Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Thank you very much.
I wanted to start with Mr. Hall and make a request of our analyst. I thought his point about having paired advisers was really interesting and may be a specific point that might be something we can agree on. I wanted to ask you to make a special note of that and to thank Mr. Hall for making that point.
Another really specific comment we've heard from other witnesses has been that businesspeople who are actively involved in trade find the fact that you can't get a second Canadian passport—which is something that businesspeople in other countries can do—to sometimes be a problem; and that when you're applying for a visa from a country where it takes a long time, it would be convenient to have a second passport. Is that an issue that any of you have encountered?
Mr. Hall?
Merci beaucoup.
J'aimerais commencer par M. Hall et demander une chose à notre analyste. Je pense que son argument sur le jumelage avec des conseillers est très intéressant et que c'est une chose sur laquelle nous pourrions nous entendre. J'aimerais vous demander de bien en prendre note et remercier M. Hall de cette proposition.
Il y a un autre commentaire assez pointu que nous avons entendu de la bouche d'autres témoins, selon qui les gens d'affaires qui se déplacent beaucoup pour le commerce trouvent que le fait de ne pas pouvoir obtenir un deuxième passeport canadien, comme les gens d'affaires d'autres pays, peut parfois poser problème. Quand on présente une demande de visa pour un pays et qu'il y a un long délai, il serait pratique de disposer d'un deuxième passeport. Est-ce un problème que vous avez rencontré?
Monsieur Hall?
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data