Interventions in Committee
 
 
 
RSS feed based on search criteria Export search results - CSV (plain text) Export search results - XML
Add search criteria
View Hunter Tootoo Profile
Ind. (NU)
Thank you, Romeo, and thank you, Madam Chair.
Ullaakkut and welcome.
My first question has to do with implementation. You talked about the lack of implementation coming from the federal government. Some of the reasons I've heard over the years for not following through on implementation or for having a narrow view, as you say, on what implementation means, have to do with the simple fact of a loss of control or the fact that it will cost some money.
I'm wondering about your experience with the coalition. Have you found that restricting the resources or the funding, having that narrow view, and the losing of control over those some of the issues are challenges that are faced in the actual true implementation of these treaties?
Encore merci, monsieur Saganash, et à vous aussi, madame la présidente.
Ullaakkut et bienvenue.
Ma première question porte sur la mise en oeuvre. Vous avez parlé du manque de volonté du gouvernement fédéral d’y procéder. Au cours des années, parmi les raisons que j’ai entendu évoquer pour expliquer ce comportement ou pour avoir adopté une vision étroite de la signification de cette mise en oeuvre, comme vous l’avez dit, il y a tout simplement la perte de contrôle ou le fait qu’elle coûte cher.
Je me demande quelle expérience vous avez eue avec la Coalition. Avez-vous constaté que la limitation des ressources, du financement, l’adoption d’une vision étroite ou la perte de contrôle sur certains des problèmes qui se présentent font partie des défis auxquels il faut faire face dans la mise en oeuvre actuelle et concrète de ces traités?
Result: 1 - 1 of 1