Interventions in Committee
 
 
 
RSS feed based on search criteria Export search results - CSV (plain text) Export search results - XML
Add search criteria
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
In your opinion, what are the main benefits of an administrative tribunal?
First, would it be an independent, autonomous tribunal, or would we give responsibility for language rights to the human rights tribunal, for example? Do you envision a completely separate administrative tribunal for official languages?
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
There is a lot of talk about the wording of the act and replacing the word “may” with “must”. That's interesting and it would be very good, but I have concerns about part VII and the impact it might have on the British North America Act and the separation of powers.
Do you think that this change of wording from the word “may” to “must” should also be done in part VII, while fully respecting the areas of jurisdiction?
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
Ah, yes, I heard that. Part IV has regulations, but Part VII doesn't.
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
It's like a body without legs, basically. We have no idea how to make it work.
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
I have another quick question.
As far as the Commissioner is concerned, when I spoke to other international experts, I noted that there was a lot of room for the idiosyncrasy of the individual in the position. As you said, never has a commissioner brought a case to court. I think I understood that.
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
I was finishing my question. May I wrap up quickly, please?
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
Shouldn't the act be changed with respect to the Office of the Commissioner so that the individual in office doesn't always make decisions in a discretionary manner, as he or she sees fit? Shouldn't the act tell the Commissioner that he or she must do this or that every time?
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
Thank you, Mr. Chair.
Good morning, Mr. Kong and Mr. Forgues. Thank you for being with us today.
Mr. Kong, I think you have been very specific in your opening remarks. I might come back to you, but I'll just start off with Mr. Forgues, with all due respect, as I have many questions for him.
Mr. Forgues, please be as succinct as possible.
You talked about the efficacy of the act. Have you seen the FCFA’s proposed bill?
View Alupa Clarke Profile
CPC (QC)
I understand. That’s one of my concerns as well.
Do you support an administrative tribunal for official languages?
Results: 181 - 195 of 1638 | Page: 13 of 110

|<
<
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
>
>|