Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 3 of 3
View Alexandre Boulerice Profile
NDP (QC)
Thank you very much, Mr. Chair.
I'd like to thank the witnesses for being here with us.
My first question is for Ms. Vinet-Roy.
The Rector of the Université de Moncton and the Dean of Campus Saint-Jean spoke to us about a leveling off or a virtual freeze on the official languages program in education.
Is that what you have found over the past few years, Ms. Vinet-Roy?
View Scott Simms Profile
Lib. (NL)
All right, let's lower the gavel. Welcome to the session for today.
Welcome, Minister.
I want to start this by describing to everyone who is watching or listening to us publicly that pursuant to Standing Order 81(4) and the order of reference of Wednesday, September 30, 2020, the committee will now consider the main estimates for the fiscal year ending March 31, 2021. Pursuant to Standing Order 81(5) and the order of reference of Thursday, October 22, 2020, the committee will now also consider the supplementary estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2021.
Now I call upon the minister for testimony.
Mr. Minister, we normally give around five to 10 minutes. I understand that you prepared some remarks.
Please proceed.
View Scott Simms Profile
Lib. (NL)
Thank you.
Let's talk about votes on the main estimates.
CANADA COUNCIL FOR THE ARTS
Vote 1—Payments to the Council..........$362,644,295
(Vote 1 agreed to)
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION
Vote 1—Payments to the Corporation for operating expenditures..........$1,101,551,846
Vote 5—Payments to the Corporation for working capital..........$4,000,000
Vote 10—Payments to the Corporation for capital expenditures..........$105,246,000
(Votes 1, 5 and 10 agreed to)
CANADIAN MUSEUM FOR HUMAN RIGHTS
Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$25,502,953
(Vote 1 agreed to)
CANADIAN MUSEUM OF HISTORY
Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$72,188,284
(Vote 1 agreed to)
CANADIAN MUSEUM OF IMMIGRATION AT PIER 21
Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$7,895,183
(Vote 1 agreed to)
CANADIAN MUSEUM OF NATURE
Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$26,811,201
(Vote 1 agreed to)
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
Vote 1—Program expenditures..........$5,053,157
(Vote 1 agreed to)
DEPARTMENT OF CANADIAN HERITAGE
Vote 1—Operating expenditures..........$203,230,981
Vote 5—Grants and contributions..........$1,304,800,333
(Votes 1 and 5 agreed to)
LIBRARY AND ARCHIVES OF CANADA
Vote 1—Operating expenditures..........$103,336,627
Vote 5—Capital expenditures..........$21,753,850
(Votes 1 and 5 agreed to)
NATIONAL ARTS CENTRE CORPORATION
Vote 1—Payments to the Corporation for operating expenditures..........$35,270,142
(Vote 1 agreed to)
NATIONAL FILM BOARD
Vote 1—Program expenditures..........$64,891,409
(Vote 1 agreed to)
NATIONAL GALLERY OF CANADA
Vote 1—Payments to the Gallery for operating and capital expenditures..........$38,673,922
Vote 5—Payment to the Gallery for the acquisition of objects for the collection and related costs..........$8,000,000
(Votes 1 and 5 agreed to)
NATIONAL MUSEUM OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
Vote 1—Payments to the Museum for operating and capital expenditures..........$30,567,380
(Vote 1 agreed to)
TELEFILM CANADA
Vote 1—Payments to the corporation to be used for the purposes set out in the Telefilm Canada Act..........$101,878,949
(Vote 1 agreed to)
THE NATIONAL BATTLEFIELDS COMMISSION
Vote 1—Program expenditures..........$6,557,243
(Vote 1 agreed to)
The Chair: Now let's go on to the supplementary estimates (B).
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION
Vote 1b—Payments to the Corporation for operating expenditures..........$36,700,000
(Vote 1b agreed to)
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION
Vote 1b—Program expenditures..........$4,618,917
(Vote 1b agreed to)
DEPARTMENT OF CANADIAN HERITAGE
Vote 1b—Operating expenditures..........$1,264,918
Vote 5b—Grants and contributions..........$57,487,060
(Votes 1b and 5b agreed to)
LIBRARY AND ARCHIVES OF CANADA
Vote 5b—Capital expenditures..........$976,079
(Vote 5b agreed to)
The Chair: Third, the final vote, shall I report the votes on the main estimates to the House?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Shall I report the votes on the supplementary estimates (B) also to the House?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Thank you so much.
That's it. Thank you, you are very kind.
Results: 1 - 3 of 3

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data