//www.ourcommons.ca/Parliamentarians/en/members/25469GuyAndréGuy-AndréBerthier—MaskinongéBloc Québécois CaucusQuebec//www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/40/AndreGuy_BQ.jpgInterventionMr. Guy André: (1600)[Translation]In my opinion, when we are working with people struggling with PTSD, it is important to build on information from the families. There seems to be a lack of information from families living with soldiers who are likely to develop PTSD. Don't you think we should put more emphasis on information from the spouses and families of those soldiers? I think they are in a better position to identify the symptoms. Families and childrenMental healthOperational stress injuriesPost-traumatic stress syndromeSoldiersSpousesVeteransGarySchellenbergerPerth—WellingtonMarvinWestwoodINTERVENTIONParliament and SessionDiscussed TopicProcedural TermCommitteePerson SpeakingProvince / TerritoryCaucusParticipation TypeSearchResults per pageOrder byTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPagePUBLICATION TYPE