Thank you very much. Actually, Chair, I'd like to read the paragraph quickly, because I think there are people who might be listening to this committee but who don't have the legislation in front of them.
The purpose clause, as I read it in the legislation, is as follows:
The purpose of this Act is to recognize and fulfil the obligation of the people and Government of Canada to show just and due appreciation to members and veterans for their service to Canada. This obligation includes providing services, assistance and compensation to members and veterans who have been injured or have died as a result of military service and extends to their spouses or common-law partners or survivors and orphans. This Act shall be liberally interpreted so that the recognized obligation may be fulfilled.
Thank you for your indulgence. I just wanted to have that on the record. I think that supports the explanation we just received.
I would also like to ask a question about the caregiver amount. I think this is an important initiative for the spouses or family members of veterans who in fact care for them. Even though the veteran may be receiving home care through Veterans Affairs, this is an additional benefit to family members. I'm wondering if you could perhaps explain—I believe the amount is a little over $7,000, tax-free—who that amount is paid to. Is it paid to the veteran, or is it paid to a specific family member?