliamentary secretary for his words and for staying up late with me. I know it is quite a bit later on the other side of the country.
The big Canadian banks are some of the most profitable in the world, and they should not be raising fees during the pandemic when workers are having a tough time paying their bills and keeping roofs over their heads. Where is the regulation? Why is the government allowing this to happen when so many small and medium-sized Canadian businesses are facing bankruptcy?
Meyers Norris Penny reported in April that over half of Canadians were $200 away from not being able to cover their monthly expenses. That figure was 10% higher than it was in December 2020. To call this extremely alarming would be a huge understatement.
Canadians deserve better protection from excess profiteering. It is time for the government to tighten regulations on banking fees, credit card rates and interest rates charged by payday lenders. I am glad to hear that this is moving forward—
View Sean Fraser Profile
Lib. (NS)
View Sean Fraser Profile
2021-06-18 1:10 [p.8753]
Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his well wishes. It is 2:10 a.m. on the east coast, but we are still going strong.
Since the very beginning of this crisis, our focus has been to do whatever it takes to help Canadian workers and businesses through these tough times. We understand that there needs to be faith that the economy is not just working, but working for everyone. We continue to have a focus on helping some of the most vulnerable and hardest-hit people and businesses in Canada.
As things reopen, we know that our support has to evolve to continue to support the recovery. The government has implemented different measures to better protect consumers, as I noted before. In the most recent budget, launching consultations on the reduction of credit card transaction fees and the reduction of the criminal rate of interest on payday loans, specifically, are important measures that speak directly to the issue that the member has raised.
We need to continue to focus not on empowering the wealthiest in Canada, but on developing supports that will allow us to recover in a way that allows the most vulnerable Canadians to see themselves in the recovery. At the end of the day, Canadians deserve to know that our government has their backs.
View Eric Melillo Profile
CPC (ON)
View Eric Melillo Profile
2021-06-15 14:16 [p.8462]
Mr. Speaker, my riding of Kenora is full of natural beauty that attracts visitors wishing to enjoy the great outdoors. However, the small business owners in our communities are facing a second COVID summer and their life's work has been pushed to the brink.
These job creators face mountains of red tape and regulations at the best of times, and with the added failure of the Liberal government to secure our economy through the pandemic, these businesses face an uncertain future. Small business owners across the country cannot afford any more economic mismanagement from the Liberal government.
Canada's Conservatives have a plan to secure the future that includes recovering one million jobs and supporting every sector and region of the country. Canadians will soon have a choice. If local jobs are not their priority, they will have many priorities to choose from. However, if they care about securing Canada's economic future, there is only one choice and that is Canada's Conservatives.
View Terry Dowdall Profile
CPC (ON)
View Terry Dowdall Profile
2021-06-14 13:54 [p.8327]
Madam Speaker, I certainly agree. Seniors between 65 and 74 do not think this budget is doing enough for them. That is quite obvious and has been brought to the House many times by the parties in opposition, but my question comes to another issue that has been going on during COVID. The Liberals have had two years for this budget. For businesses that opened during the period of COVID, there have been no supports. I have had all kinds of calls to my offices. Callers are told this budget has something for everyone, but it does not have anything for them.
My question to the member opposite is this: Why did the Liberals not have any supports for existing businesses during this time and why are the Liberals, once again, trying to pick winners and losers?
View Kevin Lamoureux Profile
Lib. (MB)
View Kevin Lamoureux Profile
2021-06-14 13:55 [p.8327]
Madam Speaker, the government has recognized not only during the pandemic, but even pre-pandemic, the important role that small businesses play in Canada through, for example, the small business tax reductions. Once we got into the pandemic, we recognized the need to support them in tangible ways. That is why there is the Canada emergency wage subsidy program, the Canada emergency rent subsidy program, the emergency business account, the business credit availability program and the regional relief and recovery funds. Ultimately, we are supporting businesses by putting disposable income in the pockets of Canadians so that they will be able to continue to pay bills and be consumers. We are providing business opportunities for small businesses of all sorts, and now there is the new hire program.
I am sure the Minister of Finance would be able to provide more details as to how we support small businesses in Canada.
View Dean Allison Profile
CPC (ON)
View Dean Allison Profile
2021-06-14 14:10 [p.8330]
Mr. Speaker, the government's philosophy on growing the economy and creating jobs is doing everything possible to get in the way. What is more is that the Prime Minister will add more national debt than all the previous prime ministers combined. All that money spent under his watch and still Canada has consistently had one of the highest unemployment rates in the G7. The unemployment rate climbed to 8.2%, losing 68,000 jobs last month.
Small businesses are struggling, falling through the cracks, and a staggering amount will never reopen. Sean, a small business owner in my riding of Niagara West, in business for the last 30 years, had to take on over $160,000 in debt just to stay afloat. That was after he spent all his life's savings.
The travel and tourism industries have been destroyed.
It is time for the Prime Minister and his party to own up to their failures and change course. Our small businesses and our economy are done waiting.
View Doug Shipley Profile
CPC (ON)
Mr. Speaker, the Liberal government finally tabled a budget for Parliament to debate and Canadians to review. This was a new record. It was kind of a dubious record, but it was a record nonetheless. This budget would send the national debt to a staggering $1.4 trillion in five years. Almost as concerning is that the budget contains no measures to return to a balanced budget. This pattern of reckless spending has been a hallmark of the current Liberals since coming to office. They spend without a plan. They spend with lofty hopes and dreams that the budget will balance itself.
The people of Barrie—Springwater—Oro-Medonte who call my office and email us are anxious and looking for a plan. Adding $1.4 trillion to the national debt saddles our grandkids, their grandkids and their children with the burden of paying this back. That is unfair to them.
I understand these are unprecedented times, and we need to help Canadians survive as we navigate the global COVID pandemic. However, these measures should be temporary, and a plan should be in place to ensure we return to a balanced budget. The Liberals have no plan to balance the books, and there appears to be no end in sight for their reckless spending.
I want to shift gears for a bit. While we all understand the pressures that Canadians have been under for the last year and a half as we have dealt with the pandemic, the Prime Minister had the opportunity to invest historically in mental health, and to help build the infrastructure our mental health care system will need to support people as we come out of this pandemic. As with most things the current government attempts, it missed the mark.
Suicides among men are rising at staggering rates. A Leger poll commissioned by the Mental Health Commission of Canada noted a sharp increase in respondents reporting depression. The poll noted the number jumped from 2% to 14%. McMaster Children's Hospital found that youth suicide attempts have tripled because of COVID restrictions. The same study found there was a 90% increase in youth being referred to the hospital's eating disorder program. There is no doubt that people are struggling, and there is no doubt the Prime Minister failed to deliver investments in mental health.
This budget does absolutely nothing for growth and long-term prosperity for Canadians or the economy. David Dodge, the former Bank of Canada governor, was quoted in a National Post news article as saying:
My policy criticism of the budget is that it really does not focus on growth.... To me it wouldn’t accord with something that was a reasonably prudent fiscal plan, let me put it that way.
Robert Asselin, a budget and policy adviser to former finance minister Bill Morneau, said this budget was “a political solution in search of an economic problem.” When the Liberals' friends are let down by their budget, how can they reasonably expect Canadians to get excited about it?
Seniors have been disproportionately impacted by COVID. They have been isolated from their children and grandchildren, and in some tragic cases have passed away with no one around them in their final moments. I do not bring this up lightly. Once again, the Liberals had an opportunity to make foundational investments and failed to deliver. The programs and supports that were announced in this budget offer up very little detail and will leave many seniors behind. The government needs to respect Canada's seniors, ensure it acts on its promises and move forward with funding to help provinces and territories address the acute challenges in long-term care.
Part of Barrie—Springwater—Oro-Medonte is rural, and constituents constantly write to me and my staff about their poor broadband connectivity. The Prime Minister promised to invest in rural broadband and ensured the money rollout would come faster. This has not happened. We have seen announcements and reannouncements of the same funding, but the projects are not being built. These delays and inaction have had a real impact on rural areas in my riding, with so many people working from home. It is time for empty promises to end and for real action to kick in.
The Prime Minister promised an additional $1 billion over six years, starting this year, for the universal broadband fund. With proposed budget 2021, $2.75 billion would be available for projects across Canada, yet communities in my riding are suffering because the current Prime Minister and his cabinet prefer to make announcements rather than take concrete action to support rural Canadians.
The Prime Minister has created such uncertainty in the economy over the last year and a half that people are not sure when we will get back to something that resembles normal. The uncertainty of the pandemic and the lack of action from the Prime Minister to build a robust economy have created a shortage in many supply chains. This is having a dramatic impact on businesses in Barrie—Springwater—Oro-Medonte.
One developing supply chain shortage is a shortage of semiconductors. I recently spoke with car dealership owners in my riding who told me they were having a difficult time getting inventory because of this shortage. Another stalwart business in my riding is Napoleon Home Comfort. It manufactures barbecues and fireplaces. It employs hundreds of people, and opened in 1980. It is days away from potentially having to close its doors and lay off hard-working Canadians because the shortage of semiconductors would prevent them from manufacturing their products. This semiconductor shortage has the potential to affect tens of thousands of supply chain manufacturing and distribution jobs across Canada.
Barrie—Springwater—Oro-Medonte residents rely on transportation providers such as local motor coach operators Hammond Transportation and Greyhound. We all know that Greyhound has decided to pull all its Canadian operations, leaving people stranded across the country. In my riding, people used Greyhound to commute to work: People who work in Toronto found it more cost effective to commute daily via the bus to earn a living.
Hammond Transportation is a family-owned school bus, charter bus and motor coach company. I met with the owners recently to hear their issues first-hand. Like many motor coach companies across Ontario and Canada, Hammond has taken on new debt to continue to operate as revenues slide. The lack of a coordinated border reopening plan has impacted its quarterly planning and has reduced its recovery trajectory. One of the biggest concerns Kent Hammond, the owner of Hammond Transportation, brought to me was the impact of winding down Canada's emergency wage subsidy and the Canada emergency rent subsidy. With border openings uncertain and tours impossible, there is no way the company can plan for a firm start-back date.
With most of this budget, critical industries and sectors were overlooked. The impacts of changes were drastically underestimated for some sectors. Frankly, it is poor planning and management. To say that I was disappointed with the over 700 pages of the budget would be an understatement. The Prime Minister had an opportunity to deliver a budget that would carry, impact and help industries and businesses, particularly small and medium-sized ones, to come out of this pandemic on solid ground. Unfortunately, he failed.
The Prime Minister failed to deliver investments in mental health supports for Canadians and our health care system as those who are struggling through the pandemic seek additional supports. The government failed to deliver impactful investments for seniors. Instead of rolling up their sleeves and getting to work, the Prime Minister and his finance minister repurposed funding announcements and issued more empty promises.
The Prime Minister failed to deliver proper investments for rural broadband as more people worked and studied from home. Having a strong and reliable Internet signal is critical. This disproportionately impacts rural Canadians, but the Prime Minister seems to be more worried about urban concerns.
It is truly unfortunate that the Prime Minister squandered this opportunity to deliver real and meaningful investments that would support Canadians. Furthermore, if he cannot even make his friends Mark Carney and Robert Asselin happy with this budget, how are Canadians expected to be excited about it?
Opening a business at any time is scary and stressful, but doing it in a pandemic is even more courageous. Stephanie Stoute, in Barrie, opened Curio Exploration Hub. It is a new, innovative child activity centre. She found herself struggling when she opened because she did not qualify for the existing COVID programs. Ms. Stoute is a hard-working entrepreneurial mother of two who is pushing forward. However, the government and the Prime Minister were not there for her when she needed them.
I asked a question in the House on December 8, 2020, about Ms. Stoute's concerns. While Ms. Stoute's business is still open, the Prime Minister has not made it easy for small businesses to access supports so they can survive and thrive on the other side of the pandemic.
The world is a dark place right now. We are a nation that is suffering, and we need, more than ever, to work across party lines to ensure we have the best interests of Canadians top of mind. Canadians are looking for real and authentic leadership. We have an opportunity to do this, but we need to work together to ensure we make investments in seniors, in rural broadband, in small and medium-sized businesses and in domestic vaccine protection so we can get Canadians back to work and get our economy growing.
We also need to make sure we have sufficient investments in mental health to support those who are struggling from the effects of the pandemic and lockdowns. We may be in a dark place right now, but there is light at the end of the tunnel. For us to get there, we need to all work together.
View Bruce Stanton Profile
CPC (ON)

Question No. 641--
Mr. Pierre Paul-Hus:
With regard to signed or amended contracts for COVID-19 vaccines entered into by the government with Pfizer-BioNTech, AstraZeneca, Sanofi and GlaxoSmithKline, Covavax, Medicago, Verity Pharmaceuticals Inc. & Serum Institute of India, Moderna, and Johnson & Johnson: (a) broken down by manufacturer, what are the details of how each contract was negotiated and signed, including the (i) date signed, (ii) start and end date of the contract, (iii) name of the government’s lead negotiator, (iv) name of the government’s contracting officer, (iv) name of the departments and agencies that took part in the negotiations, (v) name of the specific divisions of each department or agency that took part in the negotiations, (vi) name of ministers or exempt staff that took part in the negotiations; and (b) how many contracts were signed with each manufacturer?
Response
Mr. Steven MacKinnon (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement, Lib.):
Mr. Speaker, Canada’s vaccine planning began in April 2020, when the government created the COVID-19 task force. These experts were asked to provide advice based on a review of the emerging science and technology from the companies developing vaccines to combat COVID-19.
The task force began identifying the most promising vaccine candidates in June 2020. It advised that the best approach was to diversify supply as much as possible with different types of vaccine platforms, based on the solutions that looked most likely to work and could be delivered the fastest.
Based on the task force’s recommendations, the Public Health Agency of Canada, PHAC, decided which vaccines to buy. A vaccine procurement team, led by Public Services and Procurement Canada, PSPC, was assembled to undertake the negotiations.
As with all government contracting processes, the work was carried out by government officials. The procurement team reported directly to the PSPC deputy minister, Bill Matthews. As with all major procurement projects, a multi-disciplinary approach was taken with different resources and expertise brought in as needed. The team included, among others, the contracting authority, subject matter experts, including scientists, legal advisers and auditors as well as the client.
Canada built its vaccine portfolio through advance purchase agreements, APA. APAs have the obligations of a contract, while being structured to allow flexibility given uncertainties around the development of new vaccines. The first two agreements, with Moderna and Pfizer, were announced in August 2020, followed by agreements over the next three months with Johnson & Johnson, Novavax, Sanofi and GlaxoSmithKline, AstraZeneca and Medicago. In February 2021, a contract with Verity Pharmaceuticals Canada Inc./Serum Institute of India was announced.
In most cases, initial agreements were signed through memorandums of understanding and term sheets to secure access to an early vaccine supply for Canada, while providing time for the regulatory process and to work through complex terms and conditions with the manufacturers. Given the unknowns regarding regulatory approvals, production capacity and supply chains, it was impossible to establish detailed delivery schedules at the time agreements were negotiated. Instead, the agreements include quarterly delivery targets that were determined based on anticipated supply.
As each company has different negotiation strategies and corporate policies, securing every agreement required a unique and complex approach. As a common element, all agreements required initial investments with the vaccine manufacturers to support vaccine development, testing, and at-risk manufacturing.
Within the framework of the contracts, Canada has sought ways to secure quicker deliveries of vaccines. In December 2020, PSPC secured early doses from both Moderna and Pfizer-BioNTech, with vaccines arriving in Canada weeks earlier than originally forecast. The government also negotiated an accelerated delivery schedule with Pfizer-BioNTech to deliver millions more doses than originally scheduled between April and September 2021.

Question No. 642--
Mr. Pierre Paul-Hus:
With regard to the government’s response to Order Paper question Q-402, which stated that a negotiating team was assembled in June 2020 with regard to the procurement of COVID-19 vaccines: (a) who were the original members of the negotiating team; (b) what is the current configuration of the negotiating team; and (c) what are the details of any changes made to the membership of the negotiating team, including the names and dates when each member was added or taken off of the negotiation team?
Response
Mr. Steven MacKinnon (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement, Lib.):
Mr. Speaker, Canada’s vaccine planning began in April 2020, when the government created the COVID-19 vaccine task force. This team of experts was asked to provide advice based on a review of the emerging science and technology from the companies racing to develop vaccines to combat COVID-19.
Based on the task force’s recommendations, the Public Health Agency of Canada, PHAC, decided which vaccines to buy. A vaccine procurement team, led by Public Services and Procurement Canada, PSPC, was assembled to negotiate with vaccine suppliers.
The team included, among others, the contracting authority, subject matter experts, legal advisers and the client. A multi-disciplinary approach was deployed, with different resources and expertise brought in as needed as the discussions evolved.

Question No. 646--
Mr. Tony Baldinelli:
With regard to the use of cryptocurrency or digital currency as a means of payment and the revenue generated from the government's requirement to collect sales taxes on those purchases, broken down by year, since 2016: (a) how much Goods and Services Tax (GST) and Harmonized Sales Tax (HST) revenue did the government receive from goods or services purchased using a digital currency such as Bitcoin; (b) what is the government's estimate of the total value of purchases made by Canadians using a digital currency; and (c) what percentage of the value of purchases in (b) does the government estimate it received GST/HST payments from?
Response
Hon. Chrystia Freeland (Minister of Finance and Deputy Prime Minister, Lib.):
Mr. Speaker, in response to (a), the goods and services tax, GST, and harmonized sales tax, HST, system does not track the amount of GST/HST collected by type of transaction, i.e., the GST/HST associated with the sale of any particular good or service, or whether that purchase was paid for with cash, credit card, debit card or other means of payment. Suppliers are generally required to remit to the Canada Revenue Agency the GST/HST collected on their total taxable sales for all types of transactions. As such, the government does not have information on the amount of GST/HST that would have been collected since 2016 on transactions using cryptocurrency or digital currency as a means of payment.
In response to (b), the GST/HST system does not track transactions. As noted in (a), suppliers are generally required to remit the GST/HST collected on their total taxable sales.
In response to (c), for the reasons noted in the responses to questions (a) and (b), the government does not have information available to respond to this question.

Question No. 650--
Mr. Kelly McCauley:
With regard to contracts awarded to Indigenous businesses under the Procurement Strategy for Aboriginal Businesses, signed since January 1, 2016, and broken down by department, agency, Crown corporation or other government agency: (a) how many have been awarded by the mandatory set aside; (b) how many have been awarded under the voluntary set aside; (c) what is the total value of each contract; (d) what are the details of all such contracts, including the (i) vendor, (ii) amount, (iii) date, (iv) description of services; (e) what is the percentage of total contracts; and (f) what is the value of the total contracts awarded by department, agency, Crown corporation or other government agency?
Response
Ms. Pam Damoff (Parliamentary Secretary to the Minister of Indigenous Services, Lib.):
Mr. Speaker, the data below includes the procurement strategy for aboriginal businesses, PSAB, contracts from Open Canada that have been validated against the vendors in the indigenous business directory by Public Services and Procurement Canada, PSPC. It also includes contracts under $10,000 that were provided to PSPC by departments and agencies. For the years 2017 and 2018, the response also includes contracts from PSPC financial systems data not included in Open Canada. Please note that the data is a snapshot and may not accurately reflect the actuals.
ISC and Treasury Board of Canada Secretariat have worked together to update reporting guidelines for departments, which now include providing this information. Implementation of these guidelines will take effect on January 1, 2022.
ISC has not received the data for 2019 and 2020 and therefore producing and validating a comprehensive response to these question for the years 2019 and 2020 is not possible in the time allotted, and could lead to the disclosure of incomplete and misleading information.
With regard to parts (a) and (b), PSAB contracts, mandatory and voluntary are as follows: 2016: $99,013,923; 2017: $128,613,588; and 2018: $170,634,262.
ISC does not have the data that includes the breakdown between mandatory and voluntary set aside, we currently only have data on total value for set-asides.
With regard to parts (c) and (d), all departments and agencies subject to the contracting policy are required to publish reports on contracts issued or amended by or on behalf of the Government of Canada. They can be found at https://search.open.canada.ca/en/ct/.
With regard to part (e), in 2018, the total value of government procurement was valued at approximately $16 billion, with the majority of this captured through the Department of Fisheries and Oceans, Department of National Defence and Public Services and Procurement spending. Our government will be implementing further changes in the near future to continue to update and modernize PSAB with the intent to increase procurement with indigenous businesses.
What follows is the total value to update and modernize PSAB with the intent to increase procurement with indigenous businesses and the total value of set-aside contracts versus total government procurement. For 2016, all contracts: $18,817,269,703, PSAB: $99,013,923, percentage of PSAB: 0.53%. For 2017, all contracts: $15,222,262,586, PSAB: $128,613,588, percentage of PSAB: 0.84%. For 2018, all contracts: $16,424,403,459, PSAB: $170,634,262, percentage of PSAB: 1.03%.
With regard to part (f), the value of the total contracts awarded by department, agency, Crown corporation or other government agency can be found at www.sac-isc.gc.ca/eng/1618839672557/1618839696146.

Question No. 653--
Mr. Eric Duncan:
With regard to the decision announced by the government on the evening of April 22, 2021, to ban direct flights from India and Pakistan: (a) when did the government make the decision; (b) did the government inform the member from Surrey—Newton about the decision or pending decision prior to making the announcement public, and, if so, when was the member from Surrey—Newton informed; (c) did the government advise the member from Surrey—Newton to issue the tweet on April 21, 2021, encouraging Canadians travelling in India to consider coming home immediately; and (d) if the answer to (c) is negative, did the government provide any information to the member from Surrey—Newton, prior to April 22, 2021, which would indicate that a flight ban was likely forthcoming, and, if so, what are the details of the interaction?
Response
Hon. Omar Alghabra (Minister of Transport, Lib.):
Mr. Speaker, in response to part (a), due to the high number of COVID-19 cases observed among air passengers arriving from India and Pakistan, Transport Canada, on the advice of the Public Health Agency of Canada, PHAC, issued a NOTAM to suspend entry of flights, commercial and private passenger, from these countries, with the exception of cargo flights, effective April 22, 2021 for 30 days.
Canada has some of the strictest travel and border measures in the world. Canada’s response to the COVID-19 pandemic is guided by the latest science. Over the past few months, the Government of Canada introduced enhanced testing and quarantine requirements for travellers arriving in Canada. These requirements include mandatory submission of contact, travel and quarantine information via ArriveCAN, pre-departure, for air, or pre-arrival, for land, testing, on-arrival testing and testing again later during the 14-day mandatory quarantine period.
The PHAC monitors case data, and through mandatory testing upon entry into Canada, detected a disproportionally higher number of cases among individuals travelling on flights originating from India. Pakistan was consistently the second-highest contributor of cases. Given the high number of cases, the Government of Canada took additional measures: Transport Canada issued a notice to airmen, NOTAM, to suspend all commercial and private passenger flights from India and Pakistan for 30 days, effective 23:30 EDT April 22, 2021; the Minister of Transport amended the Interim Order Respecting Certain Requirements for Civil Aviation Due to COVID-19, which means that passengers who depart India or Pakistan to Canada after 23:30 EDT April 22, 2021, via an indirect route, need to obtain a negative COVID-19 pre-departure test from a third country before continuing their journey to Canada.
These measures help manage the elevated risk of imported cases of COVID-19 and variants of concern into Canada during a time of increasing pressure on Canada’s health care system.
In response to parts (b) to (d), Transport Canada has had no contact on this subject with the member of Parliament for Surrey-Newton. As part of the department’s usual process, we do not consult members of Parliament on safety or security decisions such as the issuance of a NOTAM.

Question No. 654--
Mr. Chris d'Entremont:
With regard to the Department of Fisheries and Oceans Small Craft Harbours program, broken down by harbour authority: (a) how much has been invested in the harbour authorities of Yarmouth and Digby Counties; and (b) how much will be invested over the next five years in the harbour authorities mentioned in (a)?
Response
Hon. Bernadette Jordan (Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, Lib.):
Mr. Speaker, with regard to the Department of Fisheries and Oceans small craft harbours program, broken down by harbour authority, in response to (a) and (b), the program does not track harbours or harbours authorities by county.

Question No. 655--
Mr. Brad Vis:
With regard to the Mandatory Isolation Support for Temporary Foreign Workers (MISTFWP) program administered by Agriculture and Agri-Food Canada: (a) what is the rationale behind the eight month processing delay of the MISTFWP claim from Desert Hills Ranch in Ashcroft, British Columbia; (b) why is the Minister for Agriculture and Agri-Food actively withholding payment for the completed claim cited in (a); (c) why is the minister directing Agriculture and Agri-Food Canada staff to withhold payment, without providing any rationale to the applicant; and (d) on what date will Desert Hills Ranch be transferred the funds for their claim, completed July 2020, for 124 workers’ isolation support payments?
Response
Hon. Marie-Claude Bibeau (Minister of Agriculture and Agri-Food, Lib.):
Mr. Speaker, in response to (a) Agriculture and Agri-Food Canada, AAFC, is not in a position to share confidential third party information on specific files. However, a claim may be delayed for a variety of administrative reasons, including failure to comply with program parameters or incomplete claims documents. With respect to the mandatory isolation support for temporary foreign workers program, MISTFWP, in order to be eligible for funding, employers must comply with the mandatory 14-day isolation protocols, as well as any other public health order. They must also comply with all regulations of the temporary foreign worker program, TFWP, and/or the international mobility program for the duration of the mandatory 14-day isolation period. For example, employers must comply with regulations concerning wages and other employment conditions of the program or stream they used to hire their temporary foreign workers, such as the seasonal agricultural worker program and the TFWP.
Should AAFC become aware of an employer failing to meet these requirements, the recipient will no longer be eligible for the funding under the MISTFWP. Any amount already paid to the recipient will become repayable debts to the Crown.
In response to (b), as noted in our response to (a), the AAFC may not share confidential third party information. However, in general, a program payment is only withheld in the event that claimants are not compliant with their obligations under the contribution agreement or have failed to meet their related legal obligations. A claim will be suspended until such time as the department can confirm compliance with the federal and provincial partners involved in compliance and enforcement, such as Employment and Social Development Canada, Service Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Passport Canada, Public Health, and the Royal Canadian Mounted Police.
In response to (c), a payment may be withheld if there is a compliance issue. Any specific information related to this file is confidential. However, in the event of an issue, in order to resolve any concern and determine if an employer meets all program eligibility criteria, AAFC would work closely with other federal and provincial government departments and agencies responsible for the management, compliance, and enforcement of the regulations in place regarding temporary foreign workers in Canada, including Employment and Social Development Canada, Service Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Passport Canada, and the Royal Canadian Mounted Police. Once complete, a payment will proceed if confirmation is received that the employer satisfies all eligibility criteria under the MISTFWP.
In response to (d), payments will be issued once compliance with all eligibility criteria has been confirmed.

Question No. 657--
Mr. Kelly McCauley:
With regard to foreign aid provided to entities outside of North America since January 1, 2016, broken down by year: (a) what is the total amount of funding provided to entities outside of North America; (b) what is the total amount of funding provided to entities either based in or operating in Africa; (c) what are the details of all foreign aid funding provided to entities in Africa, including the (i) date of funding agreement, (ii) recipient, (iii) type of funding, (iv) location of recipient organization, (v) location where the funding was meant to benefit, (vi) purpose of funding or project description, (vii) amount of funding, (viii) agreement file number; (d) what is the total amount of funding provided to entities either based in or operating in Asia; (e) what are the details of all foreign aid funding provided to entities in Asia, including the (i) date of funding agreement, (ii) recipient, (iii) type of funding, (iv) location of recipient organization, (v) location where the funding was meant to benefit, (vi) purpose of funding or project description, (vii) amount of funding, (viii) agreement file number; (f) what is the total amount of funding provided to entities either based in or operating in Europe; and (g) what are the details of all foreign aid funding provided to entities in Europe, including the (i) date of funding agreement, (ii) recipient, (iii) type of funding, (iv) location of recipient organization, (v) location where the funding was meant to benefit, (vi) purpose of funding or project description, (vii) amount of funding, (viii) agreement file number?
Response
Hon. Karina Gould (Minister of International Development, Lib.):
Mr. Speaker, the following reflects a consolidated response approved on behalf of Global Affairs Canada ministers.
Canada's presence abroad includes 178 missions, comprised of embassies, consulates, high commissions and trade offices, and a number of permanent missions to international organizations in 110 countries. Global Affairs Canada undertook an extensive preliminary search in order to determine the amount of information that would fall within the scope of the question and the amount of time that would be required to prepare a comprehensive response. The information requested is not systematically tracked to the level of detail required to produce and validate a comprehensive response. A manual collection of information would be required and is not possible in the time allotted and could lead to the disclosure of incomplete and misleading information.
Canada is committed to transparency and accountability and is among the world leaders in publishing open data on its international assistance. One of the many tools available through international assistance open data is the historical project data set, where the majority of the information requested can be found. The historical project data set publishes detailed information for each international assistance project for a given year in a database-friendly format. The information is detailed by country, sector, type of project, and partner organization. It also includes useful details about the specific characteristics of international assistance projects, such as tying status, partner type, policy objectives, and the modality used to deliver the international assistance.
International assistance open data is available at https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/priorities-priorites/open_data-donnees_ouvertes.aspx?lang=eng&_ga=2.250842310.1746972543. 1620232706-1440816363.1600970333.
The historical project data set is available at https://www.international.gc.ca/department-ministere/open_data-donnees_ouvertes/dev/historical_project-historiques_projets.aspx?lang=eng.

Question No. 658--
Mr. Kelly McCauley:
With regard to Development Finance Institute Canada (FinDev) and their funding of Kenyan company M-KOPA, since January 1, 2018: (a) what is the total amount of funding provided to M-KOPA, broken down by type of funding (equity investment, grant, repayable loan, etc.); (b) how many jobs were projected to be created from the funding; (c) how many jobs were actually created; (d) on what date were FinDev officials made aware of M-KOPA’s firing of 150 staff after the company received the subsidy; (e) was there a review conducted by the government to determine what went wrong with this funding, and, if so, what were the results of the review; (f) on what date did the Minister of International Development first approve the M-KOPA funding; and (g) on what date did the Minister of International Development become informed that the company had fired 150 staff?
Response
Hon. Karina Gould (Minister of International Development, Lib.):
Mr. Speaker, in response to (a), FinDev Canada has invested a total of $12 million U.S., in two stages: in February 2018, a total investment of $10 million U.S., and in January 2020, another $2 million U.S.
In response to (b), at the time of FinDev Canada’s investment, M-KOPA’s business plan projected to double its workforce by 2023 to 1,600, creating 800 new direct jobs, and increase its direct sales representatives from 1,600 to 2,500.
In response to (c), since FinDev Canada’s initial investment, over 200 new direct jobs have been created to date. At the end of 2020, M-KOPA had increased its direct sales representatives by an additional 1,600 agents.
In response to (d), FinDev Canada did not provide a subsidy to M-KOPA. As mentioned in the response to question (a), FinDev Canada’s investment was made in February 2018. M-KOPA’s decision to reduce overhead and associated operating losses, including the closure of operations in Tanzania and the reduction of staff at its headquarters, started in November 2017.
FinDev Canada’s investment helped M-KOPA expand its business. As stated above, over 200 new direct jobs have been created to date. M-KOPA also contracts a commission-based salesforce, which grew from 3,400 agents in 2018 to 5,000 agents at the end of 2020, which represents an additional 1,600 agents.
In response to (e), no review was conducted by the government.
To date, FinDev Canada’s investment in M-KOPA has been successful in creating jobs and market development, empowering women through quality jobs and access to products and services that enhance their well-being, and helping mitigate the effects of climate change by avoiding CO2 emissions through increased access to clean energy.
An environmental and social risk management review, including an assessment of compliance and policy programs, was conducted as part of the due diligence process. Further, M-KOPA provided written assurances in the transaction documentation, in the form of representations and warranties, to the effect that M-KOPA is compliant in all material respects with all laws relating to employment, including in relation to wages. M-KOPA has also recently confirmed that it is fully compliant with applicable labour law across its principal markets in Kenya, Uganda, and Nigeria.
Further due diligence was conducted by FinDev Canada in 2019, which fed into the recommendation for the follow-on investment noted above in the response to question (a).
In addition, FinDev Canada participates as an observer at the M-KOPA board meetings and engages as needed with M-KOPA management to review performance on a regular basis.
In response to (f), FinDev Canada’s investment in M-KOPA was approved by FinDev Canada’s board of directors on February 1, 2018.
The Minister of International Development is not involved in FinDev Canada’s decision-making process.
In response to (g), there was no formal communication to inform the Minister of International Development. The timing of the staff reductions in M-KOPA occurred in advance of FinDev Canada’s investment. The media coverage in the spring of 2018 did come to the attention of FinDev Canada and was shared with the appropriate government stakeholders.

Question No. 659--
Mr. Larry Maguire:
With regard to providing and administering COVID-19 vaccinations to individuals living on First Nations reserves in northern Manitoba: (a) how many doses did the government estimate were needed to cover all of the reserves in northern Manitoba; (b) how did the government come up with the estimate, including what specific data was used; and (c) how many doses have been sent to reserves in northern Manitoba as of April 26, 2021?
Response
Ms. Pam Damoff (Parliamentary Secretary to the Minister of Indigenous Services, Lib.):
Mr. Speaker, with regard to parts (a) and (b), as the administration of vaccination falls under the purview of each respective province or territory, the department does not have access to this information. However, Canada has a strong vaccine safety monitoring system that involves health care professionals, vaccine manufacturers, the provinces and territories, the Public Health Agency of Canada, PHAC, and Health Canada. Significant coordination and planning around the vaccine rollout between partners, and provinces, territories and the federal government has occurred and vaccine administration is well under way in communities. To assist with the rollout in indigenous communities, a COVID-19 vaccine planning working group was established by ISC. This working group supports linkages between provinces and territories, PHAC and first nations, Inuit and Métis partners, and provides a space for exchange of information and advice to those responsible for vaccine planning and administration.
With regard to part (c), as of April 26, there were an estimated 40,750 total doses shipped for first nations in northern Manitoba through the following health authorities: Four Arrows, Island Lake communities, 4,430 doses; Northern Regional Health Authority, 18,120 doses; Interlake-Eastern Regional Health Authority, 10,020 doses; Prairie Mountain Health Authority, 4,460 doses; and Southern Regional Health Authority, 3,720 doses.
An additional shipment of 6000 doses was scheduled for the following week.

Question No. 660--
Mr. Larry Maguire:
With regard to Canada's former ambassador to the United States, David MacNaughton: on what date did he meet with John F. Stratton?
Response
Mr. Robert Oliphant (Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs, Lib.):
Mr. Speaker, in August 2019, David MacNaughton completed his term as Canada’s Ambassador to the United States to take up a new challenge in the private sector. During his tenure, the former ambassador did not meet with John F. Stratton.

Question No. 662--
Mr. Kerry Diotte:
With regard to the 15th report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates entitled “Modernizing Federal Procurement for Small and Medium Enterprises, Women-Owned and Indigenous Businesses” which was presented in the House on June 20, 2018: (a) what is the current status of the government’s implementation of each of the 40 recommendations contained in the report, broken down by individual recommendation; and (b) for each recommendation that has not yet been implemented, what is the timeline for implementation?
Response
Mr. Steven MacKinnon (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement, Lib.):
Mr. Speaker, Public Services and Procurement Canada, PSPC, is delivering on government commitments to modernize and simplify procurement.
A broad range of initiatives have been identified in the government’s response to the report presented on October 18, 2018. The government continues to work on implementing the recommendations made by the committee, and is pleased to further outline progress to date. The initiatives can be seen at www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/42-1/OGGO/report-15/response-8512-421-444.
PSPC remains committed to modernizing procurement practices so they are simpler and less administratively burdensome. By implementing measures such as the electronic procurement solution, PSPC is taking actions to remove barriers that have prevented small businesses from participating in federal procurement. This includes implementing a simplified contract model, improving and making existing procurement tools more accessible to diverse suppliers, and expanding support to bidders with limited or no success bidding on government opportunities, from coaching service to personalized assistance.
Further, PSPC’s office of small and medium enterprises, OSME, provides assistance and advisory services to increase the participation of smaller and diverse businesses in federal procurement. Examples include supporting the Rise Up Pitch Competition, a Black women entrepreneurs pitch competition and program for entrepreneurs across Canada to join and receive support for their businesses, and ongoing webinars provided in partnership with the United Nations Decade of Persons of African Descent Push Coalition. The OSME also works with indigenous businesses directly, as well as through partner indigenous organizations, to provide awareness, education and assistance on how to participate in federal procurement
In addition, budget 2021 provides $87.4 million over five years, starting in 2021-22, and $18.6 million ongoing to modernize federal procurement and create opportunities for specific communities by diversifying the federal supplier base. Specifically, Public Services and Procurement Canada would implement a program focused on procuring from Black-owned businesses; continue work to meet Canada’s target of at least 5% of federal contracts being awarded to businesses managed and led by indigenous peoples; improve data capture, analytics and reporting of procurement; incorporate accessibility considerations into federal procurement, ensuring goods and services are accessible by design; and leverage supplier diversity opportunities through domestic procurement, such as running competitions open to businesses run by Canadians from equity-deserving groups.
On May 3, 2021, PSPC committed to provide an update on its procurement modernization activities to the Standing Committee on Government Operations and Estimates, which is being prepared and will be provided to the committee shortly.
View Brad Redekopp Profile
CPC (SK)
View Brad Redekopp Profile
2021-06-11 13:07 [p.8298]
Mr. Speaker, I am very pleased to rise today and speak to the budget. I actually did not think I would get the opportunity to do this. I did not think I would see a budget from the government, so I am pleased to speak to it today.
I want to put this into the context of COVID-19. Last March, the government shut down the economy because of the pandemic, and we Conservatives co-operated with a lot of these emergency support measures, which was important to do at the time. I want to highlight the Liberals' approach to this.
The very first thing the Liberals did was use their bills as a power grab. They wanted to have the superpower to be able to do whatever they wanted and spend however much they wanted until December of this year, which is still six months from now. That is what they had asked for. Of course, we did not allow them to do this.
The second thing they did was take the power they did have, which was to spend some money, and direct that money to their friends. We think of former Liberal MP Frank Baylis, who got a contract for respirators even though his company had no experience or specialty in that area, and of course the WE scandal, which we have heard a lot about this week, where the government found a way to funnel money to its friends the Kielburgers.
When we exposed all those things, the Liberals did a third thing, which was to prorogue Parliament. They did not want investigations. They did not want documents to come out, and they did not want people to know what was going on. That prorogation of Parliament has created where we are now, where we have this last-ditch, last-hour effort to get this budget passed.
While all of that was going on, Canada was in a significant recession. Our GDP was negative 11.5% last summer. We had record double-digit unemployment, and many small businesses were shut down, including many in Saskatoon, particularly in the tourism sector. Then finally, in the fall, we got an economic statement. Finally, there was some acknowledgement that the government needed to provide some numbers, and yet even that understated the depth of the economic calamity that was hitting Canada.
While all that was going on, the solution to the problem, which was the acquisition of vaccines, was a failure by the government. The first thing the Liberals did was bet the farm on the Chinese dictatorship supplying all the vaccines Canada would need. Of course, that failed and the partnership with CanSino was a failure.
Once that failed, the Liberals talked a big game about ordering vaccines. They like to highlight all the vaccines they ordered. I was in charge of a manufacturing plant, and my boss was not overly concerned with what I ordered. He wanted output. He wanted me to produce products. When I told him I could not, he did not want to hear excuses; he just wanted the products produced. It is one thing to talk about excuses, about ordering this and that, but the real deal is landing those products in the country, in this case in Canada, and getting the vaccines into the arms of people.
Canada has consistently been at the bottom of OECD countries when it comes to getting people fully vaccinated. Why is that? It is because of this difference between ordering and actually landing products in the country. After all these months, we are still at less than 10% of Canadians fully vaccinated with two doses. The Liberals are very good at talking and not so good at actually doing.
On this budget, it is a major letdown. Unemployed Canadians feel let down, workers feel let down and families feel let down. It is not a growth budget. There is no plan to encourage Canada's long-term prosperity, and even the Parliamentary Budget Officer has said it will not stimulate jobs or create economic growth. This is a budget about Liberal partisan priorities. It is an election budget. There is not even a plan to return to a balanced budget in the forward-looking years.
For Saskatoon West, there was money for Meewasin Trail and for VIDO-InterVac, our vaccine-producing organization associated with the University of Saskatchewan. Both are projects I have been advocating for since my election. I have asked numerous question period questions, raised it at committee, written to ministers and brought media attention to it, and I think the Liberals finally just got tired and provided some funding there.
Was there money in Saskatoon for housing projects? No. Was there money for palliative care? No. Was there money for fighting the opioid crisis? No. Was there money for mental health resources? No. Did the people of Saskatoon West get slapped with the largest deficit and debt in the history of this country? Yes, they did. Let us talk about that deficit and debt.
This past year's debt is $354 billion, and next year's is going to be $154 billion. The deficit control plan of the government is getting the deficit down to $30 billion a year in five years' time. Now, 18 months ago, $30 billion would have been viewed as a massive deficit, and today it is seen as nothing. It is not nothing.
This document is projecting a $1.4-trillion debt. That is $37,000 of debt for every man, woman and child, every Canadian; $150,000 for a family of four. That is a small mortgage. It is like the government stole the identity of every Canadian, took their credit cards and racked up $37,000 in charges that they would have to pay. Not only that, in the background, the government is still taxing Canadians.
Some people would say, “So what? Who cares? Just print more money.” Basic market principles in economics care. Every time in history when a government prints money to pay off its debts, record inflation follows. Inflation means higher prices and the money Canadians earn is worth less and less.
I want to remind Canadians of events that occurred 30 years ago. The government, at that time, had racked up unprecedented debts, and by 1995, the government was unable to borrow money. Former Liberal finance minister Paul Martin was forced to raise taxes and reduce spending. A period of hardship and pain for all Canadians followed those decisions. The government was forced to get its debt in order by the markets.
I want to personalize this a bit, because decisions that we make here in this House affect individuals. My wife and I bought our first house in 1989, right in the middle of this period. Our interest rate on our first mortgage was 13%. To put that in perspective, if someone has a $1,000 mortgage payment today because of a 2% interest rate, and that interest rate were to go to 13%, like my first one, that $1,000 payment becomes a $2,700 a month payment, almost triple. Even if interest rates only went to 5%, that $1,000 becomes a $1,500 payment. It is a 50% higher payment.
With this budget, the Liberal government has made a trillion dollar bet that interest rates are going to stay low forever. Of course history says otherwise. From 1965 to now, the average five-year mortgage rate was about 9%. There was a 20-year period from 1975 to 1995 where the average mortgage rate was about 12%. It is only in the last decade that it has been consistently below 5%, and that is not sustainable.
The government is repeating the same mistakes of 30 years ago. At best, we are mortgaging our children's future. At worst, we are going to face another debt crisis, like Paul Martin did. The Liberals are spending money now, knowing that inflation is going to cost our younger generations.
What did we get for all this spending? We got $52 million for Liberal pet project A, and $300 million for Liberal pet project B, and hundreds of billions more split up against other Liberal pet projects. Will some of these benefit Canadians? Time will tell. Will the cost of Liberals buying votes for the next election burden generations of Canadians to come? Absolutely.
I want to turn to my home riding of Saskatoon West. Our Saskatchewan economy is built on agriculture, mining, forestry and energy. Saskatoon West is the centre of many of these industries. Our downtown houses many head offices. We have industrial parks, and we have a large railway switching hub and an airport that services all of Saskatchewan, especially the north.
I want to talk specifically about the energy sector. I sit on the environment committee, so I have a unique perspective. The budget was a missed opportunity to grow Canada's largest economic sector. In fact, the Liberals are failing our energy sector. Energy East, of course, cancelled. Teck Resources, Kitimat LNG cancelled. Keystone XL cancelled just this week. The Trans Mountain pipeline is in limbo. Also in limbo is Enbridge Line 5, which delivers much of western Canadian oil to Ontario and Quebec via the U.S.A.
What about small businesses in Saskatoon West? I have been a consistent advocate. The Liberal COVID-19 programs failed small businesses. The initial rent program was horribly designed, and left most tenants without help. The wage subsidy was initially written to exclude most workers, and we had to push the government for the rules to be changed. Then, of course, the CRA began auditing small businesses. We had to put forward a motion to end those unnecessary audits. I have spoken about these issues. Conservatives will continue to be there for small business.
I graduated from university as an accountant, and I worked for many years in business management. I worked in different companies, from large multinational businesses to owning and operating my own small business. The reason I ran for office here stemmed from my desire to bring some business acumen to the federal government. I believe we need a good cross-section of skills. We need drama teachers and journalists, but we also need financially minded people who understand economics and monetary policy. I think this budget proves my point very well.
This is an election budget. The foundational question was not what is in the best interests of Canadians. It was, what is the surefire way to get re-elected. Canadians can see right through this. That is why the people of Saskatoon West elected a Conservative MP in 2019, and that is why we need to elect more Conservative MPs next time. Only a Conservative government could secure our economy and secure our future.
View Sean Fraser Profile
Lib. (NS)
View Sean Fraser Profile
2021-06-10 15:56 [p.8236]
Madam Speaker, as always, it is a pleasure to rise in debate, but in particular on the occasion as we approach what I hope is the expeditious adoption of Bill C-30, the budget implementation act, which will put in place a number of important measures designed to help continue the fight against COVID-19, ensure that our economy has the strength to bust out of the pandemic recession and create serious economic growth, but also ensure that the growth we expect to see occurs in a way that is both sustainable and inclusive.
Before I begin my assessment of Bill C-30, which I am obviously in support of, having spoken in support of the bill in this House previously, I want to address some of the proceedings that have taken place today.
We have seen, over the course of this pandemic, in some ways some very optimistic co-operation from various opposition parties. I remember back in the early days of the pandemic when it seemed there was a real team Canada spirit to get the supports to workers, businesses and families across Canada that were at severe risk as a result of the changes that COVID-19 foisted upon our communities. It seems, from the proceedings earlier today in the House, that this spirit of co-operation, at least on the part of the Conservative Party of Canada, has evaporated completely.
When we were seeking to move forward with Bill C-30, I was struck by the incredible inconsistency when I saw the Conservatives' House leader host a press conference declaring their appetite to continue to co-operate to get benefits where they are needed. At the same time, one of the Conservative members had moved a motion in the House of Commons to shut down debate for the day on the very bill that is going to extend the benefits they purport to support.
Over the course of the several hours that followed, we saw an adjournment motion seeking to have House members go home before noon rather than get to work to pass these important measures, and we saw speeches given on points of privilege that included texts drawn from the records of Hansard from 1891, which I do not think demanded the attention of the House so much as the emergency benefits that are destined for Canadian families and workers. My sincere hope is that, moving forward, we will be able to rebuild that sense of co-operation in order to get benefits where they are needed.
I will address the three chapters I outlined in my introductory sentences. The first focus of budget 2021 is to continue and finish the fight against COVID-19. That is going to require our focus to be drawn on the issue of vaccines. I am pleased to share that Canada, out of any G20 country, has had more of its citizens receive at least one dose of the vaccine than any other comparator economy in that group. Some people will point to the need to achieve two doses before full vaccination is complete, but from a population health point of view, from a procurement point of view and certainly from a signal that we are going to have a significant portion of our population that is willing to become fully vaccinated, this positions Canada as perhaps the leading economy in the world when it comes to the social responsibility our citizens have exhibited, putting their hands up and saying they want to do their part to help protect their communities, their families and themselves.
Bill C-30 ropes in certain supports that are going to help provincial governments expedite the administration of their vaccines, $1 billion, in fact, for this purpose, but we also know that from a public health point of view, there is more to the fight against COVID-19 than vaccinations. We know that public health care systems have seen serious delays, with appointments being cancelled and surgeries being pushed back months and months. I would hazard a guess that every member of this House has friends or family members who have been impacted by that. That is why this bill includes $4 billion to help address some of the short-term pressures on provincial health care systems that have flowed from this pandemic.
In addition, it is essential we recognize that no epidemiologist in the world was seriously arguing that vaccines alone were going to help us get through the various waves of the COVID-19 pandemic. That is why we have put roughly $20 billion toward the safe restart agreements, to help provinces make sure that workers could get their hands on personal protective equipment and help businesses erect the kind of infrastructure within their premises that would keep people safe.
There have been various investments in my own community through some of these funds that help protect the mental health of vulnerable members of the community. I am thinking in particular of some of the work that the Antigonish Women's Resource Centre has moved forward with as a result of some of the investments. I am thinking of some of the money that we have put toward facilities like the R.K. MacDonald Nursing Home in Antigonish. I am thinking of some of the facilities in Pictou County, whether it is schools or long-term care facilities, or those on the eastern shore of Nova Scotia that are benefiting from things like improved ventilation.
These are good investments that were made in partnership with provincial governments to help combat some of the consequences that we have seen as a result of COVID-19.
Of course, there is more to the COVID-19 pandemic than a public health threat. This has been the greatest economic challenge we have seen at least since the Great Depression. What I have seen was remarkable. Our institutions have really proven their mettle as we were hit with a virus that had economic consequences that were beyond comprehension a year and a half ago. We have seen Parliament react quickly to help get programs like the Canada emergency wage subsidy to help keep workers on payroll. We have seen the Canada emergency rent subsidy to help businesses literally keep their doors open. We have seen programs like the Canada recovery benefit, which has helped workers keep food on the table.
I am pleased to see that these measures, along with relaxed criteria for employment insurance for affected workers, have been extended in Bill C-30 to provide additional relief for businesses as we transition from the public health emergency to the economic recovery. These benefits are staggered so that, as time goes on, although some of these emergency benefits will diminish, new benefits will come onboard to inspire businesses to hire more workers to help kick-start that recovery in an effective way.
When we talk about the recovery, it is important that we do not simply view it as the need to stabilize existing businesses, which has been one of the top priorities over the past year and a half. We have to look forward to the policies we can adopt that are actually going to kick-start economic growth, because growth is how we are going to help offset some of the immense costs that COVID-19 foisted upon our communities.
When I look at some of the policies that are included in Bill C-30, and indeed in budget 2021, I think of the announcement around Canada's first national child care and early learning strategy. There is over $30 billion dedicated toward this important social and economic policy. Of course, there is a social imperative with the need to level the playing field, particularly for young women who might be starting a family, who are disproportionately affected when they bring a new child into the household.
A policy like this is not just the right thing to do to create that economic equality across Canada. It is also one of the best things we can do to grow our economy, by having more workers who are willing and able to take part in the workforce because they can afford accessible child care. Within five years, it will be at $10 a day, and by next year at half the price it is offered at today. I expect we are going to see a serious boost to our GDP. The forecasts tied to this specific policy are beyond what almost every other policy that is in the playbook globally could offer in terms of the impact it will have on jobs and growth for Canada.
However, this is not a one-trick pony. This budget includes new programs for small business financing. I mentioned the hiring incentive, which will cover half of the increased costs of payroll for businesses that are trying to get out of this pandemic and put people to work who are looking for jobs today. There are major investments in infrastructure, including a renewal of the national trade corridors fund, which has helped advance important projects in my own community, like the twinning of Highway 104 between Pictou County and Antigonish, or the expansion of the Air Cargo Logistics Park at the Halifax Stanfield International Airport. These are important investments. We have more investments in our economic infrastructure through the small craft harbours program, which is going to see an additional $300 million poured into rural communities to help grow the fishery.
It is essential that we do not just focus on growth, but we focus on growth that is equitable, sustainable and inclusive. When I look at some of the investments we made to kick-start the green economic recovery, I look to the additional $5 billion put toward the net-zero accelerator that is included in budget 2021. I look to the recently expanded home energy retrofit program, which would provide up to $5,000 grants for homeowners who conduct a home energy audit, which is going to have the dual benefit of creating jobs in the community and fighting climate change, and of course I should add the tertiary benefit of saving homeowners money. There are benefits here for students, with one of the largest packages globally to support young people in our economy. There are benefits here to expand long-term care facilities so our seniors can retire with dignity.
I will conclude by saying that as we seek to emerge from this pandemic, we cannot forget the people and businesses that continue to hurt and we must extend support to them. We need to adopt these policies that are going to help kick-start our economic growth to punch out of this recession, and we need to ensure that we extend benefits to the vulnerable and benefits that will help kick-start a green economic recovery.
I am thankful for my time. I am so happy to take any questions, and I urge all members of the House to vote in favour of this important motion.
View Tracy Gray Profile
CPC (BC)
View Tracy Gray Profile
2021-06-10 16:12 [p.8238]
Madam Speaker, it is my pleasure to speak to Bill C-30 on behalf of my constituents in Kelowna—Lake Country. Like so many things with the Liberal government, this omnibus budget is unfocused, leaving many of the most affected by the economic crisis behind.
The budget outlines bold new ideas to build back better with new debt of $354.2 billion last year and $154.7 billion this year. This is a plan where every person in Canada would owe over $13,000, or over $52,000 for a family of four, in new debt in just two years. Not to mention the years of needless deficits leading up to this, which the Conservatives have been warning about since the government took office in 2015. However, I believe Canadians are smart enough to realize that the budget is nothing more than a thinly veiled attempt by the Liberals to buy their votes on the backs of their own borrowed money.
It was in this House, when the budget was first tabled, that a Liberal member alluded that this budget has something for everyone. This is not true if someone had just opened a new business. For a year now, the Conservatives have been bringing forth the issue that new businesses, which do not have any sales track record, are not eligible for many programs, and the Liberals have ignored this.
This is an election budget, not a budget focused on economic recovery. It is clear that what the Liberals claim is stimulus is more about their own partisan priorities, rather than about maintaining jobs, creating jobs, helping businesses the most affected by the pandemic, or growing the economy.
Despite billions in new spending, this budget still leaves people and small businesses behind. The budget lists the establishment of a $500-million tourism relief fund as well as $100 million for Destination Canada to market Canada. This amount is a drop in the bucket of a $157.4-billion budget and is an insult to the tourism industry. Tourism was the first affected, and it will be one of the last to recover, yet tourism only garnered one and a half pages in a 750-page omnibus budget document. In my riding, tourism small businesses are a backbone of our community.
Lou is owner of Cheers Okanagan Tours in Kelowna—Lake Country, a tour and shuttle company offering winery tours, ski shuttles, airport transportation and other tour options. They are ambassadors for our local attractions. It has seven vehicles it has had to continue to store and pay for. Lou told me that once her business is back to pre-pandemic levels, it will take three years for her to recover her small business.
Terri, owner of Vacanza Destinations in Kelowna—Lake Country, a boutique travel tourism company, has had no revenue in over a year. She has gone substantially into personal debt. In order to keep her business ready to turn back on, she has to retain all her licensing, liability insurance and many other expenses, costing thousands each month. Terri told me that once business is back to pre-pandemic levels, it will take up to five years for her to recover.
Terri and Lou are two women who have built up their small businesses with hard work. The Liberals say there is money in the budget for people to upgrade their transferable skills in order to work in different industries. Maybe some people, like Terri and Lou, like their jobs, the careers they have built and the relationships they built. It is not up to the Liberals to pick what jobs they like and which ones will survive the pandemic. Tourism is not a priority for the government, nor is it reflected in the budget.
The budget details how arts, entertainment and recreation are the largest affected sector for people losing work in February 2020 compared to 2021, yet there is just slightly over one page out of the 750-page budget referencing these sectors, which are sectors important to Kelowna—Lake Country. The budget outlines approximately $450 million in funding, but much is spread over three years. Musicians, and those involved performing arts, festivals, arts, culture and sports, are some of the hardest hit. This budget is a disappointment.
As I mentioned earlier, the Liberals say there is money in the budget for people to upgrade their transferable skills in order to work in different industries, but why should people not use their talents? Why should they be forced to not work in their field?
I will say it again, it is not up to the Liberals to pick what jobs they like and which ones survive the pandemic. The spending in this budget is unfocused and does not address the hardest hit industries, such as arts, culture and recreation, as priorities.
Aerospace is another major employer in my community of Kelowna—Lake Country. The budget states, “In 2019, aerospace contributed more than $28 billion to Canada's GDP, directly and indirectly supporting 234,500 jobs”. The budget also correctly notes, “Highly dependent on purchases from airlines hit hard by the pandemic, the sector is facing reduced demand and a longer path to recovery, relative to other sectors of the economy”.
The government seems to think an appropriate level of support for an industry it states has been hit hard by the pandemic is $250 million over three years across the entire country. Realizing how meagre this truly was, the Minister of Finance tried to spin this underwhelming investment by stating, “This is in addition to the $1.75 billion in the Strategic Innovation Fund”. However, that fund is over seven years. This is another example of an unfocused $154.7-billion omnibus budget.
There are a number of measures in this budget that I could support. However, in the 750-page omnibus budget of debt and election-style spending on the backs of future generations, it is not the real plan that Canada desperately needs. Extending the Canada emergency wage subsidy and the Canada emergency rent subsidy are both welcome ideas. This, in addition to a number of measures to continue helping individual Canadians and industries, I can absolutely get behind. However, this budget leaves out important sectors that have been the most hurt.
In this budget, the Prime Minister would add more to our national debt than all other previous prime ministers combined. The biggest source of federal funds this last year was not tax revenue or lenders, but central bank money printing. The $303.5 billion of new printed money in 2020 is not free. Devaluing the dollar risks increasing inflation, meaning everyone pays more for things such as housing, food and transportation.
Statistics Canada announced the cost of living went up 3.4% in April 2021 alone. This has been especially apparent in our housing market. Canadians faced a nationwide housing affordability crisis, and the budget completely ignores first-time homebuyers and the housing needs of young Canadians.
On May 26, the finance minister would not answer a simple question of how many units the rapid housing initiative has built. The housing problem is compounded by the recent government announcement of new mortgage qualification rules. Experts are saying this puts home ownership further away for many.
My colleague, the Conservative shadow minister of housing from Mission—Matsqui—Fraser Canyon, led an opposition day motion yesterday which had many common-sense solutions to address the growing housing and affordability crisis. Instead of embracing these ideas, which have been suggested by experts, the Liberals voted it down, doubling down on their failed strategies.
The budget also fails to meaningfully address the parts of our economy that allow for growth without the need for hands-on government intervention and billions of dollars in borrowed money. Our economic engines of natural resources and trade can create jobs and help pay off our massive debt. Canadian exports are responsible for one in five jobs and nearly a third of our GDP, yet trade is barely sprinkled around the budget.
For the Conservatives, not only does trade represent a guarantee of economic security for millions of workers, but it is also an important aspect of food security and, especially, our best way to combat debt.
The Liberal government is mismanaging the trade file, and the problems keep getting worse.
It is clear that the government has no real plan to secure our future through an economic recovery where all sectors and all regions are firing on all cylinders. I simply cannot support a budget that is unfocused, fails so many who have been the most affected, and burdens future generations with billions of dollars in crippling debt.
View Gord Johns Profile
NDP (BC)
View Gord Johns Profile
2021-06-10 16:24 [p.8240]
Madam Speaker, I want to thank my colleague for talking about small businesses, because we know they have struggled throughout the pandemic and have had difficult times getting the support they need.
One thing we have heard the government make promises for is capping merchant fees. We pay five times the merchant fees that Europe does and have some of the highest interchange fees in the world. We have not heard how the Conservatives feel about capping merchant fees.
The government has made a commitment that it is going to do something to tackle merchant fees. However, we heard this commitment five years ago from the same government. We know how unfair it is that Canadian merchants and small businesses are paying these outrageous fees, and the banks are having record profits.
I would like to hear if the Conservatives will join the NDP in calling on the Liberals to take action on this, not just talking about it, but actually legislating a cap on merchant fees so that we are in line with the European Union.
View Tracy Gray Profile
CPC (BC)
View Tracy Gray Profile
2021-06-10 16:25 [p.8241]
Madam Speaker, we know that small business is the background of our economy in Canada. As a former small business owner, I am very aware of working in retail and where some of those fees are.
The government really does not understand small business, and we see that in a lot of its policies. We even see that in how it talks about legislation. It is small business owners who are putting themselves on the line every day. They are working seven days a week and taking risks, and the government really does not understand how small businesses operate and the needs of small business. There are a lot of different ways that we need to look at supporting small businesses.
View Simon-Pierre Savard-Tremblay Profile
BQ (QC)
Madam Speaker, Bill C‑30 laid the foundation for an undertaking that Quebeckers, in a rare show of unanimity, opposed. That is why I am pleased to say that I am very happy about a major victory won by my party, the Bloc Québécois, and by Quebec.
Bill C‑30 would have renewed and even significantly increased the budget for the Canadian Securities Transition Office to maintain it and accelerate its work. The government wanted to spend $120 million on it or even more if Parliament voted to do so in an appropriation act. Fortunately, thanks to my colleague's tireless work, the Standing Committee on Finance listened to reason and agreed to our demand to cut that clause from the bill and cut funding for the organization, whose raison d'être was centralization.
I would note that the office was created in 2009 to set up a single securities regulator in Toronto for the whole country. If the plan were to come to fruition, regulation of the entire financial sector would have been concentrated in Toronto. We are fiercely opposed to that because it is a heinous attack on our ability to keep our head offices and businesses viable here.
Therefore, I urge my hon. colleagues from all parties in the House to uphold the amendment adopted by the committee, which will put an end, once and for all, to this harmful bill to strip Quebec, the provinces and the territories. If the amendment stands, the office should close its doors in the next few months and bring its centralizing mandate to an end. That is what the committee democratically recommended, and the government must respect its will. It must also respect the unanimous will of the National Assembly of Quebec, which called on Ottawa four times to abandon another such attempt to interfere.
I also want to again point out that this bill generated an incredible response, as stakeholders from all sectors rallied in a seldom seen show of unity and spoke with one strong voice to oppose it. All political parties in the National Assembly and stakeholders in the business community, financial sector and labour-sponsored funds condemned it, and with good reason. It is rare for all these people to be of the same mind.
Once again Ottawa is sticking its nose where it does not belong despite many Supreme Court rulings confirming that securities are not a federal jurisdiction. My colleagues across the way might say that they got the green light to interfere in this area in 2018. I would remind them that this authorization was subject to conditions: not to act unilaterally, co‑operate with the provinces, and be limited to systemic risk analysis and management.
If every single political and economic actor agrees, that is mainly because this is a fight between Bay Street and Quebec. I hope members will pardon my concern, but the plan for this Canadian body was tailor-made for the small window that the Supreme Court opened to the federal government. Even assuming that the federal government respects the conditions that were imposed, the result is nonetheless the creation of a single securities commission and therefore the marginalization of Quebec's financial position.
Montreal is the 13th-largest financial centre in the world. Our financial sector is vibrant and represents 150,000 jobs in Quebec. It contributes up to $20 billion to Canada's GDP. Installing a Canada-wide securities regulator in Toronto would inevitably cause a migration of regulatory activities out of Quebec. Quebec's current securities regulator is strong and represents a pool of qualified labour and good jobs, but it is especially vital to the operations of our head offices and the preservation of our businesses.
It is a well-known fact that businesses concentrate their strategic activities, in particular research and development, where their head offices are located. The Task Force on the Protection of Québec Businesses estimates that the 578 head offices in Quebec represent 50,000 jobs with a salary that is twice as high as the Quebec average in addition to 20,000 other jobs at specialized service providers such as accounting, legal, financial or computer services.
These head offices could end up in Ontario if the Canada-wide commission is established, and then Quebec will become a subsidiary economy, a branch plant economy, or in other words, a less innovative economy with limited growth. This centralization would make it complicated for businesses to get access to capital.
Keeping the sector's regulator in Quebec ensures that decision-makers are nearby, which in turn enables businesses to access the capital they need to support investment and growth across Quebec.
This potential exodus of head offices would affect all sectors of our economy, not just big business, since Quebec companies tend to favour Quebec suppliers, unlike foreign companies in Quebec, which tend to rely more on globalized supply chains.
This will have a major, even devastating, impact on our network of SMEs, which is at the heart of our economy and upon which the vitality of our regions depends. The current health crisis has shown how dependence on globalized supply chains can have disastrous consequences that make us dependent on other countries.
The government has the duty to protect SMEs in Quebec and Canada, and the Bloc Québécois will be there to remind it of that. We are very satisfied that we managed to nip this harmful plan to centralize in the bud by removing the controversial clause from Bill C-30. I again urge my colleagues to respect the will of the Standing Committee on Finance and keep the proposed amendment.
In closing, I would like to reassure my fellow Quebeckers who are opposed to this plan that, as long as it has not been officially abandoned, we will continue to fight against this plan, which benefits Ontario to the detriment of Quebec. If the government tries to bring back the clause that was taken out at report stage, we will challenge it. We will strongly oppose it.
View Gord Johns Profile
NDP (BC)
View Gord Johns Profile
2021-06-10 17:16 [p.8248]
Madam Speaker, it is a privilege and honour today to rise and speak to the bill.
As we know, we are dealing with four crises right now. We have a climate crisis, an opioid crisis, a homeless crisis and of course the COVID pandemic, which we have all been battling together for over a year. Many people have been living daily with the anxiety of losing their jobs. They are worried about their health and the health of their loved ones. In the meantime, the wealthiest Canadians have grown their wealth and Canada's largest corporations have benefited from this pandemic, and we have a Liberal government that has been resistant to having them pay their fair share and contribute to the cost of the pandemic. We know this is going to fall on the backs of everyday, middle-class Canadians and the most vulnerable, as services will be cut in future years because of the government's lack of courage to make those who should pay for the pandemic contribute more.
On the other side, the Conservatives are using delay tactics to get support to Canadians. In this budget there clearly are very important pandemic supports that small businesses need. As the federal NDP critic for small business and tourism, I know all too well from talking to entrepreneurs how important it is that they continue to get supports such as the wage subsidy and the emergency commercial rent assistance program. While we were glad to see the government extend those programs through the summer, the cuts to those programs as they are slowly and gradually phased out will impact those businesses, especially in the tourism industry.
Many businesses that rely on international tourism likely will not see international guests this season. Any tourists who planned on coming to Canada have cancelled their bookings, so these businesses have been asking for the wage subsidy and the rent program, which are lifelines for them. As members may recall, these are programs that the NDP fought to have increased. The wage subsidy was initially going to be 10%, and we pushed so the government would increase it to 75%. The commercial rent program is a program for which the government took our idea, but of course it rolled out a flawed program that was landlord-driven and forgot about the tenants.
We kicked and screamed to get these programs fixed. We got the wage subsidy up to 75% and the rent program to be tenant-driven. These benefits are absolutely essential to those tourism businesses and small businesses that are going to have to go through fall and into next spring. We heard from the Tourism Industry Association of Canada at committee, and other tourism industry organizations such as the Indigenous Tourism Association of Canada, that said they needed those programs to go to the spring.
While I am mentioning it, the Indigenous Tourism Association of Canada has seen a cut of 83% to its core budget. At the time when we needed it most, ITAC delivered over $15 million in loans to indigenous-led businesses, because it has that intimate relationship with its member businesses. It saved over 1,900 indigenous businesses with over 40,000 employees. These are going to be the most vulnerable businesses as we come out of the pandemic.
I am encouraging the government to come back and try to save these businesses. Time is running out. They need help.
In terms of the Canada emergency business account loan, we were glad to see the government finally fix the last increase of the CEBA loan during the second wave, but businesses are saying it is not enough. They have gone through a third wave. They need more funds. They need help and liquidity to get through the summer and beyond. The repayable timeline of next fiscal year is absolutely impossible for almost any small businesses to meet, in order for them to get the rebate of one third of that CEBA loan. We are asking the government to extend the terms of that repayment at least to the end of 2025, so that these businesses have a fighting chance to get back on their feet.
The government also keeps talking about credit card merchant fees. We know that the government is in bed with the big banks, but the reality is that small businesses are being constantly ground down by the banks. We just saw the banks increase their fees for consumers and small businesses again, during a time when they are having record profits. This is completely unacceptable to Canadians. In Europe, when it comes to merchant fees and interchange fees, they are paying 0.3%. Right now in Canada, 1.4% is the voluntary rate that credit card companies say they are paying.
I have met with Visa and Mastercard. They say that it is actually not their issue and that it is the big banks that are setting the rates on the interchange fees. We have seen the big banks having record profits. Why are they not stepping up to the plate and providing some relief to small businesses and consumers? We know that merchant fees are often put on the backs of small businesses.
As members know, I can speak for a long time about small business. The other piece is start-ups. The Liberals have completely abandoned start-ups, and those who started a business after March. They may have signed leases months and months, or even years, before. They have paid their employees and their rent through the pandemic. They have a record of receipts they have paid.
There are many different tools the government could use and industry standards it could look at. They have had leases and made these payable expenses. Liberals should set some criteria to save these businesses, or we are going to lose a generation of businesses. Throughout every riding in our country, we are hearing from people who have been abandoned by the government.
As members know, the other file I carry as the federal critic for the NDP is for fisheries, oceans and Coast Guard. We were happy to see the government finally listen to our call. Members heard me kicking and screaming in the House of Commons, calling on the minister to declare a wild salmon emergency and to make this a wild salmon recovery budget.
We are happy to see the Liberals put a significant allocation to wild salmon recovery, but we still have not seen the fine details. We have heard the broad framework of what they want to use to guide them in terms of delivering that funding, but we have not had the details of how they are going to spend that money, and time is of the essence.
Also, we have not had a commitment to reconciliation with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, and we need a wild salmon secretariat that is government to government with the province, with indigenous leadership and communities, the nations on the coast and the federal government working together in co-management. We know what Liberals mean by “consultation”. They check a box, then they leave and abandon communities without listening and implementing what they have been told by those communities.
The other pieces we have not seen are the transition funding supports for those that were in the salmon farm industry. The government is hopefully following through with its commitment to move away from open-net salmon farming and to support those workers, their families and the communities in which those fish farms are in. The government made the right decision on Discovery Islands, but it did not come back with a plan to support the workers. This is something the NDP has been calling for. I have been calling for it. I tabled a bill about moving away from open-net salmon farming to closed containment, and the government abandoned it. I want to see the government do something significant around that.
Friday was the one-year anniversary of the death of Chantel Moore, a Tla-o-qui-aht member from my riding who was shot by a New Brunswick police officer. She was a Tla-o-qui-aht member, and she was killed on a wellness check. I think all of us can join together in offering the family of Chantel Moore our condolences, along with the nation and the Tla-o-qui-aht tribal council, especially as they seek justice. We need to work together to ensure that no one else suffers the same fate Chantel did during a wellness check. Canada needs comprehensive police reform.
In this budget, the Liberals put forward $100 million for mental health. That is not even close to enough. They put forward $108 million for first nations policing, which is not even close to what is needed. Police are supposed to be there to serve and protect people from our communities, but instead, the federal government has not acted to address the disproportionate amount of violence indigenous people are facing at the hands of police.
I will continue, and the NDP will continue, to advocate in Parliament for indigenous participation in investigations into police violence, ongoing mental health assessments of police officers, enhanced vetting of new recruits and cross-cultural training for police forces in all levels of Canadian society. There needs to be reforms to the police act.
I can speak in great detail about many other things. There is the opioid crisis, as I touched on earlier. There is the government's blue economy. The fact is that it is completely tainted and tilted toward industry, instead of doing the right thing, which is protecting our oceans. Our oceans are critical right now, especially as we are seeing a warming planet and a warming ocean.
View Sébastien Lemire Profile
BQ (QC)
Madam Speaker, it is a little ironic to be having a debate about tax havens right after talking about the housing shortage and how hard it is to get money for things like social housing. However, I will jump right in.
As Radio-Canada's Gérald Fillion said, when it comes to tax havens, Canada is part of the problem, not the solution.
Solutions do exist, however. My colleagues have been talking about solutions in the House all this time. Canada has been favouring tax havens for so long that we could even call it the founding father of tax evasion and tax avoidance, since it is so heavily involved with the worst offenders, like the Bahamas and the Cayman Islands.
I would also like to salute my colleague, the member for Montarville, for introducing this motion. We must not give up the never-ending fight against tax havens. I commend his initiative, because the Liberal government does not really intend to commit to tax fairness, as we can clearly see from its stand against this motion.
However, it is important to be able to clearly identify who in the financial world is pulling businesses' strings and encouraging tax evasion and tax avoidance. We must be able to identify the various elements that help companies mask their actual financial situation and use tax havens to achieve their ambitions: far-flung destinations, luxury hotels and upscale restaurants, or any other clandestine place in a paradise on earth, far from the eyes of the business world, stepping through the portals of a secret world of mysterious transactions and artificial and immoral pleasures, such as drugs or sexual exploitation. Members should read the works of the essayist Alain Deneault to better understand the relationship between tax havens and the sordid underbelly of humanity.
Some may say that I may be exaggerating and that the business people who use tax havens are not such seedy characters. Some are principled and honourable, but they see no alternative to using tax havens, simply to avoid getting steamrollered by their strongest adversaries.
That is a list, one that is far too long, of what makes tax havens so effective. There are certain forces that shape the world that our children will inherit, but is that what we really want?
Maybe we ought to think about that. Are the successive Canadian governments, whether Liberal or Conservative, aware of what is hiding behind the tax haven curtain and the devastating impact tax havens can have on democracies?
In their defence, it is true that, when it comes to tax evasion and tax avoidance, there is sometimes a fine line between what is legal and what is illegal. However, the fact remains that the mores that characterize tax havens are highly questionable. There are plenty of tax havens, and they all reek of immorality. Organized crime, the big cartels, the mafia and unscrupulous business people: Regardless of how we describe these users, we must not be afraid to say that there are human realities behind tax evasion and tax avoidance. More importantly, we must not give up the fight, because tax havens have a bigger impact on our daily lives than we realize.
People develop strategies. People with technological tools and an advanced understanding of the laws and regulations develop tax strategies and tricks that become increasingly sophisticated. Understanding the intricacies of tax havens has become a high-level art that gives the infamous 1% a distinct advantage over those who do the right thing and abide by a fair tax system that is good for society as a whole.
Unfortunately, we must take action and continue to fight tax evasion and tax avoidance because the number of business people using tax havens grows with every passing fiscal year.
Statistics Canada tells us that Canadian businesses invested $381 billion in the top 12 tax havens in 2019. That adds up to almost one-third of Canada's foreign investment. I received a document in the mail about how, given the pandemic, we need those tax haven billions now more than ever. The document names these countries: Luxembourg, Bermuda, Barbados, the Cayman Islands, the Netherlands, the Bahamas, Switzerland, Hong Kong, the Virgin Islands, Ireland, Singapore and Malta.
That is why the Bloc Québécois is calling on Ottawa to crack down on businesses that hide their profits in tax havens.
To do that, it will need to require Canadian banks to disclose how much money they are putting in their foreign subsidiaries, establish a global registry that identifies the actual owner of a company in order to lift the veil on shell companies, contribute to the Organisation for Economic Co-operation and Development's global efforts to eradicate tax havens, and ensure that income that individuals and businesses repatriate from a tax haven is taxed in Canada. That was an interesting document that I got in the mail.
The absence of this $381 billion from the coffers of Quebec, the other provinces, the territories and Canada has major consequences for the quality of our social services and the development of our institutions, for our businesses and infrastructure, for our education system and health care system, for seniors and so on.
Surely such a huge shortfall is the root of all our problems, given the consequences for economic prosperity. There is an obvious, not to say troubling, link between shifting tax revenues and the decline in economic prosperity.
How much of the missing $381 billion could be invested in the economy every year by the Quebec and Canadian governments? How much of those billions of dollars could help the local and national economies? How much of those billions of dollars is not being used every year to train and attract workers? How much of those billions of dollars is not being used to modernize our economy? How much of those billions of dollars is not being pumped into colleges and universities to fund research and development?
All this missing money is not being used to reverse the trends of globalization and the offshoring of Quebec and Canadian manufacturing. How much of the missing $381 billion could be used to revitalize the domestic Quebec and Canadian markets so products could be sourced and manufactured locally?
How many immeasurable resources are we leaving in tax havens? We could revitalize a truly national economy that is much closer to the workers and producers. This would help us be more environmentally conscious and more supportive of secondary and tertiary processing. This would ensure a much more innovative and creative economy than the current globalized model, which is inseparable from tax evasion and tax avoidance.
We need to join forces and work together to recover that inaccessible money from tax havens. The metrics of success for a company, an industry or a nation like Quebec would change, since the money recovered from tax evasion and avoidance would be invested for the benefit of local and national companies. There would be more for us, the people, than for them, the wheelers-and?-dealers club.
Every transaction through a tax haven comes at a cost to small business owners in Quebec and Canada, who are struggling to carve out a place in a global economy that artificially benefits international empires.
These small businesses do not have a fair chance at success. Small business owners are fighting hard and being resourceful and creative, while international empires are relying on the financial clout that comes from not paying taxes. This disparity is weakening our democracies.
Furthermore, tax evasion and avoidance are inevitably and gradually weakening democracy in Quebec and Canada. The empires are so powerful that they are neutralizing democracies, which are scrambling to recover so they can stop finance industry crooks from hiding their activities under the cover of laws allowing tax evasion and avoidance.
Do we really want democracies that have been neutralized by powers that do not pay taxes in Quebec and Canada? No, we do not, at least not in Quebec. Once again, Quebec is a leader on this very important issue. Canada has a dismal record and is even seen as an accomplice in the world of tax havens, which showcases the worst traits in human nature: exploitation, lying, selfishness, cheating and more.
In closing, I want to condemn Ottawa's complacency. The federal government is being complacent in the face of fraud and excessive use of tax havens. Parliament is allocating ever-increasing amounts of money to help the Canada Revenue Agency tackle the problem, but nothing is being done and the results are not there. In 2018, the Minister of National Revenue boasted in the House that the CRA had recovered $15 billion as a result of international tax investigations, but the CRA's report indicated that the amount was actually 600 times lower, a meagre $25 million.
More recently, we learned that five years after the leak of the Panama papers, the CRA has laid no charges and has only recovered $21 million in unpaid taxes.
Meanwhile, Revenu Québec has recovered $21 million in addition to the $12 million that has been assessed but not yet repaid. That means Revenu Québec has recovered provincial taxes equivalent to half of what the CRA has recovered for all the provinces.
View René Arseneault Profile
Lib. (NB)
Mr. Speaker, the ongoing pandemic has brought out the resourcefulness, creativity and determination of our entrepreneurs. I would like to share with the House the story of Stéphanie Bellavance, from Saint-Quentin.
Her hair salon had to close for two periods because COVID-19 cases were increasing in her area. Being a hairdresser for 16 years, she has not given up and instead has managed to diversify and expand her business.
Stéphanie wanted to expand her services by selling a new product, modified hair extensions exclusive to her salon. In addition, she developed an online coaching program about one of her passions, healthy living.
She rolled up her sleeves and followed online courses to develop and increase her business. Therefore, if in the future her business must close due to COVID-19, she will still be able to sell her product and offer online coaching.
To all the Stéphanie Bellavances in Canada, I say well done. I congratulate them for their perseverance and their contributions to our economy.
View Patrick Weiler Profile
Lib. (BC)
Mr. Speaker, the pandemic-related lockdown measures dealt a hard blow to the tourism and hospitality sector, the backbone of the economy of West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country. Small businesses throughout my riding have been clear that the Canada emergency wage subsidy has been a lifeline without which they would have had to close their doors for good.
As restrictions on gathering are lifted and our economy can safely reopen, businesses are planning to hire more staff and do their part in creating well-paying middle-class jobs. Could the minister share what this government is doing to support them?
View Mary Ng Profile
Lib. (ON)
View Mary Ng Profile
2021-06-07 14:50 [p.8022]
Mr. Speaker, I want to thank my colleague from West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country for his strong advocacy for small businesses.
We have been there for businesses every step of the way in this pandemic. On the road to recovery, we are investing $600 million with the Canada recovery hiring program. This will help businesses hire new workers, hire back workers or increase the hours and wages of existing workers and support a quicker recovery.
We are going to continue to be there for Canadian businesses and workers.
View Pat Kelly Profile
CPC (AB)
View Pat Kelly Profile
2021-06-04 11:48 [p.7975]
Madam Speaker, the government's lack of a plan for a safe, permanent reopening and late vaccine deliveries have taken a brutal toll on small businesses. Many still need access to the Canadian emergency business account to have a fighting chance for survival. A keystroke error should not mean weeks or months of delay or denial of access to the government’s most basic small business pandemic support.
When will businesses be able to correct simple mistakes and typos and qualify for the CEBA?
View Rachel Bendayan Profile
Lib. (QC)
View Rachel Bendayan Profile
2021-06-04 11:48 [p.7975]
Madam Speaker, I am very pleased to report to this House that yesterday an advisory was sent to our financial institutions. We have found a solution for those new businesses that are having difficulty accessing the CEBA loan program, whether it is the $40,000 initially or the top-up of $20,000 that we introduced in September.
I would also like to add that we are working on a number of other initiatives, including a very important initiative that was mentioned in the budget, in order to lower credit card transaction fees for our merchants, as well as a new program—
View Pat Kelly Profile
CPC (AB)
View Pat Kelly Profile
2021-06-04 11:49 [p.7975]
Madam Speaker, announcements and promises are not a correction mechanism.
Small businesses are drowning in debt and need their customers back. The government's failure to procure vaccines and make prudent use of other tools has kept too many businesses closed for far too long and contributed to the recent brutal jobs numbers.
Will the government finally table a plan for areas under its jurisdiction for a safe and permanent reopening?
View Rachel Bendayan Profile
Lib. (QC)
View Rachel Bendayan Profile
2021-06-04 11:50 [p.7976]
Madam Speaker, as the member opposite knows, it is the provinces and territories that are responsible for imposing local restrictions that may be affecting our small businesses. What the member opposite should also know is that this federal government has been there since the very beginning in order to support all of our small businesses and all of our entrepreneurs right across the country. We have introduced, of course, the wage subsidy and the rent subsidy, as well as numerous other supports, and extended those supports in the most recent budget.
View Joël Godin Profile
CPC (QC)
Mr. Speaker, many businesses need help getting foreign workers. Some have been waiting a very long time, since spring 2020. The answers they get are “it is because of COVID-19” or “we are taking care of critical files”. The pandemic has been going on for a year, but the problem has been around much longer than the health crisis.
Worse yet, Quebec has unreasonable delays compared to other provinces. Can the immigration minister tell us what he intends to do to resolve the issue quickly and respect our Quebec entrepreneurs?
View Irek Kusmierczyk Profile
Lib. (ON)
View Irek Kusmierczyk Profile
2021-05-31 14:59 [p.7626]
Mr. Speaker, the government recognizes the importance of temporary foreign workers, for example for our producers and food processors. We are working tirelessly to ensure that temporary foreign workers can arrive safely in Canada by supporting employers, for example, with additional costs incurred to accommodate the isolation period.
All the federal departments involved in the temporary foreign worker program have worked together to simplify processes and facilitate, as much as possible, the safe entry of workers. We recognize the integral roles temporary foreign workers and, for example, food processing employers play in ensuring Canadians have access to food, and we are here to support them.
View Paul Manly Profile
GP (BC)
View Paul Manly Profile
2021-05-31 15:07 [p.7628]
Mr. Speaker, Canadians have been struggling to make ends meet through the pandemic. At the same time, four of Canada’s big banks have raised service charges.
Small businesses that are struggling to stay afloat are being fleeced by excessive transaction fees. Despite low lending rates, the interest rates on credit cards remain high. Payday loan companies prey on the hardships of low-income Canadians.
All of these financial service providers continue to post record profits. Will the government rein in these exploitative corporations to protect Canadians and small businesses?
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Mr. Speaker, I would like to thank the member opposite for his hard work and commitment. We agree that now, more than ever, everyone needs to pay their fair share and do their part. That is why, in the budget, we commit to taking action to reducing credit card interchange fees.
We know that small businesses have been among the hardest hit by this pandemic. We know those credit card fees hurt them. That is why we are committed to working to support them.
View Alex Ruff Profile
CPC (ON)
View Alex Ruff Profile
2021-05-31 18:40 [p.7663]
Mr. Speaker, unfortunately, I am disappointed to be rising again today to ask about the question that I brought up in the House a month ago. It is all about the Canada emergency business account and the failure of the government to resolve an issue to allow businesses to apply for the increase in the account.
I rose at the beginning of May to raise this issue and to ask a simple question: When will this be resolved? It has now been nearly a month and there has still been no movement or clarification on when resolution will occur.
As I stated previously, after the announced CEBA expansion in December of last year, many Canadians applied for the expanded business loan. Many were denied, as records held by the CRA did not match their applications. However, there is no method for Canadian businesses to update their submissions.
In January, the government promised to fix this, yet here we are nearly six months later without a solution, leaving businesses to wait for the government to take action. When I asked about it earlier this month, the response I got from the parliamentary secretary was “Financial institutions will be reaching out directly to businesses that have applied for, but not yet received, the expansions that they have requested and we will be providing clarifying information through our banks.”
To date, my constituents have not been able to update their submissions. One constituent has even provided us monthly updates to let us know that there has been no process put for in place for nearly six months, demonstrating consistent proof of inaction. The updates the constituents have received from the banks say the following: “The Government of Canada has not yet finalized the remediation process for applicants to submit corrected or additional information in connection with their CEBA expansion enrolment request.” According to the CEBA website, “The CEBA program continues to actively work with more than 230 financial institutions to finalize these processes that will allow select $20,000 expansion applicants that were previously informed to submit additional information.”
I will give some positive news. I know one local business owner who did finally get clarification and was able to update their application just this past week. What was the problem the owner had to wait five months for? The postal code was wrong in the application. It took five months to fix a very simple clerical error in an application.
Owners of another local business, Foxx Salon & Spa, have had to go into their personal savings to keep their business operating. They have had no income now for 10 months, and here they are hanging on by the last thread and taking every last bit of savings they have to try to keep their business afloat while they are waiting for the $20,000.
I have a couple of simple questions for the government. Of the 230 financial institutions, for how many has the government yet to finalize a process for amending the applications? How many businesses have been able to amend their application since December in order to receive the expanded loan? How many businesses are still waiting in limbo because the government has not prioritized ensuring that businesses can access this vital lifeline? Will the government provide the data and show it has movement on resolving this issue?
The bottom line is the same question I asked a month ago: Will the government commit to a date when it will have this problem resolved?
View Rachel Bendayan Profile
Lib. (QC)
View Rachel Bendayan Profile
2021-05-31 18:44 [p.7664]
Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.
As all members of the House know, the federal government has been there from the start of the pandemic. The priority has always been to support our small businesses and workers. We know that SMEs continue to have difficulty making ends meet because of the pandemic. To date, close to 900,000 businesses have been supported by the Canada emergency business account, and almost 550,000 have already received the $20,000 expansion.
However, I understand the concerns of my colleague opposite. Financial institutions will be reaching out directly to businesses that have not yet received the expansions that they applied for. We will be providing clarifying information through our banks.
We know that small businesses continue to face problems, as the member indicated, but I am nevertheless very pleased to learn from my colleague that certain problems have already been resolved.
I have heard my colleague opposite, and let me say on the record that I also have entrepreneurs and small business owners in my riding who are waiting for this clarifying information.
I am very pleased to hear from my Conservative colleague that a few of the entrepreneurs in his riding have managed to resolve the situation. He mentioned that for one, there was a problem in the application, a mistake perhaps in the address or postal code of the business, and now that the problem has been resolved, they have received the additional $20,000 in financing. It came, as everyone will remember, in the fall with the second wave in order to provide a top-up to entrepreneurs using the important CEBA program.
The banks will be contacting entrepreneurs for this small glitch in the CEBA application process when there is an issue with the application. However, I remind the House that there are numerous other programs that our federal government put into place to support small businesses.
For example, over a year ago, we put in place the regional relief and recovery fund, which has been of invaluable assistance to small businesses. Thus far, we are talking about 141,000 jobs across Canada supported by this particular program. Over 23,000 businesses have been supported by the regional relief and recovery fund.
Let me also mention the rent subsidy program and lockdown support, which have been providing subsidies for commercial rents across the country. Over 180,000 organizations have been supported by that subsidy.
Of course, there is also the emergency wage subsidy, which has been central to our government's response to COVID-19. The wage subsidy continues to help employers of all sizes in all industries affected by the pandemic.
As many people across Canada and particularly in the House know, Bill C-30, which is our budget implementation act currently before the House, proposes to extend the rent and wage subsidies to continue to support entrepreneurs. I hope that all members of the House will support Bill C-30, as it does provide critical support to our entrepreneurs.
In conclusion, our government will continue to ensure that Canada's economy emerges from this pandemic stronger, more inclusive and more resilient than ever before.
View Alex Ruff Profile
CPC (ON)
View Alex Ruff Profile
2021-05-31 18:48 [p.7665]
Mr. Speaker, I will remind the parliamentary secretary of the same quote I gave before from the financial institutions: “The Government of Canada has not yet finalized the remediation process for applicants to submit corrected or additional information in connection with their CEBA expansion enrolment request.”
On behalf of my constituents and all Canadian entrepreneurs and small businesses owners, including the ones in the parliamentary secretary's riding, whom she just acknowledged are having trouble accessing the same loan, when will the government commit to resolving this process and helping out these small businesses? Is it going to wait until the fourth wave, the fifth wave? We want it resolved now.
View Rachel Bendayan Profile
Lib. (QC)
View Rachel Bendayan Profile
2021-05-31 18:49 [p.7665]
Mr. Speaker, I absolutely hear my colleague. I hear our entrepreneurs. This is a priority for me and our government, and I will continue to work with both the Minister of Small Business and Export Promotion and the Minister of Finance to ensure that we find a solution to this issue as quickly as possible.
No, we will not wait for further waves. I hope there will not be any further waves. I hope that we are at the beginning of the end of the pandemic. Our entrepreneurs are excited to see the light at the end of the tunnel.
View Mary Ng Profile
Lib. (ON)
View Mary Ng Profile
2021-05-31 20:04 [p.7676]
Madam Chair, good evening to all members attending today's committee.
With the rapid rollout of vaccines, I am optimistic that we will be able to reopen our economy, and with the investments we are making in budget 2021, we can look forward to a strong, sustainable and inclusive economic recovery.
Our government's COVID-19 economic response plan has protected millions of jobs, provided emergency supports to countless families and kept businesses afloat throughout the pandemic. We have had the backs of Canadians and businesses since day one.
Budget 2021 sets us up to finish this fight against COVID-19 and to keep Canadians healthy and safe, all the while building a better, fairer and more prosperous future for generations to come. The time to act is now and this budget puts us on the right path. However, this is not 2009. We cannot afford to take a decade to recover from the COVID recession.
We are taking prompt, decisive, responsible action.
We are making ambitious and targeted investments to accelerate job and business growth, driving toward faster recovery than if we did not take any action. This is the most small-business friendly budget in Canadian history.
We are extending the Canada emergency wage subsidy and the Canada emergency rent subsidy to September, with flexibility to go further than that if public health measures require it.
We are also announcing new supports to bridge the recovery, such as the Canada recovery hiring program, as 500,000 Canadians are still unemployed or have reduced hours because of the pandemic. We will invest $600 million so that businesses can hire more workers or increase hours and compensation for those they already have.
We also announced significant investments to support the success of diverse entrepreneurs through the Black entrepreneurship program, the women entrepreneurship strategy and investments for indigenous entrepreneurs. This is part of the greater action our government is taking to make our economy more inclusive and to bridge the gaps that racialized and under-represented entrepreneurs and businesses have faced for far too long.
Budget 2021 is ambitious.
It will not just get us onto the road to recovery. It will take us where we need to go to be competitive, to be more prosperous and to become even more resilient. Since my first day as minister, I have been focused on ensuring that businesses have the tools they need to start up, scale up and access new global markets. COVID-19 and our economic recovery have only increased the importance of this work.
Our businesses need the tools and the financing to compete in today's economy. That is why we are expanding the Canada small business financing program loans of up to $500,000, with a potential line of credit of up to $150,000, to provide liquidity for start-up costs and intangible assets, such as software for data management and supports for intellectual property. We have also committed to taking decisive action to lowering credit card fees for small businesses, helping to make consumer interactions more beneficial so that our main streets can be even more competitive.
Beyond financing, we want to ensure that our Canadian entrepreneurs have the expertise and tools to protect their Canadian innovations in the increasingly intangible global economy. The pandemic has greatly expedited the shift to the digital economy. More businesses have gone online in the last six months than in the last 10 years.
The pandemic has also shown the importance of businesses needing the latest tools, technologies and expertise to compete. In budget 2021, we are investing $4 billion for small and medium-sized businesses to go digital and to adopt new technology so they can grown and be even more competitive. This will support some 160,000 businesses and create jobs for nearly 30,000 young Canadians.
It will ensure long-term post-recovery growth and competitiveness.
Today, our small businesses are just a click away from being exporters, and we want to support as many as possible to grow around the world, while anchoring their success here in Canada, and to create jobs.
We have seen another global shift, one to sustainability. We know that the environment and the economy go hand in hand, which is why we have also announced $1 billion over five years to help draw in private sector investment for Canadian clean tech projects, ensuring that they remain competitive and on the cutting edge of innovation. This will help us reach our target of net-zero emissions by 2050. Through this budget, we are setting up our businesses to start up and scale up now, and to be ready to succeed and thrive in the economy of the future.
While travel has been limited through COVID-19, I have not let it slow us down in our efforts to create opportunities for trade and investment, to diversify our trade and to develop solutions to supply chain challenges, especially for essential goods. COVID-19 should not and cannot be used as an excuse to stop trading or to turn inward with protectionist policies.
International trade has been critical to create jobs and opportunities for growth. This is truer in our economic recovery more than ever. By working to implement the new NAFTA, CETA and the CPTPP, Canada's businesses are able to access new markets to expand their companies.
Canada and Canadian workers from coast to coast will benefit.
We have continued our work to ensure that Canada's 14 free trade agreements, including the new NAFTA and the recent trade continuity agreement with the United Kingdom, continue to serve Canadian interests and Canadian businesses, entrepreneurs, workers and families.
Earlier this month, I met with my Mexican and U.S. counterparts to discuss the implementation of the new NAFTA, and to work together on our shared priorities, such as the environment, labour and inclusive trade, for our shared economic recovery. From steel and dairy, to forestry and clean tech, we have the backs of Canadian businesses and workers in all sectors.
Our government has pivoted during the pandemic to support Canadian businesses through virtual trade missions to France, Singapore, Taiwan and South Korea; through the first Canada-Africa clean growth symposium; and through our virtual CETA road show last year. With over 2,000 entrepreneurs attending, we have made international trade more accessible. We have led over 150 business-to-business connections for our Canadian businesses.
We continue to take a team Canada approach to help businesses and entrepreneurs succeed here at home and abroad with Canada's trade tool kit: the Trade Commissioner Service, Export Development Canada, the Business Development Bank of Canada, the Canadian Commercial Corporation and Invest in Canada. They are all working together and focused on supporting Canadian businesses and their needs.
Budget 2021 will support the Trade Commissioner Service by providing $21.3 million over the next five years, and $4.3 million on an ongoing basis, to boost Canada's clean tech exports. We will work with our international partners and multilateral institutions to reduce unnecessary trade barriers and restrictions, keep supply chains open and build back a more resilient and inclusive economy. We will continue to work together, as we have done throughout the pandemic, including through our work on the WTO's trade and health initiative, to ensure that our essential health and medical supply chains remain open and resilient.
Crucially, we must also continue our hard work with one another and with all of our international partners to find solutions that accelerate the production and equitable distribution of affordable, effective life-saving vaccines. The pandemic is not over anywhere until it is over everywhere. We are committed to continuing our work toward a speedy and just global recovery.
I look forward to answering questions.
View Kevin Lamoureux Profile
Lib. (MB)
View Kevin Lamoureux Profile
2021-05-31 22:05 [p.7694]
Madam Chair, what a pleasure it is to be able to address the House. I found it very interesting listening to my colleagues, in particular the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade and of course the Minister of International Development. Listening to the ministers and knowing the background and passion they have for our country and the world, one cannot help but feel good knowing Canada is such a wonderful country to be in. We are a country that truly cares about what is happening around the world.
I want to address a couple of areas, with a special focus on trade.
Before I do that, when I was growing up a number of years back I used to watch hockey and was a Habs fan. We did not have the Winnipeg Jets back then. It was quite nice to see the Habs win this evening, which has already been referenced. The nicer thing is they are coming to my home city of Winnipeg where they will be playing my favourite team, the Winnipeg Jets. I will be rooting on whichever team wins that series for the Stanley Cup. I know Canadians from coast to coast to coast love hockey, and whatever team goes from Canada, rest assured Canadians will be behind the team saying “go team go”.
I started off by talking about foreign affairs. A number of years back, I was in the Philippines in a community known as Cebu, which is a very large city in the southern part of the Philippines. I was at the Canadian consular services office there, and on the wall, I saw a picture of an astronaut. That astronaut was in fact the first astronaut in space, the current Minister of Foreign Affairs. I mention that because earlier this evening someone made reference to the Minister of Foreign Affairs as maybe not having as much experience as he would have liked to have seen.
I have grown an immense amount of respect for the minister's understanding and appreciation of what is taking place around the world. I am very proud of the fact he has taken the time, as other ministers of foreign affairs have, to talk to me personally about areas of interest I have, whether it is India, and in particular the Punjab, or the Philippines and different related issues.
I understand and appreciate the diplomacy necessary when we talk about things like the Middle East, China or Iran. It is not an easy file to have, but I am very grateful to know my friend is in that position, because he excels. I feel very comfortable knowing Canada is in such a great position today.
The Prime Minister often talks about Canada's diversity being our strength. When I think of the world, I think of it in terms of Canada's diversity. We have people in Canada with ancestors from around the world, so when something happens in a country outside Canada, we have a group of people who are genuinely concerned and want to hear from the government. All in all, the government does a fantastic job in appreciating that fact.
I know for many Canadians, in particular immigrants, who have adopted Canada as their home that their home country, their country of birth, always remains in their hearts to a certain degree, and who can blame them? I have been blessed to being affiliated, as a parliamentarian for over 30 years, with a lot of good people.
These are people who I would classify as part of my inner circle and my group of friends of Filipino heritage, Punjabi-speaking heritage or Indo-Canadian heritage. Those are two communities that I am very proud of and very proud to represent, so I know, when things take place in countries like that or Ukraine or others, that I take the time to listen and to talk and share my thoughts. Even though Canada is a country of 37.5 million people, we carry a tremendous amount of clout around the world, and I believe that is something we all need to take very seriously, as I know that the current Prime Minister, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of International Trade and the Minister of International Development collectively do on our behalf, day in and day out.
Shortly after the 2015 election, there were a couple of things that really came to the forefront. One is that we are a government that genuinely cares and wants to see the middle class and those aspiring to be a part of it expanded and to be taken care. We were committed to working as hard as possible, and that is the reason we saw things like the Ukraine trade deal ratified as quickly as it was. Months after we were elected, it was signed off. It was the same with the CETA. What about the agreement in regard to the United States, Mexico and Canada, the Pacific agreement or legislation in regard to the World Trade Organization?
As a caucus, we have collectively recognized the true value of trade. Canada is a trading nation, a nation that is diverse and dependent on trade. For us to grow and prosper into the future, we need to keep focused on what is happening in the world around us, to come up with those progressive trade ideas and agreements, and to keep the diplomats talking, trying to fix where we can fix and trying to protect Canadian interests, wherever they might be in the world. Trade was important during the COVID-19 pandemic. That is why we saw a government take such a proactive approach to supporting small businesses.
One of my former bosses, the former government house leader, would say that small businesses are the backbone of our economy. We had to make sure that we supported small businesses, because many of those small businesses today are going to be major exporters in the future. That is why we had to develop programs to not only protect the individual Canadians by putting disposable income into their pockets, but we had to demonstrate that we could be in a better position to be able to, as the Prime Minister and ministers often say, build back better.
That is why we put in the investments that we did. That is why we have a minister responsible today for small businesses, who is being so proactive, and for international trade. Members should look at the agreement that was just achieved, and I know I speak on behalf of all my colleagues in regard to the United Kingdom agreement and the transitional period with which we have bought some time so that we can finalize something and so that we can continue to protect the interests of Canadian workers and Canada's economy and social fabric that we all love so dearly.
I think the Chair is already telling me that my time is expired, but I do have a question. Can I go ahead with the question, Madam Chair?
View Kevin Lamoureux Profile
Lib. (MB)
View Kevin Lamoureux Profile
2021-05-31 22:15 [p.7695]
Madam Chair, I was talking about trade. I would like to ask a question of the parliamentary secretary, who I know is a Montreal Habs fan. For the next few days, we might be off side a bit as I am cheering for Winnipeg.
We know that trade is very important. It is one of the ways we can support Canada's middle class and those good quality jobs. I wonder if the parliamentary secretary could provide her thoughts as to why it was so important we continued to protect businesses and be there in a real and tangible way for trade in Canada.
View Mary Ng Profile
Lib. (ON)
View Mary Ng Profile
2021-05-31 22:16 [p.7695]
Madam Chair, I am so pleased to have the opportunity to get at the heart of what the hon. colleague was talking about and the agreements we have negotiated across the world.
It is more than just the numbers that we talk about and how our trade agreements are providing access to 1.5 billion customers in the global marketplace. It is more than the fact that we are seeing more trade flow, even during this pandemic. It is about who trades. We are building back better and that means helping our small and medium-sized businesses, our women entrepreneurs, our Black business owners, indigenous entrepreneurs and young entrepreneurs.
We have, throughout this pandemic, pivoted—
View Mary Ng Profile
Lib. (ON)
View Mary Ng Profile
2021-05-31 22:18 [p.7696]
Madam Chair, I am so proud of Canada's trade agreements which are inclusive, helping more people trade. In these agreements, we have built out those inclusive provisions so we are providing that kind of framework for our small and medium-sized businesses, women entrepreneurs, indigenous entrepreneurs and young entrepreneurs to grow and to scale up into those global markets.
View Gord Johns Profile
NDP (BC)
View Gord Johns Profile
2021-05-27 11:00 [p.7464]
Madam Speaker, I am honoured to present a petition of Vancouver Islanders. They cite that COVID-19 has resulted in a crisis for small business owners and that during the pandemic, revenues have been catastrophically impacted as a result of closures, capacity limits and social restrictions, and operating costs have spiked. They also cite that the Canada emergency wage subsidy, the emergency rent subsidy and emergency business account and highly affected sectors credit availability program have played a critical role in saving some jobs and many businesses. However, many businesses remain ineligible due only to the timing of their businesses and their projects.
The petitioners call on the government to adjust the eligibility of these programs to include both new and newly expanded businesses that can demonstrate their projects were non-reversible at the onset of the pandemic; that it implement alternate methods for determining the wage subsidy and commercial rent assistance program for these businesses; and back pay to March 15, 2020, both the wage subsidy and the rent program to these businesses based on the alternate rate.
View Kerry-Lynne Findlay Profile
CPC (BC)
Madam Speaker, Canada’s balance sheet is in trouble. There is no sugar-coating it. We are $1.1 trillion in debt, and counting. That is more than $33,000 for every Canadian. This year alone, the government is set to spend more than $22 billion on interest payments to service that debt, which is estimated to balloon to $40 billion per year with this budget debt added in.
We are in this hole in large part because of the pandemic, but the Liberals’ overspending long before COVID-19 is why we are looking at the sea of red ink before us today. They left the cupboards bare. By next year, the Prime Minister will have added more debt since 2015 than all other prime ministers who came before, combined. Sadly, the budget has yet to balance itself, and Conservatives have always known that this magical thinking was not the approach of a serious government that cares about the work and the hours that go into Canadians paying their taxes every year.
Putting aside how we got here, my hope for this budget, the first tabled by the government in over two years, was a plan for steady growth, lasting job creation and a more prosperous future for all Canadians. I also hoped it would lay out a clear vision of economic recovery and prosperity, attainable goals that leave no Canadian behind.
What we have before us is not that. No, instead, we get risky and unproven economic schemes, a 700-plus page document with no road map to reopen Canada’s economy, and more than $100 billion in new spending on Liberal partisan priorities disguised as stimulus. The very definition of economic stimulus is spending that facilitates economic activity and growth. There is a difference between stimulus spending and just, well, spending, but the government does not seem to appreciate that difference.
Let us consider just a couple of examples from the so-called stimulus fund. There are $13 billion on pandemic supports. My Conservative colleagues and I have voted for these programs from the outset. Many Canadians faced with unprecedented realities and public health restrictions need the help right now. I will say more on this later, but that is not stimulus.
There is $8.9 billion on the Canada workers benefit, a refundable tax credit for Canadians who make less than the threshold. Again, this is not stimulus. Members should not just take my word for it. The independent, non-partisan Parliamentary Budget Officer said that only $69 billion of this new spending billed as stimulus is really that, stimulus.
Whatever one wants to call it, the sheer amount of all this new spending is simply not necessary. In fact, the Parliamentary Budget Officer noted that “the size and timing of the planned fiscal stimulus may be mis-calibrated”. Other experts agree. One might hear $100 billion and think, “Great, that is a lot of money. Surely it will kick-start the economy”, but the truth is that government spending does not equal growth.
Between 2010 and 2013, under the more fiscally responsible Conservative government, growth averaged 2.8% annually. We can compare that to the Liberals’ first four years in power, when spending rose sharply and average growth was down to 2.2% per year and was grinding down.
What I really do not understand is how, with over $100 billion in new spending, the Liberals’ budget still does nothing for the long-awaited and much-needed infrastructure projects in the Lower Mainland of my home province of B.C., major projects like the George Massey tunnel replacement and the SkyTrain expansion from Surrey out to Langley, or even smaller projects like reinforcement of the White Rock Pier, damaged almost three years ago now.
Does the government not want to help us in B.C.? Maybe it is waiting for another shipment of steel from China like the one used on the Pattullo Bridge before it commits, instead of using beautiful, high-quality Canadian steel. Much-needed infrastructure projects like this would not only create jobs overnight and stimulate the economy but also make a lasting impact on the ability to transport people, goods and services stretching from the U.S. border through several communities up to Deltaport, the international airport, Vancouver, the north shore and beyond, all key to lasting growth and prosperity.
A federal budget is supposed to be a plan for the people, for the people of Canada, our neighbours and our constituents. What do I mean by “no Canadian left behind”? What about the commuter who needs the SkyTrain to get from Langley to Surrey so she can get on another train to get to her job in Vancouver?
Why does she live in Langley or further east? It is because there is no way she can afford to live in Vancouver or Richmond or Delta or Surrey or perhaps White Rock. This budget does nothing to help her own her own home. Instead of encouraging home ownership and helping Canadians experience the achievement and pride in owning their own home, it has recently been made harder to qualify for financing, which negatively affects homebuyers and sellers, realtors, builders, developers, construction crews, contractors, building material suppliers and more.
How about the families in B.C. and across the country that continue to be affected by substance abuse? In B.C., there have been more deaths resulting from overdose than from COVID-19 in the last year. This budget does not do enough to address the opioid epidemic. Where is the comprehensive, recovery-oriented substance abuse plan?
How about the 988 suicide prevention hotline? More than five months ago, this House unanimously passed a motion put forward by my Conservative colleague, the member for Caribou—Prince George, to implement this critical three-digit resource. There is no funding for that.
How about the natural resource workers? A friend of mine recently spoke to a greeter at Walmart in Alberta who used to be an energy sector engineer but is now working a minimum-wage job to demonstrate the dignity of work to his children and put food on the table. What about him? Why is this Canadian being left behind?
What about the travel agencies across the country? About 83% are owned by women, who not only have had their incomes devastated, but have had their commissions pulled back when cruises and trips were forced to cancel. Why are these Canadians left behind?
At a $100-billion price tag, one might have thought we would see increased health transfers to the provinces, given the stress our medical system has undergone in the past 15 months and repeated calls for this from the provinces. It is not included.
Of course, budgets should not just be about spending. They should provide a clear plan for the future of our economy and how we are going to get there. This, amidst a pandemic, must include a plan for a data-driven, safe reopening. Conservatives put forward a motion on this in March, but it was voted down.
Every time I meet with small business owners in my riding over Zoom, businesses like Kin Thai in Surrey or Uli's in White Rock, they have the same question: What metrics will be used to evaluate the situation and eventually allow them to reopen to full capacity? When will it be back to business as usual? Even with expanded patio space, they need to make investments just to reopen. They deal in perishables. Businesses need to plan for the future. They need to order inventory and schedule staff. They want reasonable notice, and they want to get back to doing the work they love.
Before politics, I was self-employed in the practice of law, an entirely different business, but anyone who runs a business can appreciate the need to plan three months, six months, nine months out. The government is not giving businesses the certainty they so desperately need right now. Even if the plan had to be adjusted, given unforeseen circumstances, the government should at least set out what Canada can expect and what yardsticks will be used to adjust.
When I speak to owners of new businesses, they have an additional question: Why not us?
To be very clear, my Conservative colleagues and I have supported programs to help Canadians make ends meet during the pandemic from day one. In fact, we have often pointed out ways to improve programs, as we did with the rent subsidy, insisting the funds be paid to tenants, not landlords. I, for one, am glad the government listened.
Another area for improvement that this budget completely ignores is the ability for newer businesses, opened within the last two years, to qualify for the same supports as their peers that have been open longer. I have spoken to the ministers about this and I have written to them. We need to help them out. The investments to start these businesses were made long before the pandemic and their life savings can literally be on the line.
There are some things I like in this long budget. I am pleased to see the regional development agency for B.C. I think that is important, as long as the funds are allocated in the right places throughout the province.
Canadians waited a long time for this budget, 763 days, to be exact, the longest-ever gap between federal budgets. Unfortunately, it was not worth the wait. Too many Canadians have been left behind. They need to secure their future.
View Earl Dreeshen Profile
CPC (AB)
Mr. Speaker, I am pleased to join in the debate today on legislation to implement the Liberal government's collection of partisan election spending measures outlined in budget 2021.
My constituents of Red Deer—Mountain View have waited a long time to see some concrete measures from the Liberal government that would provide us with some relief from COVID-19 and help us rejuvenate our local economy, which was not doing well even before the pandemic.
Every week, over the past 14 months in Red Deer—Mountain View, we have seen more empty buildings and more for lease signs go up. Many small business owners have had no choice but to close and so many more are barely holding on by a thread, as they see their life savings dwindled, in hopes of staying open when the economy turns around. It would seem that very little help is on the way.
In fact, due to a lot of Liberal government policies designed to cripple the energy sector and drive away investments, many businesses in Red Deer had already been closing and shedding jobs before the pandemic. I will give one example, but there are many more.
McLevin Industries has been in business since 1917, almost as long as Red Deer has been a city. Over that time, the business has managed to survive a lot, including the recession in the early 1980s. Like many Albertans, the owners were prepared to get down to work and further grow before the Liberal government took office. Those plans have long been scrapped. In the years up to 2019, revenues at the company plunged 40% and it shed 19 jobs. The Liberal government's legacy in communities right across this province and throughout western Canada has been unemployment, business closures and too many workers and families left without much hope for the future.
That brings me to budget 2021, the Liberal government's first budget in nearly two years. There is no question that the Liberal budget is a massive letdown for Canadians who were looking for a plan to create jobs and boost economic growth. Canada's Conservatives and all Canadians wanted to see a plan to return to normal, a plan that would secure jobs and the economy. Instead, what we have in budget 2021 is a dangerous and untested economic experiment where tens of thousands of Canadians remain out of work and many small and medium-sized businesses are still struggling to stay afloat.
The Liberal government's reimagined economy is a risky Ottawa-knows-best approach that picks winners and losers by deciding which jobs, which sectors and which regions of our country will be prosperous. This unproven and incompetent economic approach threatens the personal financial security of everyone in Alberta and all workers across the country. With unemployment running at more than 20% in rural Alberta, the Liberal government's budget throws billions of dollars toward so-called green energy industries and projects which, as we know from experience in Ontario, will neither create jobs, protect the environment nor stimulate the economy.
Canada's energy sector has consistently contributed billions of dollars to Canada's GDP and has provided tens of thousands of Canadians with well-paying jobs that allow families to put food on their tables. How does budget 2021 recognize and promote this fact? It does not. Budget 2021 continues the Liberal government's assault on our energy sector, which is also the most environmentally conscientious on the planet.
Since 2015, the human consequences of Liberal government attacks on Canadian energy have been devastating, with 200,000 jobs lost and $200 billion in cancelled projects, and these jobs depend on the Liberal government reversing courses and policies that have already damaged the Canadian energy sector.
The oil and gas industry provides hundreds of thousands of direct and indirect jobs and is the single-largest contributor to Canada's GDP and our balance of trade. Its survival is critical to Canada's economic recovery, and the billions of dollars in tax revenue it generates pays for the social services Canadians rely on, like our schools and hospitals. Instead of supporting our energy sector and helping it recover from its worst recession in decades, the Liberal budget invests $17 billion over the next few years in so-called green energy projects, which, as history tells us, will create few jobs and contribute very little to economic growth.
In truth, the notion of helping generate economic growth seems to be of very little interest to the Liberal government. It is hardly mentioned in budget 2021. In fact, the words support, benefit and gender are riddled throughout the 700-page budget, but the word competitiveness appears just 13 times. Imagine that. Budget 2021 is supposed to be the Liberal government's plan for our economic future, but the words growth and competitiveness are barely mentioned in passing, amid all the $104 billion in new partisan spending commitments.
Before the budget was tabled, Canada's Conservatives called on the government to stand up for Canadians and bring forward measures to ensure the improvements to productivity that a competitive economy requires. We noted that sector-specific support is required, not a one-size-fits-all approach, and that the government's focus should be on the crucial small and medium-sized businesses that have been left behind because of poorly designed support programs.
Canada's Conservatives called on the government to dispense with the talking points of reimagining the economy and realize that Canadians simply want to know that things are going to get better. Canadians want their jobs, their small businesses and their communities back. Canadians are not calling for the government to embark upon a grand social and economic experience. They simply want to return to normalcy.
In short, Canada's Conservatives called on the Liberal government to deliver a real plan for Canada's economic recovery: one that secured our future by recovering millions of jobs. It also called on the government to introduce policies that resulted in better wages, and to help struggling small businesses get back on their feet. The Liberal government refuses to listen to sound advice and instead pursues its own course of massive and unfocused spending, record ballooning deficits, stunted economic growth and unaffordable national debt that has the potential to cripple our country for generations to come.
Let me say this. Over the last few months, those of us in Red Deer—Mountain View and in communities across Canada have been hopeful that we would soon see an end to the COVID-19 pandemic and the beginning of an economic recovery. Our recovery plan focuses on creating financial security and certainty. Our plan would safely secure our future and deliver a Canada where those who have struggled the most in this pandemic can get back to work. One of the central goals of our recovery plan is to ensure that manufacturing at home is bolstered, wages are increased and the dream of affording a better life for current and future generations can be realized by all Canadians.
We urge the Liberal government to consider including at least some of those measures we put forward for Canada's recovery plan in this budget. The Liberal government instead has chosen to embark on a reckless and untested course of partisan spending and ballooning debt that does nothing to grow our economy or increase our prosperity.
Unemployed Canadians who were hoping to see a plan to create new jobs and economic opportunities for their families are being let down by budget 2021. Workers who have had their wages cut and hours slashed, and who were hoping to see a plan to reopen the economy, are also being let down. Families who cannot afford more taxes and are struggling to save money for their children's education or to buy a home are being let down. The Liberal budget does nothing to secure long-term prosperity for Canadians.
The Liberal government has consistently ignored calls from Canada's Conservatives and from all political parties to bring forward a real economic recovery plan that would unite Canadians rather than drive wedges between them. Canadians deserve better. They deserve a real economic recovery plan, and my hope is that Canadians will soon see a Conservative government moving forward to do just that. That is what Canada's Conservatives are committed to delivering.
View Tim Uppal Profile
CPC (AB)
View Tim Uppal Profile
2021-05-27 13:28 [p.7487]
Mr. Speaker, as always, it is an honour to rise in this House on behalf of my constituents of Edmonton Mill Woods.
In the lead-up to this budget, the longest lead-up ever, as we went over two years without a budget, there were dozens of news stories and trial balloons talking about how innovative this budget was going to be. We heard time and again about how this budget would be a stepping stone for the Liberal government to build back better, whatever that means. Instead, at 739 pages and nearly a quarter of a million words, the longest budget in the history of our great country is also the greatest disappointment.
There is no plan to deal with inflation. There is no plan to make the dream of home ownership more attainable for Canadians. There is no plan to create new jobs and economic opportunities for families and young people across this country. Instead, we are left with a budget that says so much, proposes so little, and leaves Canadian jobs, productivity, and economic growth behind.
Let me start by looking at the full picture. In my riding of Edmonton Mill Woods and right across Canada, there are countless families and businesses on the brink of losing everything. The jobs numbers that came out earlier this month revealed that another 207,000 people across Canada had to come home and tell their family and loved ones one of the most difficult things to hear, that they had lost their job.
To be clear, Alberta’s economic problems didn’t just start because of this pandemic. The Liberals' Bill C-69, which many people called the “no more pipelines” bill; Bill C-48, the tanker ban; and general disregard for the energy sector have driven away billions of dollars of investment and, with it, thousands of Canadian jobs. The government has failed to produce a plan for one of Canada’s largest economic sectors, the energy sector.
There are some things in this budget that we and our Conservative team are in favour of. For so many Canadians who continue to struggle throughout this pandemic, the budget does have the extension of emergency programs that our Conservative team supports, measures like the wage subsidy, rent subsidy and other recovery benefits, but there are still issues that remain with some of these programs. My office has heard from so many Canadians. It has heard repeatedly from small businesses that opened just before the pandemic or during the pandemic, which have been left behind by these wage subsidy and rent subsidy programs. When asked about it, the Liberals continue to repeat what everybody already knows, that small businesses are the backbone of our community, yet they continue to do nothing to rectify this issue, leaving many small businesses, and the Canadians employed by them, behind.
One thing that I know would bring jobs to Alberta and to Canadians from coast to coast is pipelines. Our natural resources sector accounts for nearly two million jobs and nearly one-fifth of Canada’s GDP. There are mentions of pipelines in this budget. They talk about a vaccine pipeline, a talent pipeline, an innovation pipeline and a PPE pipeline, but no mention of a pipeline to carry our natural resources. Once again, the Liberal government continues to ignore our energy sector, which will be instrumental in our economic recovery coming out of this pandemic. Instead, we continue to import oil from the likes of Saudi Arabia and Venezuela, where there are much lower environmental standards and horrific human rights records. Talk about a failure.
Perhaps the biggest failure, and the focus of my speech today, is the government’s failure to take inflation seriously. Canada’s inflation rate in April was 0.6%, or roughly 7% on an annualized basis. For the average family in my riding of Edmonton Mill Woods, that means the inflation tax is going to take nearly $6,500 out of their pocket this year. This has been seen right across the board, as Canadian consumer prices are climbing at the fastest pace in a decade. The average family will pay nearly $700 more in groceries this year because of inflation. Everything from meat and vegetables to cereals and bread has increased by about 5%. Gas prices are continuing to increase dramatically. As Bloomberg reported last week, they have increased more than 60% in a year.
Perhaps the most explicit case I can make here is with lumber prices, which have increased by 300% over the last year. As Kevin Lee, the CEO of the Canadian Home Builders' Association, points out, this drastic rise in lumber costs will add tens of thousands of dollars to the average price of a home.
This leads me to another area of failure in this budget, which is the lack of any semblance of a plan to address overwhelming housing affordability issues in Canada, which has pushed the dream of home ownership further out of reach for far too many Canadians. Prices across Canada are skyrocketing, with young families who were saving for their first home at the beginning of this pandemic even further behind than when they started.
This has led to feelings of hopelessness. A poll from the Royal Bank of Canada released last month revealed that 36% of non-homeowners under the age of 40 have given up on ever buying a home and 62% of respondents said they expect the majority of people will be priced out of the market over the next decade.
What is the government doing to address this concern of people being left out of the market? The hallmark of this budget’s efforts on housing affordability is a 1% tax on foreign owners of vacant housing, which will simply be seen as a very minor inconvenience for wealthy foreign investors who have seen their investments appreciate by 42% this past year. This will not solve the problem at all. Instead, the current government should be focused on the root of the problem, which is the shortage of supply right across Canada.
As a recent Scotiabank report points out, Canada has the lowest number of housing units per capita of any G7 country. If Canada set the modest goal of simply catching up to the United States, Canadian builders would have to complete an extra 100,000 homes. To catch up to the U.K., it would require an extra 250,000 homes. To put these gaps in perspective, we have had an average of 188,000 home completions in the last 10 years.
I believe this serves as a perfect microcosm of the government’s philosophy. When it identifies a problem, it does not address the root cause. Instead, it takes a small reactive step, creates a new government agency or program for it, and then dumps millions, if not billions, into it.
The budget introduces another $101 billion in new spending, pushing our debt-to-GDP ratio to over 50% over the next few years. What are we getting out of this increased spending and debt? The budget predicts that the growth rate will slow steadily starting in 2022, all the way down to 1.7% growth in 2025.
As Robert Asselin, the former policy and budget director to Bill Morneau and policy advisor to the Prime Minister, said of this budget, “it is hard to find a coherent growth plan.... [S]pending close to a trillion dollars [and] not moving the needle on…growth would be the worst possible legacy of this budget.” While the budget is entitled, “A Recovery Plan for Jobs, Growth, and Resilience”, there seems to be much concern about whether or not it will deliver on jobs or growth.
The budget has no investments to address the structural problems that have plagued productivity and our ability to compete on the global stage. There is no plan to address the unprecedented level of investment that is fleeing Canada. There is no plan for regulatory and tax reform to help us win on the global stage. There is no comprehensive innovation strategy to ensure Canadian tech start-ups keep their job-creating investments here at home.
This budget is not meant for the growth of the economy. I believe Canadians are looking for hope that things will soon get better and they will still have a bright future to look forward to. They want their jobs and small businesses back. They want their lives and communities back. They want the hope of being able to afford a house. Simply put, they want to return to normal and live the Canadian dream.
This budget fails to deliver. There is no growth plan. It is not meant for the people of Edmonton Mill Woods, Alberta or our future generations. It is a failure. That is why we will not be supporting it.
View Patricia Lattanzio Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, Canadians know that climate change is real. They understand that investments in clean technology will create thousands of well-paying jobs and also build a more sustainable future.
Could the Minister of Innovation, Science and Industry tell us today how the government is supporting Canadian innovators and helping Canada meet its climate targets for 2030 and the goal of net-zero emissions by 2050?
View François-Philippe Champagne Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I thank the member for her excellent question and also her hard work on this file.
Canadian innovations in clean technology are at the core of our green recovery. That is why I announced $44 million in funding for innovative Canadian businesses earlier today. With our investments in firms such as Optel Group in Quebec City or PyroGenesis in Montreal, we are enhancing support for Canadian innovators and entrepreneurs while helping to reach our climate targets.
View Marie-France Lalonde Profile
Lib. (ON)
View Marie-France Lalonde Profile
2021-05-26 14:06 [p.7363]
Mr. Speaker, last Wednesday, I had the pleasure of joining small business owners from the Heart of Orléans BIA to host a town hall and discuss the crucial measures our federal government was bringing in to spur growth.
During an engaging evening discussion, these local leaders shared their thoughts and enthusiasm for the future of Canada's small businesses as we look ahead to the end of the pandemic.
I was happy to discuss what the budget meant for Canada's main streets, how it would help them keep their employees on or hire new ones, and what digital adoption could do to help their businesses and Orléans continue to grow and thrive.
I would like to thank the Heart of Orléans BIA for its outstanding work as well as all the attending business owners for sharing their continuing strength as we approach the end of this crisis.
View Paul Manly Profile
GP (BC)
View Paul Manly Profile
2021-05-26 17:17 [p.7396]
Madam Speaker, the budget makes some positive steps toward addressing the affordable housing and homelessness crisis in Canada. Unfortunately, it is not enough to make up for decades of neglect by the federal government. Housing is a human right, recognized in international law and affirmed in the national housing strategy. Much more needs to be done to ensure that right is respected. Weak regulations have allowed our housing market to be used by the global ultrawealthy for tax evasion and money laundering. These activities have driven up the cost of housing to unsustainable levels and it continues to climb. Where does this end?
We should be looking at regulations to protect Canada's residential real estate market. Many countries have regulations that restrict foreign buyers. I have heard both Conservatives and Liberals talk about how much they love foreign direct investment. When people earning median incomes can no longer afford to own or rent a home without spending 50% or more of their income, is foreign direct investment in housing benefiting Canadians? Housing prices in Canada have gone up an average of 30% in the past year. We have barely begun to see the fallout of that.
The investment in Canada's nature legacy is a very welcome addition, especially the funding directed to indigenous protected and conserved areas, or IPCAs. Reconnecting indigenous people back to their traditional lands is key to reconciliation. A sixth mass extinction is happening right now. Species are disappearing at a rapid rate, and we are losing important and endangered ecosystems around the planet. The endangered big tree old-growth ecosystems on Vancouver Island are a perfect example of where the funding from Canada’s nature legacy should be spent. Indigenous protected and conserved areas would put land under the control and authority of local first nations. This ensures long-term economic development built on harvesting second-growth forests and creating value-added forest products, while preserving old growth for eco-tourism and traditional practices.
Low-income seniors in my riding have been asking for additional pandemic relief and for a permanent increase in the old age security. The budget promises that old age security will increase in 2022, a year from now, but only for seniors over the age of 75. This is creating two classes of seniors: those 75 and up and those under 75. This is going to force more seniors to continue working in jobs that young people could be filling.
It is positive that the government is moving toward national standards for long-term care, but bolder action needs to be taken. The pandemic has exposed glaring deficiencies in some provinces that allowed for the warehousing of seniors in for-profit homes. Serious action should be taken against private for-profit long-term care homes that used pandemic relief funding to give executives and shareholders a bonus instead of fixing deficiencies.
The government has made a good start with additional support for students during the pandemic, with interest relief and an increase in student grants, but it is time to take bold action to bring Canada fully into the knowledge-based economy. It is time to follow the lead of northern European countries and make post-secondary education in this country tuition-free.
The Green Party has long been calling for improvements to our health care system, with an increase of health transfers and a system that recognizes provincial demographic differences. There is an incremental move toward universal pharmacare, but we need bolder steps to ensure Canadians have access to the medicine they need. We have been calling for universal pharmacare, universal dental care, universal mental health services, wellness care and a patient-centred focus on health and well-being to keep people out of the sickness care system, because we know that all of these things will save money in the long run and keep Canadians healthier.
Small businesses are going to have a more difficult recovery than large multinational companies that have been able to ride out the storm with big box stores and online sales. Small and medium-sized enterprises are the lifeblood of the economy. They hire the vast majority of private sector workers. Special consideration needs to be given to ensure that the hundreds of thousands of small and medium-sized businesses across this country are able to recover. The wage subsidy ends in September. Many businesses in my riding need help well beyond September.
This is Tourism Week. The budget commitments to the tourism industry are not enough. Tourism's contribution to the economy is underestimated. Tourism employs more people than oil and gas in Canada, and $500 million is not adequate to meet the needs of tourism operators across the country, especially for those who will not be in full operation again until at least 2022.
I hear from constituents like Shelley and Dave, who own and operate CruisePlus, a company that books tours in Canada and around the world. When the pandemic hit, they and their team worked hard to get Canadians home and cancel bookings. They have struggled to stay afloat during the pandemic. They have lost well-trained, loyal employees and are concerned about the end of the wage subsidy. They will lose support before they are expecting to be able to restart their business in a serious way.
The plan to lower the Canada recovery benefit from the current $500 a week to $300 a week by July needs to be re-examined. Workers are still struggling and may not be able to find enough work to compensate for that reduction.
The pandemic has demonstrated the need to improve our social safety net with a guaranteed livable income. We are going to see additional shocks to our economy with automation, artificial intelligence and climate change. A guaranteed livable income can help ensure that no one falls through the cracks as we navigate these new realities.
How will we pay for all these things? During the peak of the pandemic, more than 5.5 million Canadian workers lost their jobs or were working half of their normal hours. More than half of Canadians are within $200 of not being able to cover their monthly bills. At the same time, Canada's 48 richest billionaires increased their wealth by $78 billion and now have almost a quarter of a trillion dollars among them. We now know that some large corporations used taxpayer-funded relief programs to pay their shareholders and executives huge bonuses. That is disgusting.
Canada needs an increase in the progressive tax rate at the higher income brackets. We also need a wealth tax and an inheritance tax for the ultrawealthy. It is time to close tax loopholes that allow them to offshore their wealth and avoid paying taxes. It is time to tax the Internet giants that extract billions from our economy. Big banks and credit card companies have been raking in profits through increased user fees and interest rates they charge to consumers and businesses, and payday lenders are trapping low-income people into predatory loans with terms designed to keep them in endless cycles of debt. This is unacceptable. How have we let income inequality reach this point? All of these things could have been dealt with in this budget.
Over and over again during this debate, I have heard the Conservatives call on the government to spend less. They caution about deficits and increasing debt. I agree with them in at least one area: We need to end all taxpayer handouts to the fossil fuel industry. Real climate action requires that we cut all funding to the Trans Mountain pipeline expansion project, cut all subsidies to fracking companies and put them on notice that their climate-destroying practice will be banned within the year, and make the costs of industrial cleanup a non-dischargeable debt so we can stop subsidizing the cleanup of abandoned wells. The fossil fuel industry is a sunset industry. It is time to stop propping it up and invest those billions in a just transition to a renewable energy economy.
While there are a number of things that are positive in this budget, it falls short of dealing with the challenges of our time. We are in a climate emergency and we have growing inequality. Canada can and must do better for people and the planet. I will continue to work toward that goal.
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Madam Chair, since the beginning of the COVID-19 crisis, we have done everything necessary to protect the lives and the livelihoods of Canadians, to help our businesses weather the storm and to position Canada for a robust, resilient and sustainable recovery.
As certain regions in Canada start to reopen, we must remember that we are not done fighting the virus. Our determination to win this fight and provide Canadians the support they need is stronger than ever.
This year's budget, which I tabled on April 19 and which Bill C-30 would enact, meets the three fundamental challenges facing Canadians right now.
First, we must defeat COVID. That means buying vaccines and supporting provincial and territorial health care systems. It means enforcing quarantine rules and it means providing Canadians and Canadian businesses with the help they need to get through lockdowns and to fully recover when COVID is defeated. COVID will be defeated. Vaccines are available to Canadians in ever-growing quantities, and they are working. More than 60% of adult Canadians have received their first dose of the vaccine. Canadians are doing their part and getting vaccinated. My thanks go to team Canada. Together we can do this.
Second, we must punch our way out of this COVID recession. That means making sure that hard-hit businesses can rebound, start growing and start hiring again. It also means helping the people who have been the hardest hit by this recession: women, young people, racialized Canadians, low-wage workers and small businesses. We are doing just that. When fully enacted, this budget will create nearly 500,000 new training and work opportunities for Canadians.
Our third major challenge is to create long-term economic growth and to build a more resilient Canada, a country that is better, more fair, more prosperous and more innovative. That is why we intend to invest ambitiously in the green transition and the new jobs that come with it, in digital transformation and innovation, and in infrastructure like housing, transit and the trade corridors that we need as a dynamic, growing country.
The COVID-19 pandemic has put enormous pressure on our health care systems. That is why, in Bill C-30, we propose to provide $4 billion through the Canada health transfer to help the provinces and territories ease the immediate pressure on their health care systems.
Additional funds for health care will help pay for the many different procedures that had to be delayed because of the pandemic. This will help build the resilience of our health care systems. That is what Canadians deserve and need.
A full recovery from COVID requires a new, long-term investment in social infrastructure. That means providing early learning and child care, student grants and income top-ups, so that the middle class can flourish and more Canadians can join the middle class. We know that without child care, parents, usually mothers, cannot work outside the home. That is more painfully clear now than ever. We intend to invest $30 billion over five years, reaching $9.2 billion annually, to provide high-quality, affordable and accessible early learning and child care across Canada. Our goal is an average cost of $10 a day across the country within five years.
In making this commitment, I thank Quebec's feminists, who have led the way for the rest of Canada. I am very grateful to them.
To minimize economic scarring and to power a robust recovery, we must bridge Canadian businesses through to the end of this crisis. The wage subsidy, rent subsidy and lockdown support had been set to expire next month. This budget extends these measures through to September 25, 2021.
In order to help those who still cannot work, we will maintain flexible access to employment insurance for another year, until fall 2022. Furthermore, to support Canadians who are not covered by employment insurance, the Canada recovery benefit will be extended by 12 weeks.
We are also proposing a four-week extension of the Canada recovery caregiving benefit, which would bring it to a maximum of 42 weeks at $500 a week. Similarly, the employment insurance sickness benefit period will be increased from 15 weeks to 26 weeks. These measures provide tangible and measurable assistance to the people who need help now.
As we build a resilient recovery, it is critically important that we help low-wage workers. They work harder than anyone else, for lower pay. They work on the front lines, and COVID has revealed to us all that the work they do is truly essential. We intend to expand the Canada workers benefit, extending income top-ups to about one million more workers and lifting nearly 100,000 Canadians out of poverty. We also propose to introduce a $15-an-hour federal minimum wage.
Young Canadians must be at the heart of our recovery, not just to help them bounce back from the COVID recession, but because their future success is critical to our success as a country. We intend to make college and university more accessible and affordable. We will create job openings in skilled trades and high tech, and we will double the Canada student grant for two more years, while extending the waiver of interest on federal student and apprentice loans to March 2023. This will mean lower costs for the approximately 1.5 million Canadians who are working to repay their student loans. Our budget will also make an important change so that nobody earning $40,000 per year or less will need to make payments on student loans, and the cap on monthly student loan payments will be reduced from 20% of household income to 10%.
We all know that no one has been hit harder by this health crisis over the past 14 months than seniors. The truth is that many seniors were relying on monthly benefits to make ends meet even before the pandemic.
We are therefore proposing a one-time payment of $500 in August 2021 for old age security pensioners who will be 75 or older in June 2022.
Furthermore, this budget provides for an additional 10% increase in old age security benefits for seniors aged 75 and over, as of July 2021. This will increase the benefits that some 3.3 million seniors are receiving and comes at a time when many are living longer and depleting their savings.
Small businesses have been hit very hard during COVID. We must create the conditions for them to recover and start growing again. This budget offers the Canada recovery hiring program to support business hiring. We will also invest up to $4 billion to help up to 160,000 small and medium-sized businesses buy and adopt the technologies they need.
In closing, allow me to directly address the opposition. Bill C-30, the budget implementation act, is the first major step in delivering jobs, growth and recovery. Vaccines are here, and Canadians want to get back to work. It is time for all of us to get back to work in the House as well.
Results: 1 - 60 of 1410 | Page: 1 of 24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data