Skip to main content
Parliament of Canada
Visit Parliament
Visit
Français
FR
Menu
Parliamentary Business
Parliamentary Business - Home
The House
Sitting Calendar
House Publications
Bills (LEGIS
info
)
Petitions
Votes
Search the Debates (Hansard)
Status of House Business
Committees
List of Committees and Overview
Meetings
Bills in Committee (LEGIS
info
)
Studies, Activities and Reports
Search the Transcripts
Participate
Resources
Procedural Information
Library of Parliament
Legislative Summaries
Research Publications
Parliamentary Historical Resources
(1867-1993)
Parliamentary Diplomacy
Parliamentary Diplomacy - Home
Speakers' Activities
Parliamentary Associations
Visits and Events
Conferences
Parliamentary Officers' Study Program
Members
Members - Home
Members and Roles
Members of Parliament
The Speaker
Ministry (Cabinet)
Parliamentary Secretaries
Party Leaders and other House Officers
Related Information
Party Standings
Seating Plan
Members' Expenditures
Registry of Designated Travellers
A Member's Typical Week
Resources
Contact Members of Parliament
Constituencies
Library of Parliament
Historical Information (PARLINFO)
Participate
Participate - Home
The House
Attend Live Debates
Watch and Listen to Chamber Proceedings
Create or Sign a Petition
A Typical Week at the House
Contact a Member of Parliament
Follow a Bill (LEGIS
info
)
Committees
Attend Meetings
Watch and Listen to Committee Proceedings
Current Consultations
How to Submit a Brief and Appear
Layout of a Typical Committee Room
Contact a Committee
Resources
Procedural Information
Library of Parliament
Classroom Activities
Teacher Resources
Teachers Institute
About the House
About the House - Home
Transparency and accountability
Board of Internal Economy
By-Laws and Policies
Members' Allowances and Services
House Administration
Reports and Disclosure
Conflict of Interest Code for Members
Accessibility
Arts and Heritage
History, Art and Architecture
Future of the Parliamentary Precinct
Memorial Chamber
Carillon
In pictures
Virtual Tour of the House
Live Hill Cam
Photo Gallery
Employment
Employment - Home
Career opportunities
Current Opportunities
Eligibility and Selection
General Application
Youth Opportunities
Canada's Top Employers for Young People
Student Employment
Page Program
Parliamentary Internship Programme
Working at the House
Who we are and what we Offer
Canada's Capital Region
City of Ottawa
City of Gatineau
Search
Search
Search
Search Source
Full website
Member
Bill
Topic
Petition
Share this page
Email
Facebook
LinkedIn
Twitter
Start of content
Publication Search
Publication Search
Save
Open
Switch to English site
Naviguer vers le site français
Search French content
Search English content
Add search criteria
View :
Detail
|
List
Results per page:
15
|
30
|
60
|
100
Save
Save
Save
Open
Refiners
Filter :
Filter
Show more
Date Range
from
to
Yesterday
Last 7 days
Last 30 days
Last 3 months
Last 6 months
Last 12 months
Click here to refine from
2012-06-25
to
2013-05-06
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Hansard
Journals
Committee
BOIE
Favourites (
0
)
Searching in the French content
Tap here to search in the English content
Consult the
new user guides
For assistance, please
contact us
Consult the
new user guides
For assistance, please
contact us
Search English content
Search French content
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Options
AND
OR
NOT
Name, Text, Topics, Constituency...
Add search criteria
Search
Clear
Filter
Hansard
Journals
Committee
BOIE
(
0
)
Detail
List
Search Options:
Open
Save
Clear all
Results:
1 - 4 of 4
Add a filter on Committee Evidence - FOPO-9
Committee Evidence - FOPO-9
2016-04-19
Hon. Hunter Tootoo - 16:32
Lib. (NS)
Bernadette Jordan (South Shore—St. Margarets)
2016-04-19 16:33
...More
You mentioned the shipwreck off Newfoundland. Abandoned and derelict vessels are a huge concern for coastal communities. Currently, the only recourse the government has to deal with them is if they are an environmental hazard or block navigable waters. There needs to be more done in terms of what we can do with these vessels that are just being left. I wonder if you have any thoughts on further action by DFO with regard to the problem we have with over 600 derelict and abandoned vessels in Canada right now.
Vous avez mentionné une épave à Terre-Neuve. Les navires abandonnés et les épaves constituent un gros problème pour les collectivités côtières. À l'heure actuelle, le gouvernement ne peut agir que s'ils présentent un risque environnemental ou obstruent une voie navigable. Il faut examiner de plus près ce que nous pouvons faire de ces navires qui sont tout simplement laissés à l'abandon. Je me demande si vous avez des idées sur des mesures plus poussées que le MPO pourrait prendre à cet égard, vu que l'on compte actuellement plus de 600 épaves et navires abandonnés au Canada.
...Less
Abandoned vessels
Department of Fisheries and Oceans
Illegal, unreported and unregulated fish ...
Main estimates 2016-2017
Ind. (NU)
Hon. Hunter Tootoo (Nunavut)
2016-04-19 16:34
...More
I have been asked a few times in the House about the St. Catharines piers, for example. We know that there is an issue out there. The Coast Guard will deal with wrecks and derelict or abandoned vessels where there is a pollution risk coming from it. Transport Canada will deal with it if it is posing a hazard to safe navigation. The system we have here in Canada is based on the “pollutor pay” principle. To be able to deal with it, we work in collaboration with our federal and local partners to hold these negligent vessel owners accountable to the full extent of the law. Having said that, I think our officials are sitting down and looking at how we can improve on that process or things that may be missing. These are things that we are discussing at an officials level right now between the Coast Guard and Transport Canada.
J'ai eu à répondre quelques fois en Chambre à des questions du genre, sur les jetées de St. Catharines, par exemple. Nous savons qu'il y a un problème. La Garde côtière s'occupera des épaves ou navires abandonnés lorsqu'il y a risque de pollution et Transports Canada, s'ils compromettent la sécurité de la navigation. Le système que nous avons en place au Canada est basé sur le principe du pollueur-payeur. Pour l'appliquer, nous travaillons en collaboration avec nos partenaires fédéraux et locaux afin d'obliger, avec toute la rigueur de la loi, les propriétaires négligents de ces navires abandonnés à assumer leurs responsabilités. Cela étant dit, je crois que nos fonctionnaires sont en train d'étudier les moyens d'améliorer le processus ou d'y apporter ce qui lui fait défaut. Des discussions sont actuellement en cours à ce sujet entre les fonctionnaires de la Garde côtière et de Transports Canada.
...Less
Abandoned vessels
Canadian Coast Guard
Department of Fisheries and Oceans
Illegal, unreported and unregulated fish ...
Main estimates 2016-2017
Bernadette Jordan - 16:35
Hon. Hunter Tootoo - 17:04
NDP (BC)
Wayne Stetski (Kootenay—Columbia)
2016-04-19 17:05
...More
Will you get a long-term plan in place nationally for derelict and abandoned vessels?
Mettrez-vous en place un plan national concernant les épaves et navires abandonnés?
...Less
Abandoned vessels
Department of Fisheries and Oceans
Illegal, unreported and unregulated fish ...
Main estimates 2016-2017
Ind. (NU)
Hon. Hunter Tootoo (Nunavut)
2016-04-19 17:05
...More
I answered that one earlier by saying that we're working with Transport Canada to identify this.
J'ai répondu à cette question plus tôt, expliquant que nous étions en train de travailler avec Transports Canada sur ce dossier.
...Less
Abandoned vessels
Department of Fisheries and Oceans
Illegal, unreported and unregulated fish ...
Main estimates 2016-2017
Scott Simms - 17:05
Results:
1 - 4 of 4
Show single language
Refine Your Search
Parliament and Session
Date Range
All Meetings
44th Parliament
44th Parliament
1st 2021.11.22 -
43rd Parliament
43rd Parliament
2nd 2020.09.23 - 2021.08.15
43rd Parliament
1st 2019.12.05 - 2020.08.18
42nd Parliament
42nd Parliament
1st 2015.12.03 - 2019.09.11
More...
Discussed Topic
Abandoned vessels
4
Main estimates 2016-2017
4
Illegal, unreported and unregulated fish ...
4
Department of Fisheries and Oceans
4
Canadian Coast Guard
1
Committee
FOPO - Fisheries and Oceans
4
Person Speaking
Tootoo, Hunter (Hon.)
2
Jordan, Bernadette (Hon.)
1
Stetski, Wayne
1
Province / Territory
Alberta
British Columbia
Manitoba
New Brunswick
Newfoundland and Labrador
Northwest Territories
Nova Scotia
Nunavut
Ontario
Prince Edward Island
Quebec
Saskatchewan
Yukon
Caucus
Bloc Québécois
Conservative
Conservative Independent
Co-operative Commonwealth Federation
Green Party
Groupe parlementaire québécois
Independent
Independent Conservative
Liberal
New Democratic Party
People's Party
Québec debout
Participation Type
Member
Witness / Appearance
Export As:
XML
CSV
RSS
For more data options, please see
Open Data
Submit
×
contact us
Need help searching House of Commons publications?
Contact us at
indref@parl.gc.ca
or 613-992-8976
×
Loading...
Version: 1.0.0.0