Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Marc Miller Profile
Lib. (QC)
As I said in reply to a question from Mr. Battiste, it is not an overnight solution. From the outset, we made sure that the community of Manawan was front and centre in the discussions. Sometimes, there is an annoying habit of appropriating a concept and forgetting where it came from. That is not the case here. In fact, we want to make sure that Joyce's family and the people of Manawan continue to be at the centre of the discussion. The principle is not yet completely accepted, and we must be able to call for it to be implemented in all provinces. Although it's a very simple concept, it cannot be achieved overnight.
Since that tragedy, I have been ensuring that our department is making a contribution. Specifically, we have offered the community psychological support and financial resources, as required. We have also made it possible for people in the community to go to other hospitals until the situation at the Joliette hospital is resolved.
Comme je l'ai dit en réponse à une question de M. Battiste, cela ne se fait pas uniquement à court terme. Dès le début, nous nous sommes assurés que la communauté de Manawan était au centre des discussions. On a parfois la fâcheuse habitude de s'approprier un concept et d'oublier ensuite d'où il vient. Ce n'est pas le cas ici. En effet, nous voulons nous assurer que la famille de Joyce et la population de Manawan continuent d'être au centre de la discussion. Ce principe n'est pas complètement accepté, alors il faut pouvoir militer en faveur de son application dans toutes les provinces. Bien que ce soit un concept très simple, cela ne peut pas s'accomplir du jour au lendemain.
Depuis cette tragédie, je m'assure que notre ministère apporte sa contribution. Nous avons notamment offert à la communauté de l'appui psychologique et des ressources financières, le cas échéant. Nous avons également donné aux gens de la communauté la possibilité de se rendre dans d'autres établissements hospitaliers d'ici à ce que la situation soit réglée à l'hôpital de Joliette.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data