Skip to main content
Parliament of Canada
Visit Parliament
Visit
Français
FR
Menu
Parliamentary Business
Parliamentary Business - Home
The House
Sitting Calendar
House Publications
Bills (LEGIS
info
)
Petitions
Votes
Search the Debates (Hansard)
Status of House Business
Committees
List of Committees and Overview
Meetings
Bills in Committee (LEGIS
info
)
Studies, Activities and Reports
Search the Transcripts
Participate
Resources
Procedural Information
Library of Parliament
Legislative Summaries
Research Publications
Parliamentary Historical Resources
(1867-1993)
Parliamentary Diplomacy
Parliamentary Diplomacy - Home
Speakers' Activities
Parliamentary Associations
Visits and Events
Conferences
Parliamentary Officers' Study Program
Members
Members - Home
Members and Roles
Members of Parliament
The Speaker
Ministry (Cabinet)
Parliamentary Secretaries
Party Leaders and other House Officers
Related Information
Party Standings
Seating Plan
Members' Expenditures
Registry of Designated Travellers
A Member's Typical Week
Resources
Contact Members of Parliament
Constituencies
Library of Parliament
Historical Information (PARLINFO)
Participate
Participate - Home
The House
Attend Live Debates
Watch and Listen to Chamber Proceedings
Create or Sign a Petition
A Typical Week at the House
Contact a Member of Parliament
Follow a Bill (LEGIS
info
)
Committees
Attend Meetings
Watch and Listen to Committee Proceedings
Current Consultations
How to Submit a Brief and Appear
Layout of a Typical Committee Room
Contact a Committee
Resources
Procedural Information
Library of Parliament
Classroom Activities
Teacher Resources
Teachers Institute
About the House
About the House - Home
Transparency and accountability
Board of Internal Economy
By-Laws and Policies
Members' Allowances and Services
House Administration
Reports and Disclosure
Conflict of Interest Code for Members
Accessibility
Arts and Heritage
History, Art and Architecture
Future of the Parliamentary Precinct
Memorial Chamber
Carillon
In pictures
Virtual Tour of the House
Live Hill Cam
Photo Gallery
Employment
Employment - Home
Career opportunities
Current Opportunities
Eligibility and Selection
General Application
Youth Opportunities
Canada's Top Employers for Young People
Student Employment
Page Program
Parliamentary Internship Programme
Working at the House
Who we are and what we Offer
Canada's Capital Region
City of Ottawa
City of Gatineau
Search
Search
Search
Search Source
Full website
Member
Bill
Topic
Petition
Share this page
Email
Facebook
LinkedIn
Twitter
Start of content
Publication Search
Publication Search
Save
Open
Switch to English site
Naviguer vers le site français
Search French content
Search English content
Add search criteria
View :
Detail
|
List
Results per page:
15
|
30
|
60
|
100
Save
Save
Save
Open
Refiners
Filter :
Filter
Show more
Date Range
from
to
Yesterday
Last 7 days
Last 30 days
Last 3 months
Last 6 months
Last 12 months
Click here to refine from
2012-06-25
to
2013-05-06
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Searching in the French content
Tap here to search in the English content
Consult the
new user guides
For assistance, please
contact us
Consult the
new user guides
For assistance, please
contact us
Search English content
Search French content
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Add search criteria
Search
Clear
Filter
Hansard
Journals
Committee
BOIE
(
0
)
Detail
List
Search Options:
Open
Save
Clear all
Results:
61 - 75 of 700
Add a filter on Committee Evidence - SECU-141
Committee Evidence - SECU-141
2018-11-29
Luc Bisson - 16:09
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:11
...More
Is there any further debate?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: LIB-2.2 has already been dealt with under LIB-1.1.
Therefore, shall clause 7 carry as amended?
(Clause 7 as amended agreed to on division)
(On clause 8)
The Chair: The first amendment is CPC-2.2.
Go ahead, Mr. Motz.
Y a-t-il d’autres interventions?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: L’amendement LIB-2.2 a déjà été examiné à la faveur de l’amendement LIB-1.1.
L’article 7 modifié est-il adopté?
(L’article 7 modifié est adopté avec dissidence.)
(Article 8)
Le président: Le premier amendement est le CPC-2.2.
Allez-y, monsieur Motz.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Recorded divisions
Glen Motz - 16:11
Glen Motz - 16:15
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:15
...More
Is there any further debate?
(Amendment negatived)
The Chair: On CPC-2.3, again, it looks like it's Mr. Motz.
Y a-t-il d’autres interventions?
(L’amendement est rejeté.)
Le président: Au sujet de l’amendement CPC-2.3, encore une fois, on dirait que c’est à M. Motz.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Glen Motz - 16:16
Glen Motz - 16:19
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:19
...More
We will have a recorded vote.
(Amendment negatived: nays 5; yeas 4)
(Clauses 8 and 9 agreed to on division)
(On clause 10)
Nous aurons un vote par appel nominal.
(L’amendement est rejeté par 5 voix contre 4.)
(Les articles 8 et 9 sont adoptés avec dissidence.)
(Article 10)
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Recorded divisions
Hon. John McKay - 16:20
Pam Damoff - 16:22
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:22
...More
Is there any other debate?
(Amendment negatived)
The Chair: We will go to NDP-3, with Mr. Dubé.
I have a note here which says that if the amendment is adopted, PV-22, LIB-4.3, LIB-5.1 and PV-25 cannot be moved.
Y a-t-il d’autres interventions?
(L’amendement est rejeté.)
Le président: Nous passons à l’amendement NDP-3, avec M. Dubé.
J’ai ici une note qui dit que si l’amendement est adopté, PV-22, LIB-4.3, LIB-5.1 et PV-25 ne peuvent pas être proposés.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Glen Motz - 16:23
Elizabeth May - 16:29
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:30
...More
Is there any further debate on NDP-3?
We will have a recorded vote.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
Y a-t-il d’autres interventions sur l’amendement NDP-3?
Nous aurons un vote par appel nominal.
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Hon. John McKay - 16:30
Michel Picard - 16:32
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:32
...More
Is there any further debate?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: We are on NDP-4.
Y a-t-il d’autres interventions?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: Nous en sommes à l’amendement NDP-4.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Matthew Dubé - 16:32
Ruby Sahota - 16:33
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:33
...More
Is there further debate?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: We're on PV-10.
This is the Green Party's amendment.
Y a-t-il d’autres interventions?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: Nous en sommes à l’amendement PV-10.
Il s'agit de l'amendement du Parti vert.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Elizabeth May - 16:34
Matthew Dubé - 16:37
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:38
...More
Is there any further debate?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: That means that NDP-5 is still alive, so we're on NDP-5.
Y a-t-il d’autres interventions?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: Cela signifie que nous en sommes à l’amendement NDP-5.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Matthew Dubé - 16:39
Julie Dabrusin - 16:40
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:40
...More
Is there any further debate?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: NDP-6 is identical to PV-10 and can't be moved. I was kind of enjoying that back-and-forth for a while.
We are now on PV-11.
Go ahead, Ms. May.
Y a-t-il d’autres interventions?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: L’amendement NDP-6 est identique à l’amendement PV-10 et ne peut être proposé. J’ai eu un peu de plaisir à faire des allers-retours pendant un certain temps.
Nous en sommes maintenant à l’amendement PV-11.
Allez-y, madame May.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Elizabeth May - 16:41
Elizabeth May - 16:43
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:44
...More
Well, if anybody can define “meaningful human contact”, it would have to be the Irish.
Eh bien, si quelqu’un peut définir « contacts humains réels », il faudrait que ce soit les Irlandais.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Government bills
Imprisonment and prisoners
Elizabeth May - 16:45
Elizabeth May - 16:45
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:45
...More
All those in favour of PV-11?
(Amendment negatived) [See Minutes of Proceedings])
The Chair: In all of its meaningful human contact, PV-11 is defeated.
Okay, we have PV-12.
Tous ceux qui sont pour le PV-11?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: Dans tous ses contacts humains réels, le PV-11 est rejeté.
D’accord, nous passons au PV-12.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Elizabeth May - 16:45
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:45
...More
It's already in Hansard.
C’est déjà dans le hansard.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Government bills
Imprisonment and prisoners
Elizabeth May - 16:45
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:46
...More
Is there debate?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: With NDP-7, we have another kick at the can on “meaningful human contact”.
Go ahead, Mr. Dubé.
Y a-t-il débat?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: Avec l’amendement NDP-7, nous avons une autre occasion de parler de « contacts humains réels ».
Allez-y, monsieur Dubé.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Matthew Dubé - 16:46
Pierre Paul-Hus - 16:54
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:54
...More
Is everybody clear?
All those in favour of LIB-3, please signify.
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
The Chair: We are now on to PV-13.
Go ahead, Ms. May.
Est-ce que tout le monde comprend?
Que tous ceux qui sont en faveur de l’amendement LIB-3 veuillent bien l’indiquer.
(L’amendement est adopté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: Nous passons maintenant à l’amendement PV-13.
Allez-y, madame May.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Elizabeth May - 16:54
Sven Spengemann - 16:55
Lib. (ON)
Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood)
2018-11-29 16:56
...More
Is there further debate on PV-13?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: We are on NDP-8.
Y a-t-il d’autres interventions sur l’amendement PV-13?
(L’amendement est rejeté. [Voir le Procès-verbal])
Le président: Nous en sommes à l’amendement NDP-8.
...Less
C-83, An Act to amend the Corrections an ...
Clause-by-clause study
Correctional services
Decisions in committee
Government bills
Imprisonment and prisoners
Matthew Dubé - 16:56
Results:
61 - 75 of 700 |
Page:
5 of 47
|<
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Show single language
Refine Your Search
Parliament and Session
Date Range
All Meetings
44th Parliament
44th Parliament
1st 2021.11.22 -
43rd Parliament
43rd Parliament
2nd 2020.09.23 - 2021.08.15
43rd Parliament
1st 2019.12.05 - 2020.08.18
42nd Parliament
42nd Parliament
1st 2015.12.03 - 2019.09.11
More...
Discussed Topic
National security
316
Firearms
164
Correctional services
152
Imprisonment and prisoners
152
Cannabis
32
More...
Procedural Term
Clause-by-clause study
700
Government bills
700
Decisions in committee
183
Recorded divisions
53
Divisions
18
Decisions of Committee Chairs
6
More...
Committee
SECU - Public Safety and National Security
700
Person Speaking
McKay, John (Hon.)
700
add more
Participation Type
Member
Witness / Appearance
add more
Export As:
XML
CSV
RSS
For more data options, please see
Open Data
Submit
×
contact us
Need help searching House of Commons publications?
Contact us at
indref@parl.gc.ca
or 613-992-8976
×
Loading...
Version: 1.0.0.0