Yes, you may.
(Amendment negatived: nays 5; yeas 2)
(Clause 213 agreed to)
(Schedules 1 to 5 inclusive agreed to)
Now on to the short title. The new NAFTA, how's that?
Some hon. members: Oh, oh!
The Chair: It reads, “This Act may be cited as the Canada–United States–Mexico Agreement Implementation Act.”
Shall the short title carry?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Shall the title carry?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Shall the chair report the bill to the House?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: We are going to try as a team to present the bill at 10 o'clock when the House convenes.
Some hon. members: Hear, hear!
The Chair: Wonderful. Thank you to all of the wonderful people who have done all of this excellent work for us, our support staff.
Mr. Hoback.