Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 15 of 3273
View Bruce Stanton Profile
View Bruce Stanton Profile
2019-06-21 14:54 [p.29473]
I have the honour to inform the House that when this House did attend Her Excellency this day in the Senate chamber, Her Excellency the Governor General was pleased to give, in Her Majesty's name, the royal assent to the following bills:
C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms—Chapter 9.
C-81, An Act to ensure a barrier-free Canada—Chapter 10.
S-203, An Act to amend the Criminal Code and other Acts (ending the captivity of whales and dolphins)—Chapter 11.
C-82, An Act to implement a multilateral convention to implement tax treaty related measures to prevent base erosion and profit shifting—Chapter 12.
C-59, An Act respecting national security matters—Chapter 13.
C-68, An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence—Chapter 14.
C-77, An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts—Chapter 15.
C-78, An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act—Chapter 16.
C-84, An Act to amend the Criminal Code (bestiality and animal fighting)—Chapter 17.
C-58, An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts—Chapter 18.
C-88, An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Canada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts—Chapter 19.
C-93, An Act to provide no-cost, expedited record suspensions for simple possession of cannabis—Chapter 20.
C-102, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2020—Chapter 21.
C-101, An Act to amend the Customs Tariff and the Canadian International Trade Tribunal Act—Chapter 22.
C-91, An Act respecting Indigenous languages—Chapter 23.
C-92, An Act respecting First Nations, Inuit and Métis children, youth and families—Chapter 24.
C-75, An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts—Chapter 25.
C-48, An Act respecting the regulation of vessels that transport crude oil or persistent oil to or from ports or marine installations located along British Columbia's north coast—Chapter 26.
C-83, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another Act—Chapter 27.
C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts—Chapter 28.
C-97, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2019 and other measures—Chapter 29.
It being 2:55 p.m., the House stands adjourned until Monday, September 16, 2019, at 11 a.m., pursuant to Standing Orders 28(2) and 24(1).
(The House adjourned at 2:55 p.m.)
The 42nd Parliament was dissolved by Royal Proclamation on September 11, 2019.
Aboriginal languagesAboriginal peoplesAccess for disabled peopleAccess to informationAdjournmentAgriculture, environment and natural res ...British ColumbiaBudget 2019 (March 19, 2019)C-101, An Act to amend the Customs Tarif ...C-102, An Act for granting to Her Majest ...C-48, An Act respecting the regulation o ... ...Show all topics
View Mel Arnold Profile
View Mel Arnold Profile
2019-06-20 10:11 [p.29464]
moved for leave to introduce Bill C-467, An Act to establish Royal Canadian Mounted Police Day.
He said: Mr. Speaker, I am honoured to have the opportunity to present this private member's bill today, seconded by my good friend and colleague, the member for Yellowhead. This initiative was started by a small group of constituents in my riding of North Okanagan—Shuswap and the support has grown exponentially across the region, the province and now the country.
February 1, 2020, will mark the 100th anniversary of the forming of the Royal Canadian Mounted Police. For almost a century, they have been defending the law, “Maintiens le droit”. This bill would designate February 1 each year as Royal Canadian Mounted Police day. I recognize that it is the end of this 42nd Parliament, but I look forward to returning in the 43rd Parliament to ensure our national police force, the Royal Canadian Mounted Police, are recognized for their 100th anniversary.
I want to thank members in my riding, Martin von Holst and Guy Bailey, for their incredible work on this and I look forward to moving this forward when we return in the fall.
View Celina Caesar-Chavannes Profile
Ind. (ON)
View Celina Caesar-Chavannes Profile
2019-06-20 10:13 [p.29464]
, seconded by the member for Vancouver Granville, moved for leave to introduce Bill C-468, An Act to amend the Employment Equity Act.
She said: Mr. Speaker, it gives me great honour to present this bill in what will be my last act as a member of Parliament.
I would first like to offer my condolences to the family and friends of Mr. Mark Warawa, and the community of Langley—Aldergrove. His last speech in this place will be remembered as one of my favourites.
I want to thank the member for Vancouver Granville, a woman I am very proud of and will always continue to stand with.
I want to thank the members of the Liberal government and the NDP for supporting this bill from the outset, and particularly the members for Portage—Lisgar and Oshawa who helped and guided me through this process to get this bill here today. I want to thank Jacqueline Yost, legislative counsel; and the Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel for all of their help in getting me here.
I came to this place to be a voice for all the people I represent, to raise awareness on issues, to move the status quo and to remove barriers.
This bill represents the voices of those both past and present in the federal system. It is my hope that it will examine and help remove the barriers that prevent them, especially those from the black community, from achieving success and promotion within the system. Their voices are reflected in this bill, and it is my honour to bring their voices to this place.
View Karine Trudel Profile
View Karine Trudel Profile
2019-06-20 10:15 [p.29465]
moved for leave to introduce Bill C-469, An Act to amend the Parks Canada Agency Act (Canada’s tentative list for world heritage protection).
She said: Mr. Speaker, I am proud to rise today to introduce a bill to amend the Parks Canada Agency Act.
In 2017, the government opened Canada's tentative list for UNESCO world heritage sites to applications. Arvida, a company town, enthusiastically applied but, unfortunately, was not selected.
As an ambassador for Arvida and as a member of the House, I am proposing today that the Parks Canada Agency Act be amended so as to meet three main objectives, which are that the tentative list be reviewed every four years, that the list always include 15 sites following a review, and that the Minister of Canadian Heritage be included in the process so that the sites reflect a balance between cultural and natural sites.
I hope that these amendments will make the process more predictable and frequent, thereby enabling the volunteers and stakeholders championing their causes, such as Arvida's, to participate more easily and effectively. I would like to give a shout-out to the Committee for the Recognition of Arvida’s Heritage Value, or CORPA, and its members for their great perseverance. We will not give up.
View Arnold Viersen Profile
View Arnold Viersen Profile
2019-06-19 15:59 [p.29400]
moved for leave to introduce Bill C-463, An Act to amend the Criminal Code (orders of prohibition and orders restricting publication).
He said: Mr. Speaker, it is my privilege to introduce Bill C-463, putting victims first. While the Criminal Code guides our justice system, sometimes it does not necessarily put victims at the heart of it.
With this bill, we would like to change section 161 to protect children up to age 17. Currently, it only protects them to age 15.
We would also like to establish a method to allow a victim to remove the publication ban on his or her own name. I am thinking in particular of the case of Rehtaeh Parsons, a young girl from the east coast who committed suicide and was subsequently the subject of an investigation. Later on, after it was cleared up, her family was unable to speak about the case because there was a publication ban. The bill would allow her family to lift the publication ban without having to go to court.
The last piece of the bill would put a reverse onus bail restriction on people who have trafficked other people.
I think all three proposals are common sense. I look forward to reintroducing the bill in the upcoming Parliament and to seeing it pass forthwith.
View Ruth Ellen Brosseau Profile
moved to introduce Bill C-464, An Act to amend the Income Tax Act (small brewery, winery or distillery tax credit).
She said: Mr. Speaker, I want to thank my colleague and friend, the member for Jonquière.
This important bill seeks to introduce a tax credit that would help businesses increase their productivity, hire employees, and generate more revenue. That money would be entirely reinvested in the business and would help stimulate the local economy. I would like to see this bill passed soon. I know that people love their microbreweries, their vineyards and their distilleries, and this is a way to encourage them. I would like to list some of the companies in Berthier—Maskinongé.
In D'Autray, there is the Aux pieds des noyers vineyard, Vignoble Carone Wines, the Lano d’Or vineyard, the Saint-Gabriel vineyard, the Vent maudit vineyard and Domaine du Mont d'Or. In Maskinongé, there is the Prémont vineyard, Domaine & Vins Gélinas and Vignoble et Domaine Beauchemin.
We also have extraordinary microbreweries such as Microbrasserie Nouvelle-France, Brasserie Dépareillée and Microbrasserie L'Arsenal. There is also a distillery in Louiseville, the Distillerie Mariana.
This tax credit would help businesses across Canada and Quebec.
View Pierre-Luc Dusseault Profile
View Pierre-Luc Dusseault Profile
2019-06-19 16:03 [p.29400]
moved for leave to introduce Bill C-465, An Act to amend the Canada Labour Code (automated external defibrillators).
He said: Mr. Speaker, I am pleased to introduce this bill, which is the result of a collaboration with one of my constituents, Claude Leblanc, who was recently honoured. Sadly, he passed away a few weeks after I met him.
We worked together on the idea of this bill. Claude Leblanc was instrumental in getting automated defibrillators installed all over the riding of Sherbrooke and even all across Quebec. He wanted to push his idea even further and make it mandatory to install defibrillators in government buildings and buildings housing federally regulated businesses.
The bill would amend the Canada Labour Code to ensure that federally regulated businesses and federal government offices with a certain number of employees, which will be prescribed by regulation, install automated defibrillators in the workplace. We estimate that this would save hundreds of lives a year. It would ensure that this kind of assistance is available in all regions of Canada when needed.
I am grateful to Claude Leblanc for his years of hard work.
View Lisa Raitt Profile
View Lisa Raitt Profile
2019-06-19 16:07 [p.29401]
moved for leave to introduce Bill C-466, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (disclosure of information to victims).
She said: Mr. Speaker, this is the first time in 11 years I have had the honour of being able to table a private member's bill in this place. I thank you very much, Mr. Speaker, for the opportunity to do so.
Today I am introducing a private member's bill because very often, victims of crime, such as Lisa Freeman and her family in Oshawa, Ontario, are caught off guard when they are notified that an offender is eligible for forms of parole before the 25 years indicated on the certificate of conviction.
I believe that it is the responsibility of government to ensure that victims of crime are treated with the utmost respect and dignity. This legislation would require that information regarding review and eligibility for all forms of parole be communicated, in writing, to the offender's victims. The written documentation would also require an explanation of how those dates had been determined.
View Alexandre Boulerice Profile
moved for leave to introduce Bill C-462, An Act to amend the Department of the Environment Act (greenhouse gas reduction action plan).
He said: Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Kootenay—Columbia for seconding this important bill.
The environment and climate change are the biggest issues of the day. We have a challenge to confront, but sadly, the process has become either a war of words with plenty of slogans but little action, or a deeply partisan issue, depending on how we look at it.
This bill will depoliticize the issue and force the government to meet its greenhouse gas reduction objectives by legislating a plan setting out GHG reduction targets. The government would be required to table an independent review in the House of Commons each year to be debated by parliamentarians.
This bill is inspired by the late, great Jack Layton, and I hope a majority of members will vote for it.
View Nathaniel Erskine-Smith Profile
Lib. (ON)
moved for leave to introduce Bill C-460, an act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to other acts.
He said: Mr. Speaker, thousands of Canadians continue to die because of the ongoing opioid crisis. According to the Public Health Agency of Canada, its most recent numbers indicate that since January 2016, over 11,000 Canadians have died. For the first time in decades, our life expectancy in Canada has stalled, and it is because of the opioid crisis. It is a public health crisis, and public health experts across the country are unanimous in calling for drug use to be treated as a health issue. That means expanding harm reduction and treatment options, which this government has done, but it also means removing the criminal sanction for low-level possession, because we know that the number one stigma associated with seeking treatment is the criminal sanction.
It does not mean removing the criminal sanction for producing or trafficking, but for personal use by the very people we want to help, it means treating patients as patients and not as criminals. That is exactly what this bill seeks to do by removing the criminal sanction for low-level possession. It is a necessary next step in following the evidence to save lives. If I am re-elected, it will be the first bill I reintroduce.
View Colin Carrie Profile
View Colin Carrie Profile
2019-06-17 15:52 [p.29195]
moved for leave to introduce Bill C-461, an act to amend the Criminal Code and the Judges Act (trafficking in persons).
He said: Mr. Speaker, I would like to start by thanking the many advocates and community partners that helped us in the creation of this bill. The issue was brought to my attention by a constituent of mine, Darla, who, as a survivor of human trafficking herself, notes how dire the situation is. As my colleague, the member for Peace River—Westlock, has stated before, human trafficking is happening within 10 blocks of where one lives.
This private member's bill is a product of meaningful consultation with many of our community partners from Oshawa, including the Durham Region Human Trafficking Coalition, Durham Regional Police and its human trafficking unit, Victim Services of Durham Region and many more.
I want to introduce this to my fellow colleagues as an non-partisan issue. Many ridings along the border and our highways are facing a rise in human trafficking. This is an issue on which we all agree we can do better as a country. Human trafficking does not discriminate, and as a father, I want to ensure that our country is a safer place for our children.
View Blaine Calkins Profile
View Blaine Calkins Profile
2019-06-14 12:19 [p.29132]
moved for leave to introduce Bill C-458, An Act to amend the Criminal Code (sentencing principles – remote emergency medical or police services).
He said: Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Red Deer—Mountain View for seconding my bill.
My bill seeks to amend the Criminal Code by providing for changes that evidence that an offence was directed at a person or property that was vulnerable because of the remoteness from emergency or medical or police services be a factor when considering sentencing. Rural Canadians are particularly vulnerable right now. Statistics Canada, police reports, all the information points to the fact that rural Canadians are specifically being targeted by criminals.
If my bill is passed it would ensure that criminals will face longer times in jail for purposely targeting rural areas, contrary to Bill C-75, which would just speed up the revolving door, which is a hot button issue in my riding and for all rural Canadians, many of whom are tired of being repeat victims.
View Guy Caron Profile
moved for leave to introduce Bill C-459, An Act to amend the Interest Act (prepayment charge).
He said: Mr. Speaker, I am pleased to introduce this bill, which is inspired by a bill that was tabled in the last Parliament by my then colleague Laurin Liu, who was the member for Rivière-des-Mille-Îles.
Breaking a mortgage contract before it comes to term triggers significant penalties. For example, if a couple signs up for a five-year mortgage to buy a $300,000 house and then gets a divorce after three years, the penalty they would be charged for the forced sale of the house could be as high as $9,000. These fees are widely panned, and they are the number one source of complaints to Canada's Ombudsman for Banking Services and Investments.
This bill will limit the penalty for breaking a mortgage early to six months' worth of interest. If anyone thinks this bill sounds a little extreme, I would point out that these fees have been banned in the United States. We believe that this is a necessary measure for protecting mortgage holders who unfortunately need to break their mortgage early, rather than letting the big banking firms pocket these fees. The bill would put an end to this exploitation.
View Marilyn Gladu Profile
View Marilyn Gladu Profile
2019-06-13 17:31 [p.29087]
Mr. Speaker, it is a pleasure to rise to speak to Bill C-331, which was brought forward by the member for New Westminster—Burnaby.
I will talk about the bill and what it purports to do, and then I want to talk about the state of the nation in terms of the Federal Court system, because this bill proposes to make changes there.
The bill's intent is “[to amend] the Federal Courts Act to provide for the jurisdiction of the Federal Court over civil claims brought by non-Canadians in respect of alleged violations outside Canada of international law or a treaty to which Canada is party.”
The intent of the member who brought forward this private member's business was to address instances where, for example, Canadian companies operating in other jurisdictions are not being good corporate citizens and are violating in some way the human rights of individuals there.
In the member's speech, which I reviewed, he had a number of examples of companies. A lot of them were mining companies, such a Nevsun Resources, which had a gold, zinc and copper mine in Eritrea, where there were allegations of forced labour, slavery and torture of workers. Another case was the one of Hudbay Minerals in Guatemala, where people were shot and killed. The intent of this bill is to allow people who may not be Canadians and who have had things happen to them outside of Canada to come and use the Canadian Federal Court system to pursue civil actions.
The issue I have with that, first of all, is that the Federal Court system, as it is today, under the current Liberal government, is in tatters. The former justice minister did not appoint a sufficient number of judges, so court cases were backed up and there was a huge logjam. As a result of that, many murder cases and rape cases were being tossed out of court because they had been in the queue for more than two years, and according to Jordan's principle, these people, guilty of heinous crimes, have gone free.
The government has continually eroded the execution of justice in Canada with a weakening of the rules. The government introduced legislation such as C-75, which took some very serious crimes, such as the forcible confinement of a minor, and reduced them to summary convictions, which means a penalty of less than two years or a fine. There was a whole list of charges in that bill that took serious crimes and brought them back to something that was minor in nature. I would argue that a fine for the forcible confinement of a minor is like a slap on the wrist for something that I think all Canadians would agree is heinous.
We also saw the situation with Tori Stafford's killer, Terri-Lynne McClintic, who, even though she viciously participated in the murder of a child, was allowed to go to a healing lodge, where there was no security and she was in the presence of parents who had their children with them when they came to work.
I am concerned that we need to strengthen our Federal Court system as it stands today, not weaken it, and the Liberal government has not done that. I am concerned that if we open it up to non-Canadians in other countries, they would come and bring an extra caseload of court cases to a court system that is arguably already under stress and not delivering. There are Canadian crimes that we are not able to adequately prosecute on time. That is a real difficulty.
Within the bill, there are 17 different types of cases that could be brought forward. I will go through a few of these and talk about incidents that have occurred during the 42nd Parliament, to give members an idea of the volume of these cases that could come before the Federal Court.
First on the list is “genocide”, which everyone knows is a very serious crime. If we think about some of the genocides that have happened during this Parliament, the Yazidis come to mind. Yazidi women were brought to Canada after the genocide where those people were exterminated by ISIS terrorists. That is one. There are still outstanding actions to be taken on Rwanda. That is another genocide that could come our way.
Another item on the list is “slavery or slave trading”. Human trafficking of someone under 18 is also on the list. Human trafficking is a huge issue in Canada. In my riding of Sarnia—Lambton, which is a border city, we see a huge amount of human trafficking happening. There is an actual network between Sarnia and Toronto that couriers people, and not just people from out of the country. Young Canadian boys and girls are lured into this and trapped in that lifestyle for years. There is no doubt that it is a heinous crime, but when I think about the number of these cases in Canada today and the fact that we do not have the resources to adequately prosecute our own, I am concerned about opening that up to the rest of the world.
Any “extrajudicial killing or the enforced disappearance of a person” is on the list. Let us think about the Saudi Arabian journalist who was exterminated. Let us think about the two Canadian men who were killed in the Philippines.
Also on the list is “systemic discrimination”. This opens it way up. When I was the chair of the status of women committee, we had visits of people from countries all over the world where women were being systematically discriminated against. They came to see what we were doing here in Canada. Some would argue that we are still seeing systemic discrimination within our own country. LGBTQ is another group that sees a lot of systemic discrimination across the world. If all of those cases came and flooded our courts, we would be very busy indeed.
The human rights violations that we are seeing right now in Hong Kong come to mind. There are 300,000 Canadians living in Hong Kong, and the Chinese government is trying to bring in extradition rules that would allow it to take anyone from Hong Kong and bring him or her to China. I am very concerned that if this bill came into force, there might be a lot of non-Canadians who would want to take advantage of the Canadian court system to pursue some civil charges there as well.
Child soldiers are another item on the list. We know that in every battle we are seeing from ISIS, child soldiers are being raised up. We see that in a bunch of the wars that are happening in Africa and similar places. That would open it up to a huge number of people, as well, who may want to take action and get some civil reward from the Canadian court.
“Rape” is also on the list. Rape is rampant in Canada. The data says that one in three Canadian women will experience sexual violence during her life. When we think about how many cases we have, and how many of those are being kicked out of court, we really do not have the capacity to take others on.
“Forced abortion” and “forced sterilization” are on the list. We heard testimony today at the health committee about forced sterilization and the thousands of women in Canada who are undergoing this. It is horrible, but, once again, there are lots of cases of our own to take care of.
Issues like pollution have been put on the list. Let us think about plastics pollution by non-Canadians. We know that 95% of ocean pollution is happening from eight rivers in Asia and two in Africa. Again, that is a huge volume of complaints that could be brought forward.
“Environmental emergency” has been added. That could be like the climate emergency that the Liberals brought in debate. The debate was never brought back, so it must have been a non-urgent emergency. Climate emergencies and environmental emergencies like that could also make the list.
I know the member was well-intentioned in bringing the bill forward and wanting to address those Canadian corporations, for example, but the bill needs to be narrower in scope, and I do not think we have the capacity in the Federal Court system. I would encourage the government of the day, or, on October 21, the Conservative government, to restore the federal justice system.
Results: 1 - 15 of 3273 | Page: 1 of 219

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data