Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 361 - 368 of 368
View Dave Epp Profile
CPC (ON)
Yes, I am hearing both you and the French translation at equal volume, and I am not able to understand either.
View Anthony Rota Profile
Lib. (ON)
That was one of the issues that came up when we were starting; the translation was going to be an issue with an overlay like that. We're still working on it. We got most of it cleared up, but it's something that is coming back.
Basically, I was explaining to Mr. Rayes that if you've missed anything along the way, what Canadians can do, including all members of Parliament, is to go online and see exactly where you were cut out and what you missed and listen to hear what was said and how it was said then. It is a feature that I'm sure all MPs, and certainly all Canadians across the country, will appreciate. Hopefully we'll get this interpretation issue cleared up as we progress.
So we'll continue.
Hon. Michelle Rempel Garner: Point of order, Mr. Chair.
The Chair: Ms. Rempel, one moment. We're going to Mr. Rayes, and then we'll come back to you.
Monsieur Rayes.
View Alain Rayes Profile
CPC (QC)
Thank you, Mr. Chair. I want to ask you to pass on a message.
I've already lost my Internet connection. Even though I'm in one of Canada's Parliament buildings right now, I lost my connection. We could ask technical services to ensure that the Wellington Building is properly connected so that we can do our work, especially if these virtual meetings continue.
View Anthony Rota Profile
Lib. (ON)
View Michelle Rempel Garner Profile
CPC (AB)
I did. I just wanted to say thank you to all of the House of Commons IT staff who have been working very hard, including Joshua Lind, who helped me with my technical difficulties. I think we should give them a virtual round of applause.
View Anthony Rota Profile
Lib. (ON)
That's not a point of order, but I'm sure it's very much appreciated by all staff at this end.
We'll continue. We have two minutes and 25 seconds left.
Ms. Atwin, we'll let you continue with your line of questioning.
View Leah Gazan Profile
NDP (MB)
Mr. Chair, on a point of order in respect of time, I have many more questions and would like to ask a further question. Just in respect for some of the agreements that we've made on process, I'd like her to wrap up her response so I can continue with questions.
View Anthony Rota Profile
Lib. (ON)
We'll let the honourable minister finish. Normally, we try to make the answer as long as the question was, so the honourable minister could answer in that timeline. I appreciate your wanting an answer to the question.
I'll let the honourable minister finish very quickly and I will then come back to Ms. Gazan.
Results: 361 - 368 of 368 | Page: 25 of 25

|<
<
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data