Mr. Speaker, we support free trade and we support this agreement.
In thinking about free trade and what the Canadian trade agenda should be, it is important to understand how dependent Canada is on trade and the extent to which we really are a trading nation.
Here are a few data points: 80% of our economy depends on access to foreign markets for Canadian exports, and we believe that it is essential for us to be supporting that access to support Canadian businesses, Canadian jobs, and Canadian people. As well, 19.2% of all Canadian jobs are directly associated with exports, and each export-related job supports an additional 1.9 jobs. This is really key, really central, and it is why free trade is a crucial part of any sound economic strategy for Canada and a crucial part of our own economic strategy.
What I am sad to point out, however, is that essential as trade is as a centrepiece of our economy, right now we are suffering. We are running significant trade deficits. What that says to me is that the government talks a lot about trade, but our economic strategy is not delivering, and it is not delivering particularly in the trade area.
We see that with Honduras. In 2012, Canadian business exported only $39 million in goods to Honduras. Meanwhile, we imported $219 million worth of goods from Honduras.
We need a trade strategy that is about integrating Canada into the global economy, selling Canadian goods abroad, and creating jobs in Canada.
Part of what we need to be doing when it comes to Honduras is creating an opportunity for Canadian beef and pork exporters. They see a real opportunity there, and the opportunity they spot is one reason we are in favour of this agreement.
In the debate so far today, we have heard reference to the need to have a more comprehensive approach to trade, a more comprehensive view of how Canada fits into the global trading arena. The Liberal Party absolutely supports that position.
We support the deal with Honduras, but Honduras is a tiny economy. This deal is not going to move the needle, and it is really important for us to have a much broader view of where Canada fits in the world and who we trade with.
In particular, we would like to see much more attention on the fast-growing emerging market economies. We should be paying a lot more attention to Africa, since some of the fastest-growing economies in the world are in Africa. There are several countries in Africa that have had more than 5% GDP growth for the past five years. That is a tremendous rate of economic activity, and Canada, with its very strong reputation in that region, should be taking advantage of it. We need a Canadian trade policy that looks to these vast growing markets in a comprehensive way.
We have spoken a lot already today about the European trade deal, and it is very important to spend a little time talking about that deal and focusing on it. Europe, of course, is a vast market. We have supported the deal that the government has been talking about, but, like many people in this House, we are very disturbed that the deal, which was announced with so much fanfare in October, has not yet been inked.
We urge the government to complete it. Yes, we are going to support the government on Honduras, but we would very much like the government to pay attention to the European deal and get it done.
This deal is essential for Canada. Now that the Americans are talking to Europe, there is tremendous danger with the European deal that that they are going to leapfrog us in the procedural process in the civil service and that we are going to find ourselves at the back of the line.
That would be a real pity for Canada. We have to pay close attention and devote all our efforts to getting that European deal done.
We have spoken today about some of the internal problems in Honduras. They include issues with democracy, labour rights, and the environment, and even as we support this deal, it is worth dwelling on those issues. It is really important for us to enter this trade deal with our eyes wide open.
Canada cannot trade only with perfect democracies. It is a big global economy, and we need to be part of it. It is actually helpful for countries that are on the path from authoritarianism to democracy to have trading relations with democracies like Canada.
However, even as we enter into those relationships, we have to do so with two points of view. First, we have to see the building of these connections between Canada and a country like Honduras as part of a strategy to help open up the country, to help democratize it, to help those journalists who are in trouble, to help opposition politicians and labour activists. That has to be an essential part of our approach.
Second, as we enter into a closer economic relationship with a politically troubled country like Honduras, we have to be very clear with our businesses that if a tipping point is reached, it must be the position of Canada that morality and our values will trump dollars.
We have seen that happening most recently in the Ukraine conflict. We have had a very strong economic relationship with Russia, and that economic relationship was based on some of the ideas that are driving this trade deal with Honduras. It was based on the hope that Russia's engagement with the world, with the west and Canada, would help tip it in the direction of being more democratic and being a more open society. Sadly, that has not happened, so we have had to pull back from that relationship at some economic cost.
In entering into deals with countries like Honduras, countries in a troubled place on the path from dictatorship to democracy, we have to be very clear in our own minds and in our discussions with Canadian businesses that it is a possibility that this could happen, because we never want to be in a position where the values that are so important to us in Canada, the values that we stand for in the world, are compromised.
In conclusion, we do support this deal. We hope the House will vote in support of it. We are very much in support of a Canadian economy that is integrated into the world.
However, as we work on Canadian trade, it is very important to remember three things.
One, we have to do a much better job of ensuring that Canada is a successful trading nation, and our trade deficits right now show that such is not the case.
Second, and in pursuit of that first goal, we have to have a much broader, much more comprehensive vision. The Honduran deal is great, but it is a very small country and, as we discussed today, our deal with the very big European Union is stalled. Let us get that done, and let us start working on some comprehensive deals with the fast-growing emerging markets, particularly in Africa.
Third, even as we strongly and energetically support trade and openness to the world economy as a centrepiece of Canada's economic strategy, we have to bear in mind that the world is very spiky. The world is not flat, it is spiky. Different economies are playing by different rules, and sometimes that is going to mean that we will come into a values clash with countries that we have been building a trading relationship with. At those moments, we have to be prepared to let our values stand first.
Monsieur le Président, nous appuyons le libre-échange et cet accord.
Toute stratégie concernant le libre-échange et le programme commercial du Canada doit tenir compte du fait que le Canada dépend grandement du commerce; nous sommes, à n'en point douter, une nation commerçante.
Voici quelques chiffres: 80 % de notre économie est tributaire de l'accès des exportations canadiennes aux marchés étrangers. Nous croyons donc qu'il est important de favoriser cet accès afin d'appuyer nos entreprises, nos emplois et les Canadiens. En outre, près de 19,2 % des emplois au Canada sont directement liés à l'exportation, et chacun de ces emplois entraîne la création de 1,9 emploi supplémentaire. Il s'agit d'un élément crucial, et c'est ce qui explique que le libre-échange doit faire partie intégrante de toute stratégie économique sensée au Canada; c'est d'ailleurs au coeur de notre propre stratégie économique.
Je suis toutefois attristée de faire remarquer que, malgré toute l'importance que le commerce a dans notre économie, nous en pâtissons à l'heure actuelle. Notre déficit commercial est élevé. J'en conclus que, bien que le gouvernement parle beaucoup de commerce, notre stratégie économique ne donne pas les résultats escomptés, surtout en matière de commerce.
Prenons le Honduras comme exemple. En 2012, les entreprises canadiennes ont exporté pour 39 millions de dollars de marchandises au Honduras, et nous avons importé pour 219 millions de dollars de marchandises de ce pays.
Nous devons adopter une stratégie qui permettra au Canada de faire partie intégrante de l'économie mondiale, qui stimulera les ventes de produits canadiens à l'étranger et qui favorisera la création d'emplois au Canada.
En ce qui concerne le Honduras, nous devons notamment y créer des débouchés pour les exportateurs canadiens de boeuf et de porc. Ils pensent être en mesure de faire de bonnes affaires dans ce pays, et c'est une des raisons pour lesquelles nous appuyons cet accord.
Des intervenants ont affirmé aujourd'hui qu'il faut adopter une approche globale en matière de commerce et avoir une vision plus globale de la place du Canada dans le marché mondial. Le Parti libéral appuie certainement cette position.
Nous soutenons l'accord avec le Honduras, mais ce pays a une bien petite économie. Cet accord ne changera pas grand-chose, et il faut vraiment avoir une vision plus globale de nos partenaires commerciaux et de la place du Canada dans le monde.
Nous aimerions particulièrement que le Canada s'intéresse davantage aux économies émergentes en pleine croissance. Il faudrait porter beaucoup plus d'attention à l'Afrique, où certains pays affichent une croissance économique parmi les plus rapides du monde. Dans plusieurs pays africains, le PIB a augmenté de plus de 5 % au cours des cinq dernières années, signe d'une vigueur économique extraordinaire. Le Canada, qui jouit d'une solide réputation sur ce continent, devrait en tirer parti. Nous avons besoin d'une politique commerciale qui tienne compte, de façon globale, de ces vastes marchés en pleine expansion.
Nous avons déjà beaucoup parlé, aujourd'hui, de l'accord commercial Canada-Europe. Il est évidemment important de prendre le temps d'en parler et de l'examiner. L'Europe représente un vaste marché, comme on le sait. Nous appuyons l'accord dont le gouvernement parle depuis un certain temps. Toutefois, comme de nombreux députés, nous trouvons préoccupant que cet accord, annoncé en grande pompe en octobre, n'ait pas encore été signé.
Nous encourageons vivement le gouvernement à le conclure. Oui, nous appuierons le gouvernement dans le dossier de l'accord avec le Honduras, mais nous tenons vraiment à ce qu'il s'occupe de l'accord européen et voie à le finaliser.
Il s'agit en effet d'un accord essentiel pour le Canada. Comme les Américains sont en pourparlers avec l'Europe, il y a fort à craindre qu'ils nous devancent dans le processus administratif et que nous nous retrouvions en queue de peloton.
Ce serait vraiment dommage pour le Canada. Nous devons accorder à l'accord avec l'Europe toute l'attention qu'il mérite et faire le nécessaire pour le conclure.
Nous avons mentionné aujourd'hui quelques-uns des problèmes internes qui sévissent au Honduras, des problèmes qui touchent la démocratie, les droits des travailleurs et l'environnement. Bien que nous appuyions cet accord, il nous apparaît important de nous pencher sur ces problèmes. Il faut conclure cet accord en toute connaissance de cause.
Le Canada ne peut pas faire seulement affaire avec des démocraties parfaites. Nous évoluons dans une vaste économie mondiale, à laquelle nous devons participer. Soulignons aussi que, pour les pays qui sont en voie de passer de l'autoritarisme à la démocratie, il est vraiment utile d'avoir des relations commerciales avec une démocratie comme le Canada.
Toutefois, il faut nous engager dans ces relations dans deux optiques. Premièrement, il faut voir l'établissement de ces liens entre le Canada et un pays comme le Honduras comme faisant partie d'une stratégie d'aide à l'ouverture du pays, à sa démocratisation et à la protection des journalistes, des politiciens de l'opposition et des syndicalistes dans ce pays. Cela doit faire partie intégrante de notre approche.
Deuxièmement, lorsque nous nous engageons dans des relations économiques plus étroites avec un pays éprouvé sur le plan politique tel que le Honduras, nous devons faire savoir clairement aux entreprises canadiennes qui y investissent que, si un seuil critique est atteint, le Canada n'aura d'autre choix que de privilégier la moralité et les valeurs canadiennes aux dépens des intérêts pécuniaires.
Nous avons vu cela se produire récemment avec le conflit en Ukraine. Nous avions avec la Russie une relation économique solide fondée sur ces mêmes principes qui sous-tendent l'accord avec le Honduras, soit l'espoir que l'engagement de ce pays avec le Canada, l'Occident et le reste du monde aiderait à orienter celui-ci vers une voix plus démocratique et une société plus ouverte. Malheureusement, cela ne s'est pas produit dans le cas de la Russie, alors nous avons dû nous retirer de cette relation, et l'économie en a souffert.
En concluant un accord avec un pays comme le Honduras, un pays qui traverse une période de transition difficile de la dictature vers la démocratie, il doit être très clair dans notre esprit et dans nos discussions avec les entreprises canadiennes qu'une telle situation risque d'arriver, car nous ne voulons jamais nous retrouver dans une situation où ces valeurs qui nous sont si chères et que nous défendons partout dans le monde, seraient compromises.
Pour conclure, nous appuyons l'accord. Nous espérons que la Chambre votera en sa faveur. Nous voulons favoriser l'intégration de l'économie canadienne au sein de l'économie mondiale.
Toutefois, dans le cadre de nos travaux sur le commerce canadien, il importe de tenir compte des trois points suivants.
Premièrement, nous devons faire mieux pour veiller à ce que le Canada soit un pays commerçant prospère, et nos déficits commerciaux montrent que ce n'est pas le cas.
Deuxièmement, et dans le but d'atteindre ce premier objectif, nous devons élargir et approfondir notre vision. L'accord de libre-échange avec le Honduras est bien, mais c'est un très petit pays et, comme nous en avons parlé aujourd'hui, notre accord avec l'Union européenne est au point mort. Il faut signer cet accord et négocier des accords exhaustifs avec les marchés émergents en pleine effervescence, surtout en Afrique.
Troisièmement, même si nous appuyons fortement et énergiquement le commerce et l'ouverture à l'économie mondiale à titre d'élément central de la stratégie économique du Canada, nous devons nous rappeler que le monde est un terrain accidenté. Ce n'est pas une surface plane, mais bien un terrain irrégulier. Les diverses économies suivent des règles différentes et parfois, nos valeurs ne correspondront pas à celles des pays avec lesquels nous entretenons des relations de commerce. Nous devons donc être prêts à défendre nos valeurs.