Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Thank you for your question, Mr. Ste-Marie.
With respect to support for families, individuals and businesses, the federal government has been there for Quebecers and all Canadians. We were happy for Canada to be in a financial position that made it possible to do so.
I would also like to point out that in the summer, we gave an additional $19 billion directly to the provinces and territories under the Safe Restart Agreement and an additional $2 billion for reopening schools. The safe restart funding was in large measure for health spending by the provinces and territories to combat COVID-19.
As I mentioned in my opening address, Bill C-14 will provide more funding to the provinces. There will also be measures to help support residential and long-term care centres, or CHSLDs, because we understand just how important they are.
Je vous remercie de la question, monsieur Ste-Marie.
En ce qui concerne l'appui des familles, des particuliers et des entreprises, le fédéral était présent pour les Québécois et les Québécoises ainsi que pour tous les Canadiens. Nous étions heureux de le faire vu que le Canada se trouvait dans une situation financière lui permettant de le faire.
Je veux aussi souligner que, durant l'été, nous avons donné directement aux provinces et aux territoires 19 milliards de dollars supplémentaires pour la relance sécuritaire et 2 milliards de dollars supplémentaires pour la relance des écoles. La relance sécuritaire comprenait beaucoup de financement pour les dépenses sanitaires engagées par les provinces et les territoires pour lutter contre la COVID-19.
Comme je l'ai mentionné dans mon allocution d'ouverture, le projet de loi C-14 va permettre d'accorder davantage de fonds aux provinces. Il y aura aussi des mesures pour les aider à appuyer les centres d'hébergement et de soins de longue durée, ou CHSLD, parce que nous comprenons que c'est très important.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data