Oh, God. It's going to go fast.
I think it's really important that we make sure that this new framework works well for farmers because these are tools, right? We want to make sure that the farmers and agriculture have the right tools to make sure that we remain competitive and are able to innovate.
I just want to understand, because there have been so many problems. I know that fewer and fewer farmers have been using AgriStability. I know that smaller farmers don't really use it because it costs a lot of money to have an accountant basically make sure that everything is up to date, and it's a lot of paperwork. Some of that is not justified by the program's risk reduction potential. Can you elaborate on why AgriStability has had a decrease in participation?
Mr. Trudeau's economic growth advisor, Mr. Barton, published an article recently. I think it was last week. He wrote that the government should invest more in the agriculture sector to stimulate the economy. I think everyone agrees on the importance of doing so, but you know very well the last budget did not include anything for the agriculture and agri-food industry. There were no investments.
Can you shed light on the importance of investing in the agriculture and agri-food industry to stimulate Canada's economy?
Que le temps file!
Je crois qu'il est très important de nous assurer que ce nouveau cadre fonctionne bien pour les agriculteurs, car il s'agit de leur donner des outils, n'est-ce pas? Nous voulons nous assurer que les agriculteurs et l'agriculture disposent des bons outils pour rester concurrentiels et être en mesure d'innover.
Je cherche seulement à comprendre, parce qu'il y a eu tellement de problèmes. Je sais que de moins en moins d'agriculteurs ont recours à Agri-stabilité. Je sais que les agriculteurs plus modestes ne s'en servent pas vraiment, parce qu'il coûte cher de retenir les services d'un comptable pour qu'il s'assure, essentiellement, que tout est à jour, et parce qu'il y a beaucoup de papiers à remplir. Le potentiel de réduction de risque du programme ne justifie pas la totalité de ce fardeau. Pouvez-vous nous expliquer plus en détail les causes de la baisse de la demande pour le programme Agri-stabilité?
Le conseiller en croissance économique de M. Trudeau, M. Barton, a publié un article tout récemment. Je crois que c'était la semaine dernière. Il y écrivait que, selon lui, le gouvernement devrait investir davantage dans le secteur agricole pour stimuler l'économie. Je crois que tout le monde est d'accord sur l'importance de le faire, mais vous savez très bien que, dans le dernier budget, il n'y avait rien pour l'agriculture et l'agroalimentaire. Il n'y avait pas d'investissements.
Pouvez-vous nous parler de l'importance d'investir dans l'agriculture et l'agroalimentaire pour stimuler l'économie au Canada?