Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Phil McColeman Profile
CPC (ON)
Thank you, Chair.
Thank you, Mr. Walbourne, for your testimony today and for being here.
I read your latest report, and when I look at the things you're saying, it makes me wonder what you would do if you had a clean slate, if none of these barriers existed.
In other words, you're a painter and you have a blank canvas. How would you establish a system that would work for the best possible delivery of benefits for our serving members in that transition time to Veterans Affairs? What would it be? What would it look like?
Merci, monsieur le président.
Merci, monsieur Walbourne, de votre témoignage, aujourd'hui, et de votre présence.
J'ai lu votre dernier rapport, et lorsque je regarde ce que vous dites, je me demande ce que vous feriez si vous pouviez repartir à zéro, si aucun de ces obstacles n'existait.
En d'autres mots, imaginez que vous êtes un peintre et qu'on vous donne une toile vierge; de quelle façon définiriez-vous le système permettant d'offrir la prestation le plus efficacement possible à nos membres en service durant leur processus de transition vers Anciens Combattants? Que feriez-vous? À quoi la solution ressemblerait-elle?
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data