Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 15 of 8183
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Colleagues, we are convened in public.
We welcome our witnesses here today.
Mr. Matthews, thank you for being here with your officials on relatively short notice. Of course, as you well know, the estimates have already been tabled, so this round of interventions will be slightly more informal. I understand you have a very short opening statement, and then we'll go to questions.
To my colleagues, rather than having a preordained, formal list of questions, if you do have questions for our witnesses, please indicate that by a show of hands, and we'll do it fairly informally. We'll try to get through this as quickly as we can.
We have Mr. Jowhari, Mr. McCauley, Mr. Blaikie and Madam Ratansi. We'll go in that order. Once we have completed all of the questions committee members may have, we'll be in a position, perhaps, to dismiss the panel.
Mr. Matthews, please proceed.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Thank you very much.
Also, committee colleagues, Mr. Matthews and Mr. Bombardier have generously agreed to dispense with their opening statements, which I have with us. I am suggesting that if we can get a consensus on this, we accept both of those statements as read and have them appended to the evidence. Do we have agreement, committee members?
Some hon. members: Agreed.
[See appendix—Remarks by Bill Matthews]
[See appendix—Remarks by Denis Bombardier]
The Chair: That's fine. In that case, we will proceed directly to questions.
Mr. Jowhari, we'll start with you for five minutes.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Thank you very much.
Mr. McCauley, you have five minutes.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Mr. Blaikie, you have five minutes, please.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Thank you very much.
Madam Ratansi.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
It can be whoever you wish.
Mr. Drouin.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
We'll go to Mr. McCauley, then, for five minutes.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
A short answer, please.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Madam Ratansi, for five minutes please.
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Mr. McCauley, do you have anything more?
View Tom Lukiwski Profile
CPC (SK)
Thank you very much.
Madam Yip, you have five minutes, please.
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
Thank you very much.
Thank you, all, for being here.
My question has to do with translation and interpretation. I've been hearing, for a while now, about how difficult it is to recruit interpreters. That's not the case for translators. Interpreters, however, are in short supply, and it's likely related to health.
Do you have a plan to deal with the shortage of interpreters? Have you found any solutions?
View Alexandra Mendès Profile
Lib. (QC)
Thank you very much.
Results: 1 - 15 of 8183 | Page: 1 of 546

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data