Thank you very much.
Thank you to all the witnesses.
I don't have a lot of questions because your testimony and your written input is so comprehensive. Thank you for the passion with which you are protecting people who cannot really protect themselves. Some of you in the military, and others, have put yourselves at risk. I really appreciate the efforts of all the witnesses and those who have done that.
I'd also like to congratulate Major-General Fortin, who is going to head up vaccine logistics and operations for the military, which the Prime Minister announced today.
Just as a reminder, in all the recent previous years, each year there has been an increase in transfers to the provinces and territories for health care. I particularly thank Professor Hébert for mentioning that we made a record contribution for the first time on home care recently. I think everyone here would agree that is very important, especially considering recent events.
My questions are for Major Martin. As you know, a high priority for everyone on the committee is increasing the importance of women in the military. My two questions for Major Martin are along that line.
First of all, I'm delighted you've been given such a senior and important role. That's fantastic. From all reports, you've done a wonderful job.
Have you noticed any special needs—I know Mr. Robillard asked this question as well—for the women in the long-term care homes, either as patients or as workers? Are there special needs they have, recommendations specific to women, or is there any discrimination similar to the ageism that was discussed earlier, but specific to women?
Are there any comments on that from your experience in your management role in this situation, Major Martin?