Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Marc Miller Profile
Lib. (QC)
The short answer is yes. Let me remind you that, in recent months, we announced investments in work on, and community support measures for, water infrastructure. In 2025, that investment will be four times greater than it is today; that gives you an idea of how important it is. This is a an exceptional investment that will transform the way in which we plan for the sustainability of these infrastructures.
What the Auditor General pointed out in her report was the fragility of the infrastructure. Last December, we very quickly set about correcting that situation.
La réponse courte est oui. Je rappelle que nous avons annoncé, au cours des derniers mois, un investissement pour des travaux et des mesures de soutien aux communautés en matière d'infrastructures pour l'eau. En 2025, cet investissement représentera quatre fois celui d'aujourd'hui; cela vous donne une idée de son importance. Il s'agit d'un investissement exceptionnel qui va transformer la façon d'envisager la pérennité de ces infrastructures.
C'est la fragilité des infrastructures que la vérificatrice générale a soulignée dans son rapport. En décembre dernier, nous nous sommes très rapidement employés à corriger cette situation.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data